# Copyright (C) 2021 Colabrio
# This file is distributed under the GNU General Public License v2 or later.
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ohio 3.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/support/theme/ohio\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-03 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-03 13:30+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:542
msgid "%"
msgstr "%"

#. 1: reviews count 2: product name
#: woocommerce/single-product-reviews.php:34
#, php-format
msgid "%1$s review for %2$s"
msgid_plural "%1$s reviews for %2$s"
msgstr[0] "%1$s revisión para%2$s"
msgstr[1] "%1$s valoraciones en %2$s"

#: woocommerce/single-product/rating.php:45
#, php-format
msgid "%s"
msgid_plural "%s"
msgstr[0] "%s"
msgstr[1] "%s"

#. %s: title of menu item which is invalid
#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:87
#, php-format
msgid "%s (Invalid)"
msgstr "%s (Inválido)"

#. %s: title of menu item in draft status
#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:91
#, php-format
msgid "%s (Pending)"
msgstr "%s (Pendiente)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:453
msgid "(clb__dark_section class will be added to the footer area.)"
msgstr "(clb__dark_section clase se agregará al área de pie de página)."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1619
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:450
msgid "(clb__dark_section class will be added to the page headline area.)"
msgstr "(clb__dark_section clase se agregará al área de título de la página)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:92
msgid "(e.g. adobe-caslon-pro)"
msgstr "(por ejemplo, adobe-caslon-pro)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:51
msgid "(e.g. f3g5j8g)"
msgstr "(por ejemplo, f3g5j8g)"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:70
#, php-format
msgid "(estimated for %s)"
msgstr "(estimado para %s)"

#: woocommerce/share.php:90
msgid "(Now"
msgstr "(Ahora"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:126
msgid "+ Add Account"
msgstr "+ Agregar cuenta"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:147
msgid "+ Add Author"
msgstr "+ Añadir autor"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:941
msgid "+ Add Button"
msgstr "+ Botón Agregar"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:133
msgid "+ Add Field"
msgstr "+ Añadir campo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:693
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:735
msgid "+ Add Item"
msgstr "Añade el artículo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:321
msgid "+ Add item"
msgstr "+ Agregar item"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:173
msgid "+ Add Link"
msgstr "+ Añadir enlace"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:249
msgid ".ttf/.otf Format"
msgstr "Formato .ttf/.otf"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:268
msgid ".woff/.woff2 Format"
msgstr "Formato .woff/.woff2"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:94
msgid "100% 100%"
msgstr "100% 100%"

#: parts/elements/page_headline.php:174
msgid "404. Nothing here"
msgstr "404. Aquí no hay nada"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:216 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:171
msgid "500px"
msgstr "500px"

#: parts/elements/social_bar.php:71
msgid "500px."
msgstr "500px."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:350
msgid ""
"<a href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Security</a> | <a "
"href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Privacy & Cookie Policy</a> "
"| <a href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Terms of Service</a>"
msgstr ""
"<a href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Seguridad</a> | <a "
"href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Política de privacidad y "
"cookies</a> | <a href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Términos de "
"servicio</a>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:38
msgid ""
"<a target=\"_blank\" href=\"../?coming-soon-preview=true\">Check</a> the "
"maintenance page as a WordPress administrator."
msgstr ""
"<a target=\"_blank\" href=\"../?coming-soon-preview=true\">Revisa</a> la "
"página de mantenimiento como administrador de WordPress."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:209
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:408
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1409
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1522
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1701
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:292
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:500
msgid ""
"<em class=\"acf-js-tooltip\" title=\"Use from Theme Settings\"><i class=\"bi "
"bi-globe\"></i></em>"
msgstr ""
"<em class=\"acf-js-tooltip\" title=\"Use from Theme Settings\"><i class=\"bi "
"bi-globe\"></i></em>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:270
msgid "<i class=\"bi bi-align-center\"></i> Center"
msgstr "<i class=\"bi bi-align-center\"></i> Centro"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:271
msgid "<i class=\"bi bi-distribute-horizontal\"></i> Space Between"
msgstr "<i class=\"bi bi-distribute-horizontal\"></i> Espacio entre"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1411
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:282
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:559
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1524
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1703
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:294
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:502
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:248 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:749
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:335 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:829
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:732
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2658
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2824
msgid "<i class=\"bi bi-text-center\"></i> Center"
msgstr "<i class=\"bi bi-text-center\"></i> Centro"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1410
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:281
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:558
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1523
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1702
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:293
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:501
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:247 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:748
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:334 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:828
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:731
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2657
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2823
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:200 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:595
msgid "<i class=\"bi bi-text-left\"></i> Left"
msgstr "<i class=\"bi bi-text-left\"></i> Izquierda"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1412
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:283
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:560
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1525
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1704
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:295
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:503
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:249 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:750
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:336 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:830
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:733
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2659
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2825
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:201 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:596
msgid "<i class=\"bi bi-text-right\"></i> Right"
msgstr "<i class=\"bi bi-text-right\"></i> Derecha"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:117
msgid "A password will be sent to your email address."
msgstr "Se enviará una contraseña a tu dirección de correo electrónico."

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:330 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:340
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:350 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:360
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:370 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:380
msgid "About"
msgstr "Acerca de"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:91
msgid "About Author"
msgstr "Acerca del autor"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:905
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:646
msgid "Above - Before Content"
msgstr "Arriba - Antes del contenido"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:747
msgid "Above - Before Products"
msgstr "Arriba - Antes de los productos"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:130
msgid "Account"
msgstr "Cuenta"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1592
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2718
msgid "Active Filters Typography"
msgstr "Filtros activos Tipografía"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:390
msgid "Adaptive Fonts"
msgstr "Fuentes adaptables"

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:65
msgid "Add"
msgstr "Añadir"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2552
msgid "Add a custom value for the \"Show Project\" link."
msgstr "Agregue un valor personalizado para el enlace \"Mostrar proyecto\"."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:594
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:864
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2859
msgid "Add a custom value for the breadcrumbs home slug."
msgstr "Agregue un valor personalizado para el slug de inicio breadcrumbs."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:299
msgid "Add a description for the hamburger menu details area."
msgstr ""
"Agregue una descripción para el área de detalles del menú de hamburguesas."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:570
msgid "Add a description for the mobile menu details area."
msgstr "Agregue una descripción para el área de detalles del menú móvil."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:69
msgid "Add a description to the maintenance page."
msgstr "Agregue una descripción a la página de mantenimiento."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:412
msgid "Add a description to the subscribe popup"
msgstr "Agregar una descripción a la ventana emergente de suscripción"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:381
msgid "Add a fade-in transition effect for page loading."
msgstr ""
"Agregue un efecto de transición de fundido de entrada para la carga de la "
"página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:47
msgid "Add a heading to the maintenance page."
msgstr "Agregue un encabezado a la página de mantenimiento."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:390
msgid "Add a heading to the subscribe popup."
msgstr "Agregue un encabezado a la ventana emergente de suscripción."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:203
msgid "Add a link to the custom project page or live project website"
msgstr ""
"Agregar un enlace a la página del proyecto personalizado o al sitio web del "
"proyecto en vivo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:626
msgid ""
"Add a project custom URL slug. <br><em>Go to <a target=\"_blank\" href=\"./"
"options-permalink.php\">Permalinks</a> to rebuild its structure by clicking "
"the \"Save Changes\" button.</em>"
msgstr ""
"Agregue un slug de URL personalizado del proyecto. <br><em>Vaya a <a "
"target=\"_blank\" href=\"./options-permalink.php\">Enlaces permanentes</a> "
"para reconstruir su estructura haciendo clic en el botón \"Guardar cambios\"."
"</em>"

#. %s is product title
#: woocommerce/single-product-reviews.php:75
msgid "Add a review"
msgstr "Añadir una opinión"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:24
msgid "Add a short description for this project."
msgstr "Agregue una breve descripción de este proyecto."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:518
msgid "Add a text caption for the go back button."
msgstr "Agregue una leyenda de texto para el botón Volver."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:769
msgid "Add a text for the notice banner."
msgstr "Agregue un texto para el banner de aviso."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:282
msgid "Add a video URL for this project."
msgstr "Agregue una URL de video para este proyecto."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:396
msgid "Add an on-click ripple transition effect for icon buttons."
msgstr ""
"Agregue un efecto de transición de ondulación al hacer clic para los botones "
"de iconos."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1503
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:370
msgid "Add an overlay over the page headline background image."
msgstr ""
"Añade una superposición sobre la imagen de fondo del título de la página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:36
msgid "Add custom CSS code for all devices."
msgstr "Agregue código CSS personalizado para todos los dispositivos."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:48
msgid "Add custom CSS code for devices with a viewport from 1181px."
msgstr ""
"Agregue código CSS personalizado para dispositivos con una ventana gráfica "
"de 1181px."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:59
msgid "Add custom CSS code for devices with a viewport up to 1180px."
msgstr ""
"Agregue código CSS personalizado para dispositivos con una ventana gráfica "
"de hasta 1180 px."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:70
msgid "Add custom CSS code for devices with a viewport up to 768px."
msgstr ""
"Agregue código CSS personalizado para dispositivos con una ventana gráfica "
"de hasta 768 px."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2000
msgid "Add custom CSS code for this page."
msgstr "Agregue código CSS personalizado para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:104
#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:115
msgid ""
"Add custom JS code to enhance specific parts of your site (e.g. Google "
"Analytics, Facebook Pixel)."
msgstr ""
"Agregue código JS personalizado para mejorar partes específicas de su sitio "
"(por ejemplo, Google Analytics, Facebook Pixel)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:88
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:165
msgid "Add Font"
msgstr "Añadir fuente"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:38
msgid "Add media files for this project (JPG, PNG, GIF formats are supported)."
msgstr ""
"Agregue archivos multimedia para este proyecto (se admiten los formatos JPG, "
"PNG Y GIF)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:288
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:317
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:339
msgid "Add some content to the copyright area."
msgstr "Agregue algo de contenido al área de derechos de autor."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:678
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:720
msgid "Add some content to the subheader area."
msgstr "Agregue algo de contenido al área de subtítulo."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:698
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:718
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:826
msgid "Add spacer"
msgstr "Añadir espaciador"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:106
msgid "Add the global links underline decoration on hover."
msgstr ""
"Agregue los enlaces globales subrayando la decoración al pasar el mouse."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:73
msgid "Add the list of"
msgstr "Agregue la lista de"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:145
msgid ""
"Add the list of custom fonts to use on your site. Note, selecting a "
"different font can affect the speed of your site."
msgstr ""
"Agregue la lista de fuentes personalizadas para usar en su sitio. Ten en "
"cuenta que seleccionar una fuente diferente puede afectar a la velocidad de "
"tu sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1317
msgid "Add the page headline subtitle text."
msgstr "Añade el texto del subtítulo del título de la página."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1144
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:99
msgid "Add top and bottom vertical gaps for the page content area."
msgstr ""
"Agregue espacios verticales superior e inferior para el área de contenido de "
"la página."

#: inc/sidebars.php:7 inc/sidebars.php:17
msgid "Add widgets here."
msgstr "Añade widgets aquí."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:126
msgid "Add your own custom fields (e.g. Tools, Technologies)."
msgstr ""
"Agregue sus propios campos personalizados (por ejemplo, Herramientas, "
"Tecnologías)."

#: woocommerce/wishlist-view.php:139
#, php-format
msgid "Added on: %s"
msgstr "Añadido en: %s"

#: woocommerce/single-product/tabs/additional-information.php:25
msgid "Additional Information"
msgstr "Información Adicional"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:35
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:70
msgid "Adobe Fonts"
msgstr "Fuentes de Adobe"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:48
msgid "Adobe Fonts Project ID"
msgstr "ID de proyecto de Adobe Fonts"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:891
msgid ""
"After expiry period, the notice is displayed again. Clear site cookies to "
"see the notice instantly."
msgstr ""
"Una vez transcurrido el plazo de caducidad, el aviso vuelve a aparecer. "
"Borre las cookies del sitio para ver el aviso al instante."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:564
msgid ""
"After expiry period, the popup is displayed again. Clear site cookies to see "
"the popup instantly."
msgstr ""
"Después del período de caducidad, la ventana emergente se muestra de nuevo. "
"Borre las cookies del sitio para ver la ventana emergente al instante."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:113
msgid "AJAX Add to Cart"
msgstr "Usar AJAX Add to Cart"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:274
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:285
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:327
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:676
msgid "Alignment"
msgstr "Alineación"

#: page_templates/page_for-projects.php:328
msgid "All"
msgstr "Todo"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:483
msgid "All Pages"
msgstr "Todas las páginas"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:194
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:422
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:227
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:246
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:464
msgid "Animation Effect"
msgstr "Efectos de animación"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:228
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:280
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:543
msgid "Animation Repeat"
msgstr "Repetición de animación"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:174
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:351
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:206
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:226
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:394
msgid "Animation Type"
msgstr "Tipo de animación"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:21 inc/tgmpa/acf_setup.php:22
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:315
msgid "Appearance"
msgstr "Apariencia"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:5
msgid "Appearance Settings"
msgstr "Ajustes de apariencia"

#: woocommerce/cart/cart.php:141
msgid "Apply Coupon"
msgstr "Aplicar cupón"

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:45
msgid "Are you sure you want to remove this item from the cart?"
msgstr "¿Estás seguro de que quieres eliminar este artículo del carrito?"

#: parts/elements/social_bar.php:37
msgid "Art."
msgstr "Arte."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:184 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:137
msgid "Artstation"
msgstr "Artstation"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:235
msgid "Async Animation"
msgstr "Animación asincrónica"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:183
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:409
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:216
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:451
msgid "Asynchronous"
msgstr "Asincrónica"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:253
msgid "Attribute setting"
msgstr "Configuración de atributos"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:945
msgid "Attributes"
msgstr "Atributos"

#: parts/elements/page_headline.php:122
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1336
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:115 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:151
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:436 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:464
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:478
msgid "Author Typography"
msgstr "Tipografía del autor"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:97
msgid "Author:"
msgstr "Autor:"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:398 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:727
msgid "Authors"
msgstr "Autores"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:91
msgid "Auto"
msgstr "Automático"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:342
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:209
msgid "Auto (System Colors)"
msgstr "Automático (colores del sistema)"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:290
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:239
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1229
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1442
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2241
msgid "Autoplay Interval Timeout"
msgstr "Tiempo de espera del intervalo de reproducción automática"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:243
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:202
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1176
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:351
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1395
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2219
msgid "Autoplay Mode"
msgstr "Modo de reproducción automática"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:354
msgid ""
"Autoplay works with muted mode only and may be blocked in some environments, "
"such as IOS, Chrome 66+, and Safari 11+. In these cases, we’ll revert to "
"standard playback requiring viewers to initiate playback."
msgstr ""
"La reproducción automática solo funciona con el modo silenciado y puede "
"estar bloqueada en algunos entornos, como IOS, Chrome 66+ y Safari 11+. En "
"estos casos, volveremos a la reproducción estándar que requiere que los "
"espectadores inicien la reproducción."

#: woocommerce/single-product-reviews.php:129
msgid "Average"
msgstr "Promedio"

#: parts/elements/back_link.php:17 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:530
msgid "Back"
msgstr "Volver"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:469 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:493
msgid "Back Button"
msgstr "Mostrar botón atrás"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:515
msgid "Back Button Caption"
msgstr "Leyenda del botón Atrás"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1597
msgid "Back Button Typography"
msgstr "Tipografía del botón de retroceso"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:786
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1018
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1247
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1464
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1806
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1860
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:191 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:306
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:650
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:258
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:471
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:777
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:551
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:140
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:358
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:924
msgid "Background"
msgstr "Fondo"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:204
msgid "Background Attachment"
msgstr "Adjunto de fondo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:942
msgid "Background Blur Effect"
msgstr "Efecto de desenfoque de fondo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:362
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:636
msgid "Background Color"
msgstr "Color de fondo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:433
msgid "Background Color<mark></mark>"
msgstr "Color de fondo<mark></mark>"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:5
msgid "Background group settings"
msgstr "Configuración del grupo en segundo plano"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:45
msgid "Background Image"
msgstr "Imagen de fondo"

#: inc/init/theme.php:191
msgid "Background Lines"
msgstr "Líneas de fondo"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:113
msgid "Background Position"
msgstr "Posición de fondo"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:161
msgid "Background Repeat"
msgstr "Repetir fondo"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:65
msgid "Background Size"
msgstr "Tamaño de fondo"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:133 inc/tgmpa/acf_setup.php:134
msgid "Backup"
msgstr "Copia de seguridad"

#: woocommerce/single-product/rating.php:38
#, php-format
msgid "based on %s customer rating"
msgid_plural "based on %s customer ratings"
msgstr[0] "basado en %s calificaciones de clientes"
msgstr[1] "Basados en %s calificaciones de clientes"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:423
msgid "Be the first to know about further promotions and upcoming products."
msgstr ""
"Sé el primero en enterarte de las próximas promociones y los próximos "
"productos."

#: woocommerce/single-product-reviews.php:75
#, php-format
msgid "Be the first to review &ldquo;%s&rdquo;"
msgstr "Sé el primero en comentar &ldquo;%s&rdquo;"

#: parts/elements/social_bar.php:38
msgid "Be."
msgstr "Ser."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:185 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:138
msgid "Behance"
msgstr "Behance"

#: inc/init/theme.php:53 inc/init/theme.php:128
msgid "Beige Dark"
msgstr "Beige Oscuro"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:907
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:648
msgid "Below - After Content"
msgstr "Abajo - Después del contenido"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:748
msgid "Below - After Products"
msgstr "Abajo - Después de los productos"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:906
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:647
msgid "Between - After Description"
msgstr "Entre - Después de la descripción"

#: woocommerce/checkout/form-billing.php:23
msgid "Billing &amp; Shipping"
msgstr "Facturación &amp; Envío"

#: woocommerce/order/order-details-customer.php:32
#: woocommerce/myaccount/my-address.php:26
#: woocommerce/myaccount/my-address.php:35
msgid "Billing address"
msgstr "Dirección de facturación"

#: woocommerce/checkout/form-billing.php:25
msgid "Billing details"
msgstr "Detalles de facturación"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:690
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:178
msgid "Blank Spacer"
msgstr "Espaciador en blanco"

#: inc/sidebars.php:5 inc/tgmpa/acf_setup.php:63 inc/tgmpa/acf_setup.php:64
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:450 parts/elements/page_headline.php:75
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#. Name of the template
#: page_templates/page_for-posts.php:1
msgid "Blog Page"
msgstr "Página del blog"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog_pages.php:5
msgid "Blog Pages Settings"
msgstr "Configuración de las páginas del blog"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:5 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:5
msgid "Blog Settings"
msgstr "Configuración del blog"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:808
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:483
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1384
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1813
msgid "Blurred"
msgstr "Borroso"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:300
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:401
msgid "Body Typography"
msgstr "Tipografía del cuerpo"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2065
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:74
msgid "Bootstrap Icons"
msgstr "Iconos de Bootstrap"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:810
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:282
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:495
msgid "Border"
msgstr "Borde"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:887
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:336
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:549
msgid "Border Color"
msgstr "Color del borde"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:838
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:304
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:517
msgid "Border Style"
msgstr "Estilo del borde"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:464
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:42
msgid "Both Menus"
msgstr "Ambos menús"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:473
msgid "Bottom"
msgstr "Abajo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2887
msgid "Bottom - After portfolio"
msgstr "Abajo - Después de la cartera"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:576
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:211
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:410
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:327
msgid "Bottom Left"
msgstr "Abajo a la izquierda"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:577
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:212
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:411
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:328
msgid "Bottom Right"
msgstr "Abajo a la derecha"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1675
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:626
msgid "Boxed"
msgstr "Boxed"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1205
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:155
msgid "Boxed Layout"
msgstr "Diseño en caja"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1225
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:169
msgid "Boxed Layout Indent"
msgstr "Sangría de diseño en caja"

#: inc/init/theme.php:48 inc/init/theme.php:123
msgid "Brand color"
msgstr "Color de la marca"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1684
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1690
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:244 inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:585
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:708 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:719
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:855
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2850
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:376
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Breadcrumbs"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:428
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:492
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:350
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:403
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1303
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1557
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1620
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2308
msgid "Bullets"
msgstr "Viñetas"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:506
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:417
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1634
msgid "Bullets Color"
msgstr "Color de las balas"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:476
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:387
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1604
msgid "Bullets Type"
msgstr "Tipo de bullets"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1493
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2628
msgid "Button"
msgstr "Botón"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:867
msgid "Button Attributes"
msgstr "Atributos de botón"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:962
msgid "Button Color"
msgstr "Color del botón"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:1015
msgid "Button Fill Color"
msgstr "Color de relleno de botón"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:560
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:194
msgid "Button Position"
msgstr "Posición del botón"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:996
msgid "Button Text Color"
msgstr "Color del texto del botón"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:597
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:225
msgid "Button Typography"
msgstr "Tipografía del botón"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:139
msgid "Buttons"
msgstr "Botones"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:267
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:137
msgid "Caption"
msgstr "Subtítulo"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:62
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:52
msgid "Caption Cursor Grid"
msgstr "Cuadrícula del cursor de subtítulos"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:552
msgid "Caption Typography"
msgstr "Tipografía de la leyenda"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:77
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:77
msgid "Carousel: Horizontal"
msgstr "Carrusel: Horizontal"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:602
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:610
msgid "Cart Icon"
msgstr "Icono del carrito"

#: parts/elements/menu_optional.php:65 parts/elements/menu_cart.php:19
msgid "Cart image"
msgstr "Imagen del carrito"

#: parts/elements/menu_cart.php:31
msgid "Cart review"
msgstr "Tus deseos"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:666
msgid "Cart Totals"
msgstr "Total del carrito"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:27
msgid "Cart totals"
msgstr "Total"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:366
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:618 inc/tgmpa/acf-php/product.php:147
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:379
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:114
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:91 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:624
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:699
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2044
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2333
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:189
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:631
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:393
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:638
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2058
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2354
msgid "Categories Typography"
msgstr "Categorías Tipografía"

#: woocommerce/product-searchform.php:40 parts/elements/breadcrumbs.php:236
#: parts/elements/page_headline.php:78
msgid "Category"
msgstr "Categoría"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:250 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:382
msgid "Category Slug"
msgstr "Categoría Slug"

#: woocommerce/single-product/meta.php:70
#: woocommerce/single-product/meta.php:74
msgid "Category:"
msgid_plural "Categories:"
msgstr[0] "Categoría:"
msgstr[1] "Categorías:"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:139
msgid "Center"
msgstr "Centro"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:144
msgid "Center bottom"
msgstr "Centrado abajo"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:143
msgid "Center top"
msgstr "Centro arriba"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:509
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:244
msgid "Centered"
msgstr "Centrado"

#: coming-soon.php:27 inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:80
msgid "Check back for an update soon."
msgstr "Vuelva a consultar para obtener una actualización pronto."

#: woocommerce/cart/cart-empty.php:32
msgid "Check out all the available products in the shop."
msgstr "Echa un vistazo a todos los productos disponibles en la tienda."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:36
msgid "Choose a blog layout type for the entire site."
msgstr "Elija un tipo de diseño de blog para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:36
msgid "Choose a blog layout type for this page."
msgstr "Elige un tipo de diseño de blog para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:473
msgid "Choose a footer logo variant to be displayed on the entire site."
msgstr ""
"Elija una variante de logotipo de pie de página para que se muestre en todo "
"el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1906
msgid "Choose a footer logo variant to be displayed on this page."
msgstr ""
"Elija una variante de logotipo de pie de página para que se muestre en esta "
"página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:188
msgid "Choose a hamburger icon position for the entire site."
msgstr "Elija una posición de icono de hamburguesa para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:545
msgid "Choose a hamburger icon position for this page."
msgstr "Elija una posición de icono de hamburguesa para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:148
msgid ""
"Choose a hamburger menu to be displayed on the entire site. <br><em>Go to "
"WordPress <a target=\"_blank\" href=\"./nav-menus.php\">Menus</a> to update "
"or create a new menu.</em>"
msgstr ""
"Elija un menú de hamburguesas para que se muestre en todo el sitio. "
"<br><em><a target=\"_blank\" href=\"./nav-menus.php\">Ve a Menús de</a> "
"WordPress para actualizar o crear un nuevo menú.</em>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:50
msgid "Choose a header layout type for the entire site."
msgstr "Elija un tipo de diseño de encabezado para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:621
msgid "Choose a header layout type for this page."
msgstr "Elija un tipo de diseño de encabezado para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:333
msgid "Choose a layout for the subscribe popup."
msgstr "Elija un diseño para la ventana emergente de suscripción."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:478
msgid "Choose a layout type for the hamburger menu on this page."
msgstr "Elija un tipo de diseño para el menú de hamburguesas en esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:218
msgid "Choose a layout type for the hamburger menu."
msgstr "Elija un tipo de diseño para el menú de hamburguesas."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:24
msgid "Choose a logo type for your site."
msgstr "Elija un tipo de logotipo para su sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:457
msgid "Choose a menu type for this page."
msgstr "Elija un tipo de menú para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:36
msgid "Choose a menu type for your site."
msgstr "Elige un tipo de menú para tu sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:591
msgid "Choose a mobile hamburger icon position for the mobile menu."
msgstr ""
"Elija la posición del icono de una hamburguesa móvil para el menú móvil."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:514
msgid ""
"Choose a mobile menu to be displayed on the entire site. <br><em>Go to "
"WordPress <a target=\"_blank\" href=\"./nav-menus.php\">Menus</a> to update "
"or create a new menu.</em>"
msgstr ""
"Elija un menú móvil para que se muestre en todo el sitio. <br><em><a "
"target=\"_blank\" href=\"./nav-menus.php\">Ve a Menús de</a> WordPress para "
"actualizar o crear un nuevo menú.</em>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:36
msgid "Choose a portfolio layout type for the entire site."
msgstr "Elija un tipo de diseño de portafolio para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:36
msgid "Choose a portfolio layout type for this page."
msgstr "Elija un tipo de diseño de portafolio para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:36
msgid "Choose a shop layout type for the entire site."
msgstr "Elija un tipo de diseño de tienda para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:180
msgid "Choose a showcase page for this project."
msgstr "Elija una página de presentación para este proyecto."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:24
msgid "Choose a single post layout for the entire site."
msgstr "Elija un solo diseño de publicación para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:24
msgid "Choose a single post layout for this page."
msgstr "Elige un diseño de publicación única para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:24
msgid "Choose a single product layout for the entire site."
msgstr "Elija un solo diseño de producto para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:24
msgid "Choose a single product layout for this page."
msgstr "Elija un solo diseño de producto para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:24
msgid "Choose a single project layout for the entire site."
msgstr "Elija un único diseño de proyecto para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:24
msgid "Choose a single project layout for this page."
msgstr "Elija un único diseño de proyecto para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:71
msgid ""
"Choose a standard menu to be displayed on the entire site. <br><em>Go to "
"WordPress <a target=\"_blank\" href=\"./nav-menus.php\">Menus</a> to update "
"or create a new menu.</em>"
msgstr ""
"Elija un menú estándar para que se muestre en todo el sitio. <br><em><a "
"target=\"_blank\" href=\"./nav-menus.php\">Ve a Menús de</a> WordPress para "
"actualizar o crear un nuevo menú.</em>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:367
msgid "Choose a subscribe form pre-made in"
msgstr "Elija un formulario de suscripción prefabricado en"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:824
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:499
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1400
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1829
msgid "Choose a video button size."
msgstr "Elige un tamaño de botón de vídeo."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:801
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:477
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1369
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1789
msgid "Choose a video button style."
msgstr "Elige un estilo de botón de vídeo."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:259
msgid "Choose a video type for this project (YouTube, Vimeo or self-hosted)."
msgstr ""
"Elige un tipo de vídeo para este proyecto (YouTube, Vimeo o autoalojado)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:642
msgid "Choose between standard WordPress and WooCommerce search types."
msgstr "Elige entre los tipos de búsqueda estándar de WordPress y WooCommerce."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:479
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:390
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1607
msgid "Choose between the bullets or numbers pagination."
msgstr "Elija entre la paginación de viñetas o números."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:258
msgid "Choose copyright content position"
msgstr "Elegir la posición del contenido de los derechos de autor"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:458
msgid "Choose how do you want to align the featured image."
msgstr "Elige cómo quieres alinear la imagen destacada."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:132
msgid "Choose social accounts to be displayed in the author widget."
msgstr "Elija las cuentas sociales que se mostrarán en el widget de autor."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:111
msgid "Choose social accounts to be displayed on the entire site."
msgstr "Elija las cuentas sociales para que se muestren en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:349
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:558
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:320
msgid "Choose social networks to be available for sharing through."
msgstr "Elija las redes sociales para que estén disponibles para compartir."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:30
msgid "Choose the background color"
msgstr "Elegir el color de fondo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:736
msgid "Choose the breadcrumbs position for the entire site."
msgstr "Elija la posición de las migas de pan para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1479
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2615
msgid "Choose the category filters layout."
msgstr "Elija el diseño de filtros de categoría."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:287
msgid "Choose the color scheme switcher layout for the entire site."
msgstr ""
"Elija el diseño del conmutador de combinación de colores para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:314
msgid "Choose the color scheme switcher position for the entire site."
msgstr ""
"Elija la posición del conmutador de combinación de colores para todo el "
"sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:396
msgid "Choose the color scheme switcher position for this page."
msgstr ""
"Elija la posición del conmutador de combinación de colores para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1293
msgid "Choose the content type of the page headline subtitle area."
msgstr ""
"Elija el tipo de contenido del área de subtítulos del título de la página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:130
msgid "Choose the default logo variant to be displayed on the entire site."
msgstr ""
"Elija la variante de logotipo predeterminada que se mostrará en todo el "
"sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:24
msgid ""
"Choose the font source for your entire site. System fonts are used by "
"default."
msgstr ""
"Elige la fuente de origen para todo tu sitio. Las fuentes del sistema se "
"utilizan de forma predeterminada."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:163
msgid "Choose the global buttons color (hover state)."
msgstr "Elija el color de los botones globales (estado de desplazamiento)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:153
msgid "Choose the global buttons color for your site."
msgstr "Elija el color de los botones globales para su sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:277
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:330
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:679
msgid "Choose the grid content alignment for the entire site."
msgstr "Elija la alineación del contenido de la cuadrícula para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:288
msgid "Choose the grid content alignment for this page."
msgstr "Elija la alineación del contenido de la cuadrícula para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:841
msgid "Choose the header border style for this page."
msgstr "Elija el estilo de borde de encabezado para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:307
msgid "Choose the header border style."
msgstr "Elija el estilo de borde del encabezado."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1669
msgid "Choose the layout type for the sidebar on this page."
msgstr "Elija el tipo de diseño para la barra lateral en esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:613
msgid "Choose the layout type for the sidebar."
msgstr "Elija el tipo de diseño para la barra lateral."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:221
msgid "Choose the layout type of social accounts."
msgstr "Elija el tipo de diseño de las cuentas de redes sociales."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:76
msgid "Choose the logo variant for this page."
msgstr "Elija la variante de logotipo para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:110
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:86
msgid "Choose the main gallery scrolling effect between parallax and scale."
msgstr ""
"Elija el efecto de desplazamiento de la galería principal entre paralaje y "
"escala."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:235
msgid "Choose the page headline content position for the entire site."
msgstr ""
"Elija la posición del contenido del título de la página para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1405
msgid "Choose the page headline content position for this page."
msgstr ""
"Elija la posición del contenido del título de la página para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2645
msgid "Choose the position of the category filters for the entire site."
msgstr "Elija la posición de los filtros de categoría para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1510
msgid "Choose the position of the category filters on this page."
msgstr "Elija la posición de los filtros de categoría en esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:554
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:824
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2819
msgid "Choose the position of the pagination for the entire site."
msgstr "Elija la posición de la paginación para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1697
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:496
msgid "Choose the position of the pagination for this page."
msgstr "Elija la posición de la paginación de esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:563
msgid "Choose the scroll to top button position for the entire site."
msgstr ""
"Elija la posición del botón de desplazamiento hasta la parte superior para "
"todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:197
msgid "Choose the scroll to top button position on this page."
msgstr ""
"Elija la posición del botón de desplazamiento hasta la parte superior de "
"esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:669
msgid "Choose the search icon position for the entire site."
msgstr "Elija la posición del icono de búsqueda para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:273
msgid "Choose the search position for this page."
msgstr "Elija la posición de búsqueda para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:174
msgid "Choose the secondary logo variant to be displayed on the sticky header."
msgstr ""
"Elija la variante de logotipo secundario que se mostrará en el encabezado "
"fijo."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:141
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:222
msgid "Choose the size of the featured image thumbnail."
msgstr "Elija el tamaño de la miniatura de la imagen destacada."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:531
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:801
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2796
msgid "Choose the size of the pagination buttons for the entire site."
msgstr "Elija el tamaño de los botones de paginación para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1673
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:472
msgid "Choose the size of the pagination buttons for this page."
msgstr "Elija el tamaño de los botones de paginación de esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:248
msgid "Choose the social accounts position for the entire site."
msgstr "Elija la posición de las cuentas sociales para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:520
msgid "Choose the sticky header border style."
msgstr "Elija el estilo de borde de encabezado adhesivo."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:508
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:778
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2773
msgid "Choose the style of the pagination for the entire site."
msgstr "Elija el estilo de la paginación para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1649
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:448
msgid "Choose the style of the pagination for this page."
msgstr "Elija el estilo de la paginación de esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:490
msgid "Choose the trigger type for when the popup is displayed."
msgstr ""
"Elija el tipo de activador para cuando se muestre la ventana emergente."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:114
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:214
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:158
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:163
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:244
msgid "Choose the type of the featured image hover effect."
msgstr "Elija el tipo de efecto de desplazamiento de la imagen destacada."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:197
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:425
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:230
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:249
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:467
msgid "Choose the type of the grid entrance animation effect."
msgstr "Elija el tipo de efecto de animación de entrada de cuadrícula."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:177
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:354
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:209
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:229
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:397
msgid "Choose the type of the grid entrance animation."
msgstr "Elija el tipo de animación de entrada de cuadrícula."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:485
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:755
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2749
msgid "Choose the type of the pagination for the entire site."
msgstr "Elija el tipo de paginación para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1625
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:424
msgid "Choose the type of the pagination for this page."
msgstr "Elija el tipo de paginación para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:297
msgid "Choose the type of the preloader animation."
msgstr "Elija el tipo de animación del precargador."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:366
msgid "Choose the type of the social media icons."
msgstr "Elige el tipo de iconos de las redes sociales."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:887
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:743
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:643
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2882
msgid "Choose WPBakery/Elementor custom content position."
msgstr "Elija la posición de contenido personalizado de WPBakery/Elementor."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:317
msgid "Circle Spinner"
msgstr "Hilandera circular"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:42
msgid "Classic"
msgstr "Clásico"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:55 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:50
msgid "Classic Gallery"
msgstr "Galería Clásica"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:60 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:55
msgid "Classic Gallery - Reflected"
msgstr "Galería Clásica - Reflejado"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:47
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:47 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:42
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:42
msgid "Classic Grid"
msgstr "Cuadrícula clásica"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:312
msgid "Classic Spinner"
msgstr "Hilandera clásica"

#: parts/portfolio_grid/lightbox.php:118 inc/tgmpa/acf-php/project.php:109
#: parts/portfolio/components/options_group.php:22
msgid "Client"
msgstr "Cliente"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:670
msgid "Close Button Color"
msgstr "Color del botón para cerrar"

#. Author of the theme
msgid "Colabrio"
msgstr "Colabrio"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:18
msgid "Color Only"
msgstr "Sólo color"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:326
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:332
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:189
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:200
msgid "Color Scheme"
msgstr "Esquema de Color"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:367
msgid ""
"Color scheme switcher settings won't apply if Color Scheme option is set to "
"Auto (System Colors) in global Theme Settings / local Page Settings."
msgstr ""
"La configuración del conmutador de combinación de colores no se aplicará si "
"la opción Combinación de colores está establecida en Automático (Colores del "
"sistema) en Configuración de tema global / Configuración de página local."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1380
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:63
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"

#: comments.php:64
msgid "Comments are closed."
msgstr "Los comentarios están cerrados."

#. %1: count comments
#: comments.php:45 parts/elements/page_headline.php:137
#, php-format
msgctxt "comments title"
msgid "%1$s comment"
msgid_plural "%1$s comments"
msgstr[0] "%1$s comentario"
msgstr[1] "%1$s comentarios"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:67 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:62
msgid "Compact Grid"
msgstr "Grilla Compacta"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:390 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:400
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:410 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:420
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:430 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:440
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:367
msgid "Contact Form 7"
msgstr "Contact Form 7"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:93
msgid "Contain"
msgstr "Contiene"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:311
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:654
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:352
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:386
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:871
msgid "Contained Layout"
msgstr "Diseño contenido"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:331
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:372
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:446
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1655
msgid "Contained Layout Background"
msgstr "Fondo de diseño contenido"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:285
msgid "Content"
msgstr "Contenido"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:675
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:314
msgid "Content (Left Part)"
msgstr "Contenido (parte izquierda)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:717
msgid "Content (Left Right)"
msgstr "Contenido (Izquierda, Derecha)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:336
msgid "Content (Right Part)"
msgstr "Contenido (parte derecha)"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1402
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:232
msgid "Content Alignment"
msgstr "Alineación del contenido"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:255
msgid "Content Position"
msgstr "Posición del Contenido"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1876
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:860
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:397
msgid "Content Typography"
msgstr "Tipografía del contenido"

#: inc/wp_overrides.php:360
msgid "Continue Reading"
msgstr "Continuar leyendo"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:379
msgid "Controls"
msgstr "Controles"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:300
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:589
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:327
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:367
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:812
msgid "Convert a rectangular image thumbnails into a cropped square."
msgstr ""
"Convierta las miniaturas de una imagen rectangular en un cuadrado recortado."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:561
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:888
msgid "Cookie Expires"
msgstr "La cookie caduca"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:827
msgid "Cookie Icon"
msgstr "Icono de cookie"

#: woocommerce/share.php:90
msgid "copy"
msgstr "copiar"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1834
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1840
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:230
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:241
msgid "Copyright Area"
msgstr "Área del Copyright"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:117
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:170
msgid "Corner Radius"
msgstr "Radio de las esquinas"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:88
msgid "Countdown Timer"
msgstr "Temporizador de Cuenta Atrás"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:247
msgid "Countdown Timer Typography"
msgstr "Tipografía de temporizador de cuenta regresiva"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:86
msgid "Counter Symbols"
msgstr "Símbolos de contador"

#: woocommerce/cart/cart.php:139 woocommerce/cart/cart.php:140
msgid "Coupon code"
msgstr "Código de cupón"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:92
msgid "Cover"
msgstr "Cubrir"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:315
msgid "Cover Mode"
msgstr "Modo de portada"

#: woocommerce/checkout/form-billing.php:49
msgid "Create an account?"
msgstr "¿Crear una cuenta?"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:51
msgid "Create and paste your"
msgstr "Crea y pega tu archivo"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:514
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:249
msgid "Creative"
msgstr "Creativo"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:176
msgid "CSS Classes (optional)"
msgstr "Clases CSS (opcional)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:877
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:888
msgid "CTA Buttons"
msgstr "Botones CTA"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:801
msgid "Currency Switcher"
msgstr "Moneda"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:451
msgid "Cursor"
msgstr "Cursor"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:491
msgid "Cursor Color"
msgstr "Color primario"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:971
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1546
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:265
msgid "Custom (self-hosted)"
msgstr "Personalizado (autohospedado)"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1974
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1997
#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:33
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS personalizado"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:105 inc/tgmpa/acf_setup.php:106
#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:5
msgid "Custom CSS & JS"
msgstr "CSS & JS personalizado"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:462
msgid "Custom Cursor"
msgstr "Cursor personalizado"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:123
msgid "Custom Fields"
msgstr "Campos personalizados"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:40
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:142
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Fuentes personalizadas"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1947
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:512
msgid "Custom Footer Image"
msgstr "Imagen de pie de página personalizada"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:619
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:705
msgid "Custom Icon"
msgstr "Icono personalizado"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:189
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:342
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:84
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:115
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1914
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:480
msgid "Custom Image"
msgstr "Imagen Personalizada"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:78
msgid "Custom JS"
msgstr "JS personalizado"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2549
msgid "Custom Project Link"
msgstr "Enlace de proyecto personalizado"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:761
msgid "Custom Separator"
msgstr "Separador personalizado"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:614
msgid "Custom Slug"
msgstr "Slug personalizado"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:351
msgid "Custom Spinner"
msgstr "Spinner personalizado"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:730
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:962
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1538
msgid "Custom Styles"
msgstr "Estilos Personalizados"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:738
msgid "Customize"
msgstr "Personalizar"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1250
msgid "Customize page background for this page."
msgstr "Personalice el fondo de la página para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:554
msgid "Customize the background color of the mobile menu."
msgstr "Personaliza el color de fondo del menú móvil."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:194
msgid "Customize the background for all pages of your site."
msgstr "Personaliza el fondo de todas las páginas de tu sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:171
msgid "Customize the background of the maintenance page."
msgstr "Personaliza el fondo de la página de mantenimiento."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1467
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:309
msgid "Customize the background of the page headline."
msgstr "Personaliza el fondo del título de la página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:653
msgid "Customize the background of the sidebar with a boxed layout."
msgstr "Personaliza el fondo de la barra lateral con un diseño en cuadro."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1863
msgid "Customize the copyright area background for this page."
msgstr "Personalice el fondo del área de derechos de autor para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:361
msgid "Customize the copyright area background."
msgstr "Personaliza el fondo del área de derechos de autor."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:434
msgid "Customize the featured image of the subscribe popup."
msgstr ""
"Personaliza la imagen destacada de la ventana emergente de suscripción."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1809
msgid "Customize the footer background for this page."
msgstr "Personaliza el fondo del pie de página de esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:143
msgid "Customize the footer background."
msgstr "Personaliza el fondo del pie de página."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:789
msgid "Customize the header background for this page."
msgstr "Personalice el fondo del encabezado de esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:261
msgid "Customize the header background."
msgstr "Personaliza el fondo del encabezado."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:260
msgid "Customize the overlay color of the hamburger menu."
msgstr "Personaliza el color de superposición del menú de hamburguesas."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:474
msgid "Customize the sticky header background."
msgstr "Personaliza el fondo del encabezado adhesivo."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1021
msgid "Customize the subheader background for this page."
msgstr "Personaliza el fondo del subencabezado de esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:780
msgid "Customize the subheader background."
msgstr "Personaliza el fondo del subtítulo."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:299
msgid "Default"
msgstr "Defecto"

#: inc/init/theme.php:211 parts/elements/light_dark_switcher.php:60
#: parts/elements/light_dark_switcher.php:78
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:341
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:208
msgid "Dark"
msgstr "Oscuro"

#: inc/init/theme.php:63 inc/init/theme.php:138
msgid "Dark Light"
msgstr "Oscuro claro"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1616
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:447
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:450
msgid "Dark Section Mode"
msgstr "Modo de sección oscura"

#: inc/init/theme.php:58 inc/init/theme.php:133
msgid "Dark Strong"
msgstr "Escuro fuerte"

#: woocommerce/myaccount/navigation.php:28
msgid "Dashboard"
msgstr "Escritorio"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:860
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:320
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:533
msgid "Dashed"
msgstr "Discontinua"

#: parts/portfolio_grid/lightbox.php:41
msgid "data-clb-portfolio-lightbox-slider"
msgstr "data-clb-portfolio-lightbox-slider"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:69
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1358
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:55
msgid "Date"
msgstr "Fecha"

#: coming-soon.php:38
msgid "Days"
msgstr "Días"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:566
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:893
msgid "days"
msgstr "dias"

#: inc/init/theme.php:206
msgid "Decoration lines style"
msgstr "Estilo de líneas de decoración"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:186
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:806
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:829
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1674
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:512
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:535
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:481
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:503
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1382
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1413
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1492
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1654
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1678
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:453
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:477
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:625
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:963
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:782 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:805
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1811
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1851
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2627
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2777
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2800
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:345
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:95
msgid "Default - 1 column width"
msgstr "Predeterminado: 1 ancho de columna"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:55
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:84
msgid "Default - 1-column wide"
msgstr "Predeterminado: 1 columna de ancho"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:127
msgid "Default Logo"
msgstr "Logotipo por defecto"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:733
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:965
msgid ""
"Define custom styles by overriding the global <a target=\"_blank\" href=\"./"
"admin.php?page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general-header\">theme "
"settings</a>."
msgstr ""
"Defina estilos personalizados anulando la configuración global del <a "
"target=\"_blank\" href=\"./admin.php?"
"page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general-header\">tema</a>."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1541
msgid ""
"Define custom styles by overriding the global <a target=\"_blank\" href=\"./"
"admin.php?page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general-pages\">theme "
"settings</a>."
msgstr ""
"Defina estilos personalizados anulando la configuración global del <a "
"target=\"_blank\" href=\"./admin.php?"
"page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general-pages\">tema</a>."

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:223
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:66
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:409
msgid "Description"
msgstr "Descripción"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:229
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:705
msgid "Description Typography"
msgstr "Tipografía de la Descripción"

#: parts/portfolio_grid/lightbox.php:111 inc/tgmpa/acf-php/project.php:95
#: parts/portfolio/components/options_group.php:15
msgid "Design"
msgstr "Diseño"

#: parts/elements/social_bar.php:39
msgid "Dev."
msgstr "Desv."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:186 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:139
msgid "DeviantArt"
msgstr "DeviantArt"

#: parts/elements/social_bar.php:40
msgid "Dg."
msgstr "Dg."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:187 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:140
msgid "Digg"
msgstr "Digg"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:186
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:233
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:280
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1651
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:181
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:407
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:214
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:593 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:233
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:449
msgid "Disable"
msgstr "Deshabilitar"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1094
msgid "Disable wrapper"
msgstr "Desactivar el contenedor"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:188 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:141
msgid "Discord"
msgstr "Discordia"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:43
msgid "Display"
msgstr "Mostrar"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:850
msgid "Display a button on the notice banner."
msgstr "Muestre un botón en el banner de aviso."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:830
msgid "Display a cookie icon on the notice banner."
msgstr "Muestre un icono de cookie en el banner de aviso."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:397
msgid "Display a language switcher in the hamburger menu."
msgstr "Muestra un selector de idioma en el menú de hamburguesas."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:789
msgid "Display a link on the notice banner."
msgstr "Muestre un enlace en el banner de aviso."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:50
msgid "Display a WPML language switcher on the entire site."
msgstr "Mostrar un conmutador de idioma WPML en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:891
msgid "Display custom CTA buttons in the header area."
msgstr ""
"Muestra botones de llamada a la acción personalizados en el área del "
"encabezado."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:804
msgid "Display FOX (former WOOCS) currency switcher in the subheader area."
msgstr ""
"Muestre el conmutador de divisas FOX (antiguo WOOCS) en el área del "
"subtítulo."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:344
msgid "Display social media accounts in the hamburger menu."
msgstr "Muestre las cuentas de redes sociales en el menú de hamburguesas."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:613
msgid "Display social media accounts in the mobile menu."
msgstr "Mostrar cuentas de redes sociales en el menú móvil."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:730
msgid "Display the filter by authors."
msgstr "Mostrar el filtro por autores."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:702
msgid "Display the filter by categories."
msgstr "Muestre el filtro por categorías."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:716
msgid "Display the filter by tags."
msgstr "Mostrar el filtro por etiquetas."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:496
msgid "Display the go back button at the top left area of the entire site."
msgstr ""
"Muestre el botón Volver atrás en el área superior izquierda de todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:623
msgid ""
"Display the search icon in the mobile header area. <br><em>Go to Theme "
"Settings > General > <a target=\"_blank\" href=\"./admin.php?"
"page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general\">Search</a> to enable the "
"search.</em>"
msgstr ""
"Muestre el icono de búsqueda en el área de encabezado móvil. <br><em>Vaya a "
"Configuración del tema > Búsqueda general de > <a target=\"_blank\" href=\"./"
"admin.php?page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general\">para</a> "
"habilitar la búsqueda.</em>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:487
msgid "Display Trigger"
msgstr "Disparador de pantalla"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:826
msgid "Display WPML language switcher in the subheader area."
msgstr "Muestre el conmutador de idioma WPML en el área de subtítulos."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:428
msgid "Divider Color"
msgstr "Color Divisor"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:699
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:719
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:827
msgid "Do not add spacer"
msgstr "No agregue espaciador"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:861
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:321
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:534
msgid "Dotted"
msgstr "Punteado"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:862
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:322
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:535
msgid "Double"
msgstr "Doble"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:327
msgid "Double Bounce"
msgstr "Doble rebote"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:51
msgid "Double the width of this post on the archive page."
msgstr "Duplique el ancho de esta publicación en la página de archivo."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:80
msgid "Double the width of this product on the archive page."
msgstr "Duplique el ancho de este producto en la página de archivo."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:91
msgid "Double the width of this project on the archive page."
msgstr "Duplique el ancho de este proyecto en la página de archivo."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:88
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:48
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:77
msgid "Double Width"
msgstr "Doble Ancho"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:233
msgid "Down one"
msgstr "Bajar uno"

#: parts/elements/social_bar.php:42
msgid "Dr."
msgstr "Dr."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1123
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1348
msgid "Drag Scrolling"
msgstr "Arrastrar Desplazamiento"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:189 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:142
msgid "Dribbble"
msgstr "Dribbble"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:760
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:390
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:408
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:965
msgid "Drop Shadow"
msgstr "Sombra"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:763
msgid "Drop shadow for portfolio items"
msgstr "Sombra paralela para elementos de cartera"

#: parts/elements/social_bar.php:41
msgid "Ds."
msgstr "Ds."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1048
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:441
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:1045
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:1051
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:444
msgid "Dynamic Colors"
msgstr "Colores dinámicos"

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:65
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:136
#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:142
msgid "Edit Menu Item"
msgstr "Editar elemento del menú"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:503
msgid "Elements"
msgstr "Elementos"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:96 woocommerce/share.php:71
#: woocommerce/share.php:72 woocommerce/checkout/thankyou.php:75
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:104
msgid "Email address"
msgstr "Dirección de correo electrónico"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:646
msgid "Empty Cart Icon"
msgstr "Icono de carrito vacío"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2679
msgid "Empty Categories"
msgstr "Categorías vacías"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1545
msgid "Empty Categories "
msgstr "Categorías vacías "

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:185
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:232
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:279
#, fuzzy
msgid "Enable"
msgstr "Habilitar"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1126
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1351
msgid "Enable a drag scrolling for portfolio sliders."
msgstr ""
"Habilite el desplazamiento de arrastre para los controles deslizantes de "
"cartera."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:393
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:411
msgid "Enable a drop shadow effect for blog post items."
msgstr ""
"Habilite un efecto de sombra paralela para los elementos de la publicación "
"del blog."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:968
msgid "Enable a drop shadow effect for the portfolio items."
msgstr ""
"Habilite un efecto de sombra paralela para los elementos de la cartera."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:997
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1220
msgid "Enable a fullscreen mode for the portfolio slider / interactive links."
msgstr ""
"Habilite un modo de pantalla completa para el control deslizante de "
"portafolio / enlaces interactivos."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:103
msgid "Enable a hover zoom effect for product gallery images."
msgstr ""
"Habilite un efecto de zoom flotante para las imágenes de la galería de "
"productos."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2165
msgid "Enable a lightbox preview feature for portfolio projects."
msgstr ""
"Habilite una función de vista previa de lightbox para proyectos de cartera."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:75
msgid "Enable a lightbox preview for product gallery images."
msgstr ""
"Habilite una vista previa de lightbox para las imágenes de la galería de "
"productos."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:152
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:131
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1040
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1257
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2178
msgid "Enable a loop mode for the portfolio slider elements."
msgstr ""
"Habilite un modo de bucle para los elementos del control deslizante de "
"cartera."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:653
msgid "Enable a menu with anchors and sections for one-page sites."
msgstr "Habilite un menú con anclajes y secciones para sitios de una página."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:199
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:168
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1083
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1304
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2200
msgid "Enable a mouse-wheel scrolling for portfolio sliders."
msgstr ""
"Habilite el desplazamiento con la rueda del mouse para los controles "
"deslizantes de cartera."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:755
msgid "Enable a notice banner on the entire site."
msgstr "Habilite un banner de aviso en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:99 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:89
msgid "Enable a sticky product bar for product pages."
msgstr ""
"Habilite una barra de productos adhesiva para las páginas de productos."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:673
msgid ""
"Enable a wrap container for this page, full-width layout is used when "
"disabled."
msgstr ""
"Habilite un contenedor de ajuste para esta página, el diseño de ancho "
"completo se usa cuando está deshabilitado."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1088
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1769
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:41 inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:105
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:50
msgid "Enable a wrap container, full-width layout is used when disabled."
msgstr ""
"Habilite un contenedor de ajuste, el diseño de ancho completo se usa cuando "
"está deshabilitado."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:116
msgid "Enable an AJAX add-to-cart feature without page reloading."
msgstr ""
"Habilite una función AJAX para agregar al carrito sin volver a cargar la "
"página."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:246
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:205
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1179
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1398
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2222
msgid "Enable an autoplay mode for portfolio sliders."
msgstr ""
"Habilite un modo de reproducción automática para los controles deslizantes "
"de cartera."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:77
msgid "Enable Bootstrap pack preloading on the entire site."
msgstr "Habilite la precarga del paquete de arranque en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2068
msgid "Enable Bootstrap pack preloading on this page."
msgstr "Habilite la precarga del paquete de arranque en esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1208
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:158
msgid "Enable boxed wrapper for the site viewport area."
msgstr ""
"Habilite el contenedor en caja para el área de la ventanilla del sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1051
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:1054
msgid "Enable changing the header elements' color for light/dark sections."
msgstr ""
"Habilite el cambio de color de los elementos de encabezado para las "
"secciones claras/oscuras."

#: inc/init/theme.php:199
msgid "Enable decoration lines?"
msgstr "¿Habilitar líneas de decoración?"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:49
msgid "Enable Font Awesome pack preloading on the entire site."
msgstr "Habilite la precarga del paquete Font Awesome en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2028
msgid "Enable Font Awesome pack preloading on this page."
msgstr "Habilite la precarga del paquete Font Awesome en esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:63
msgid "Enable Ionicons pack preloading on the entire site."
msgstr "Habilite la precarga del paquete Ionicons en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2048
msgid "Enable Ionicons pack preloading on this page."
msgstr "Habilite la precarga del paquete Ionicons en esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:91
msgid "Enable Linea pack preloading on the entire site."
msgstr "Habilite la precarga de paquetes de Linea en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2088
msgid "Enable Linea pack preloading on this page."
msgstr "Habilite la precarga de paquetes de Linea en esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:264
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:268
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:316
msgid ""
"Enable masonry layout to set the grid items in the following row rise up to "
"completely fill the gaps."
msgstr ""
"Habilite el diseño de mampostería para establecer los elementos de "
"cuadrícula en la siguiente fila para rellenar completamente los huecos."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:24
msgid ""
"Enable options caching to reduce the number of requests, thereby speeding up "
"your site. Disable the option to reset and stop caching."
msgstr ""
"Habilite el almacenamiento en caché de opciones para reducir el número de "
"solicitudes, acelerando así su sitio. Deshabilite la opción para restablecer "
"y detener el almacenamiento en caché."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1484
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:333
msgid "Enable parallax effect for the background image of the page headlines."
msgstr ""
"Habilite el efecto de paralaje para la imagen de fondo de los titulares de "
"la página."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:181
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:185
msgid "Enable parallax hover tilt effect for blog post items."
msgstr ""
"Habilite el efecto de inclinación de desplazamiento de paralaje para los "
"elementos de la publicación del blog."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:279
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:308
msgid "Enable parallax hover tilt effect for portfolio items."
msgstr ""
"Habilite el efecto de inclinación de desplazamiento de paralaje para los "
"elementos de la cartera."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:137
msgid "Enable parallax hover tilt effect for product items."
msgstr ""
"Habilite el efecto de inclinación de desplazamiento de paralaje para los "
"artículos del producto."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:335
msgid "Enable sharing feature for single posts."
msgstr "Habilite la función de compartir para publicaciones individuales."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:308
msgid "Enable sharing feature for single products."
msgstr "Habilite la función de uso compartido para productos individuales."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:544
msgid "Enable sharing feature for single projects."
msgstr "Habilite la función de uso compartido para proyectos individuales."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:411
msgid "Enable sticky header on mobile devices."
msgstr "Habilite el encabezado fijo en dispositivos móviles."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:919
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:397
msgid "Enable sticky header."
msgstr "Habilite el encabezado fijo."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:465
msgid "Enable the custom mouse cursor for the entire site."
msgstr "Habilite el cursor del mouse personalizado para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1619
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:450
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:453
msgid "Enable the dark section mode for the dynamically changing colors."
msgstr ""
"Habilite el modo de sección oscura para los colores que cambian "
"dinámicamente."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:813
msgid "Enable the header border for this page."
msgstr "Habilite el borde del encabezado para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:285
msgid "Enable the header border on the entire site."
msgstr "Habilite el borde del encabezado en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:945
msgid "Enable the notice banner background blur effect."
msgstr "Habilite el efecto de desenfoque de fondo del banner de aviso."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:628
msgid "Enable the search feature on the entire site."
msgstr "Habilite la función de búsqueda en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:498
msgid "Enable the sticky header border on the entire site."
msgstr "Habilite el borde de encabezado fijo en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:319
msgid "Enable the subscribe popup for the entire site."
msgstr "Habilite la ventana emergente de suscripción para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:693
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:181
msgid "Enable to add a blank spacer under fixed or sticky headers."
msgstr ""
"Habilite esta opción para agregar un espaciador en blanco debajo de "
"encabezados fijos o fijos."

#: inc/menu/mega_menu.php:65 inc/menu/mega_menu.php:105
msgid "Enable wide menu"
msgstr "Habilitar menú amplio"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1093
msgid "Enable wrapper"
msgstr "Habilitar contenedor"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1931
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:497
msgid "Enter the name of your site and it will be used as a footer text logo."
msgstr ""
"Ingrese el nombre de su sitio y se utilizará como logotipo de texto de pie "
"de página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:43
msgid "Enter the name of your site and it will be used as a text logo."
msgstr "Ingrese el nombre de su sitio y se utilizará como logotipo de texto."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:173
msgid "Enter the name of your site."
msgstr "Introduzca el nombre de su sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:296
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:200
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:339
msgid "Entrance Animation"
msgstr "Animación de entrada"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:168
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:220
msgid "Entrance Animation <mark></mark>"
msgstr "Animación de entrada <mark></mark>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:297
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:586
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:324
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:364
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:809
msgid "Equal Height"
msgstr "Altura Equivalente"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:678 inc/tgmpa/acf-php/project.php:21
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:572
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1968
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2429
msgid "Excerpt"
msgstr "Extracto"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:586
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2005
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2450
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Longitud del extracto"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:691
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:606
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2026
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2471
msgid "Excerpt Typography"
msgstr "Tipografía del extracto"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:504
msgid "Exit Intent"
msgstr "Intención de Salida"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:110
msgid "Expiration Date"
msgstr "Fecha de expiración"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:923
msgid "Extra Button"
msgstr "Botón extra"

#: inc/init/theme.php:98
msgid "Extra Large"
msgstr "Extra grande"

#: inc/init/theme.php:78
msgid "Extra Small"
msgstr "Extra Pequeño"

#: woocommerce/share.php:47 woocommerce/share.php:48
#: inc/framework/components/object_parser.php:518
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:190 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:361
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:570
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:332
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:143
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:210
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:488
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:236
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:262
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:525
msgid "Fade left"
msgstr "Fundido a la izquierda"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:211
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:489
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:237
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:263
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:526
msgid "Fade right"
msgstr "Fundido a la derecha"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:209
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:487
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:235
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:261
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:524
msgid "Fade up"
msgstr "Desvanecimiento"

#: parts/elements/social_bar.php:43
msgid "Fb."
msgstr "Fb."

#: parts/blog_grid/layout_type4.php:132 parts/blog_grid/layout_type5.php:135
#: parts/blog_grid/layout_type7.php:138 parts/blog_grid/layout_type6.php:139
#: parts/blog_grid/layout_type2.php:135 parts/blog_grid/layout_type3.php:135
#: parts/blog_grid/layout_type1.php:135
msgid "Featured"
msgstr "Destacado"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:281 inc/tgmpa/acf-php/project.php:211
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:222 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:431
msgid "Featured Image"
msgstr "Imagen destacada"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:232
msgid "Featured Image in Lightbox"
msgstr "Imagen destacada en Lightbox"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:455
msgid "Featured Image Position"
msgstr "Posición de imagen destacada"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:245
msgid "Featured Video"
msgstr "Video Destacado"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:457
msgid "Featured Video in Lightbox"
msgstr "Video destacado en Lightbox"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:150
msgid "Fill Color"
msgstr "Color de relleno"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:160
msgid "Fill Color (Hover)"
msgstr "Color de relleno (Hover)"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:416 parts/elements/breadcrumbs.php:475
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"

#: page_templates/page_for-projects.php:325
msgid "Filter by"
msgstr "Filtrar por"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:442
msgid "Filter by category"
msgstr "Filtrar por categoría"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:457
msgid "Filter by tag"
msgstr "Filtrar por etiqueta"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1445
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1456
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:688
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2587
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2598
msgid "Filters"
msgstr "Filtros"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1573
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2701
msgid "Filters Typography"
msgstr "Filtros Tipografía"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:537
msgid "First-level Menu Items"
msgstr "Elementos de menú de primer nivel"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:332
msgid "Fit a featured video player to the screen."
msgstr "Coloque un reproductor de vídeo destacado en la pantalla."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:329
msgid "Fit Mode"
msgstr "Modo de ajuste"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:713
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:207
msgid "Fix the header position at the top when scrolling up or down a page."
msgstr ""
"Corrija la posición del encabezado en la parte superior al desplazarse hacia "
"arriba o hacia abajo en una página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:682
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:286
msgid "Fixed"
msgstr "Fijo"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:224
msgid "Fixed Attachment"
msgstr "Fijación fija"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:710
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:204
msgid "Fixed Position"
msgstr "Fijo"

#: parts/elements/social_bar.php:44
msgid "Fl."
msgstr "Fl."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:965
msgid "Flat"
msgstr "Plano"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:191 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:144
msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:491
msgid "Flip down"
msgstr "Voltear hacia abajo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:213
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:492
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:239
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:265
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:528
msgid "Flip up"
msgstr "Voltear hacia arriba"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:332
msgid "Folding Cube"
msgstr "Cubo plegable"

#: parts/elements/social_bar.php:80
msgid "Follow Us"
msgstr "Síguenos"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2025
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:46
msgid "Font Awesome Icons"
msgstr "Iconos Font Awesome"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:169
msgid "Font Family"
msgstr "Familia de Fuente"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:92
msgid "Font Family <mark></mark>"
msgstr "Familia de fuentes <mark></mark>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:21
msgid "Font Source"
msgstr "Fuente tipográficas"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:222
msgid "Font Style"
msgstr "Estilo de Fuente"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:111
msgid "Font Styles"
msgstr "Estilos de las fuentes"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:188
msgid "Font Weight"
msgstr "Grosor del Tipo Letra"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:289
msgid "Fonts"
msgstr "Fuentes"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:56 inc/tgmpa/acf_setup.php:57
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1729
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1746
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:33
msgid "Footer"
msgstr "Pie de página"

#: inc/sidebars.php:25
msgid "Footer column 1"
msgstr "Columna 1 del Footer"

#: inc/sidebars.php:32
msgid "Footer column 2"
msgstr "Columna 2 del Footer"

#: inc/sidebars.php:39
msgid "Footer column 3"
msgstr "Columna 3 del Footer"

#: inc/sidebars.php:46
msgid "Footer column 4"
msgstr "Columna 4 del Footer"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:112
msgid "Footer Custom JS"
msgstr "Pie de página JS personalizado"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1903
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:470
msgid "Footer Logo"
msgstr "Logo en pie de página"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:5
msgid "Footer Settings"
msgstr "Ajustes del pie de página"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1823
msgid "Footer Typography"
msgstr "Tipografía del Pie de página"

#. Name of the template
#: page_templates/page_for-builder.php:1
msgid "For Page Builder"
msgstr "Para Page Builder"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:723
msgid "Form Typography"
msgstr "Tipografía de formularios"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:511
msgid "Forms"
msgstr "Formularios"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1426
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:994
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:260
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1217
msgid "Fullscreen Mode"
msgstr "Modo de pantalla completa"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:107
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:83
msgid "Gallery Scrolling Effect"
msgstr "Efecto de desplazamiento de la galería"

#: inc/framework/components/helper.php:240
msgid "Gallery slide"
msgstr "Galeria imagenes"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:14 inc/tgmpa/acf_setup.php:15
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:592
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1079
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1740
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:10 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:10 inc/tgmpa/acf-php/project.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:10 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:10 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:10
msgid "General"
msgstr "General"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:5
msgid "General Settings"
msgstr "Configuración general"

#: parts/elements/social_bar.php:45
msgid "Gh."
msgstr "Gh."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:192 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:145
msgid "GitHub"
msgstr "GitHub"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:27
msgid "Global Theme Settings"
msgstr "Configuración global del Tema"

#: woocommerce/myaccount/downloads.php:42 woocommerce/myaccount/orders.php:107
#: woocommerce/cart/cart-empty.php:35
msgid "Go Shopping"
msgstr "Ir a la Tienda"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:128
msgid "Good"
msgstr "Bueno"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:30
msgid "Google Fonts"
msgstr "Fuentes de Google"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:21
msgid "Google Maps"
msgstr "Google Maps"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:27
msgid "Google Maps API Key"
msgstr "Clave de API de Google Maps"

#: inc/init/theme.php:68 inc/init/theme.php:143
msgid "Grey Strong"
msgstr "Gris fuerte"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:250
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:254
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:302
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:621
msgid "Grid"
msgstr "Cuadrícula"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:507
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:610
msgid "Grid / Slides"
msgstr "Cuadrícula / Diapositivas"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:65 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:60
msgid "Grid Gallery"
msgstr "Galería en cuadrícula"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:70 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:65
msgid "Grid Gallery - Reflected"
msgstr "Galería de cuadrícula - Reflejado"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:128
msgid "Grid Gutters"
msgstr "Canaletas de rejilla"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:518
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:307
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:350
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:747
msgid "Gutters"
msgstr "Gutters"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:330
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:419
msgid "H1 Tag Typography"
msgstr "Tipografía de etiqueta H1"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:340
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:428
msgid "H2 Tag Typography"
msgstr "Tipografía de etiqueta H2"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:350
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:437
msgid "H3 Tag Typography"
msgstr "Tipografía de etiqueta H3"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:360
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:446
msgid "H4 Tag Typography"
msgstr "Tipografía de etiqueta H4"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:370
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:455
msgid "H5 Tag Typography"
msgstr "Tipografía de etiqueta H5"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:380
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:464
msgid "H6 Tag Typography"
msgstr "Tipografía de etiqueta H6"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:463
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:41
msgid "Hamburger"
msgstr "Hamburguesa"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:522
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:163
msgid "Hamburger Caption"
msgstr "Leyenda de la hamburguesa"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:431
msgid "Hamburger Caption Fill"
msgstr "Relleno de leyenda de hamburguesa"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:130 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:145
msgid "Hamburger Menu"
msgstr "Menú de hamburguesas"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:475
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:215
msgid "Hamburger Menu Layout"
msgstr "Diseño del menú de hamburguesas"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:257
msgid "Hamburger Menu Overlay"
msgstr "Superposición de menú de hamburguesa"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:449
msgid "Hamburger Menu Typography"
msgstr "Tipografía del menú de hamburguesas"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:542
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:185 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:588
msgid "Hamburger Position"
msgstr "Posición de hamburguesa"

#: inc/enqueue.php:149
msgid "has been added to the cart"
msgstr "se ha añadido a la cesta"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:42 inc/tgmpa/acf_setup.php:43
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:581
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:598
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:33
msgid "Header"
msgstr "Cabecera"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:101
msgid "Header Custom JS"
msgstr "JS personalizado de encabezado"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:5
msgid "Header Settings"
msgstr "Ajustes de Cabecera"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:749
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:361
msgid "Header Typography"
msgstr "Tipografía de la cabecera"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:44
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:387
msgid "Heading"
msgstr "Encabezado"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1559
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:211
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:407 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:687
msgid "Heading Typography"
msgstr "Tipografía del Encabezado"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:310
msgid "Headings Typography"
msgstr "Encabezados Tipografía"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:768
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1000
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1446
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:282
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:230
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:454
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:759
msgid "Height"
msgstr "Altura"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:377
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:465
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:607
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:951
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1279
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1699
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1754
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1849
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:103 inc/tgmpa/acf-php/product.php:124
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:139 inc/tgmpa/acf-php/product.php:154
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:169 inc/tgmpa/acf-php/product.php:225
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:259
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:285
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:895
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:978
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1026
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1069
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1112
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1165
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1218
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1292
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1335
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1355
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1465
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1562
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:341
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:361
msgid "Hide"
msgstr "Ocultar"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:63
msgid "Highlight Color"
msgstr "Resaltar color"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:8 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:18
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:29 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:39
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:49 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:59
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:69 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:79
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:89 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:100
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:110 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:120
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:130 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:140
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:150 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:160
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:170 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:180
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:190 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:200
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:210 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:220
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:230 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:240
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:250 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:260
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:270 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:280
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:290 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:300
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:310 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:320
#: parts/elements/breadcrumbs.php:92
msgid "Home"
msgstr "Inicio"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:591
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:861
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2856
msgid "Home Slug"
msgstr "Inicio Slug"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:788
msgid "Home Slug "
msgstr "Inicio Slug "

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:899
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:982
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1122
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1202
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"

#: coming-soon.php:42
msgid "Hours"
msgstr "Horas"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:146
msgid "Houzz"
msgstr "Houzz"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:111
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:211
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:155
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:160
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:241
msgid "Hover Effect"
msgstr "Efecto Hover"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:710
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:752
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:333 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:582
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:308
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:330
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:352
msgid "HTML allowed"
msgstr "HTML permitido"

#. Author URI of the theme
msgid "http://clbthemes.com/"
msgstr "http://clbthemes.com/"

#. URI of the theme
msgid "http://ohio.clbthemes.com/"
msgstr "http://ohio.clbthemes.com/"

#: parts/elements/social_bar.php:46
msgid "Hzz."
msgstr "Hzz."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:234
msgid "Icon"
msgstr "Icono"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:393
msgid "Icon Buttons Animation"
msgstr "Animación de botones de iconos"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2019
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:35
msgid "Icon Fonts"
msgstr "Iconos de Tipografía"

#: parts/elements/social_bar.php:47
msgid "Ig."
msgstr "Ig."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:29
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:19
msgid "Image"
msgstr "Imagen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:121
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:270
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:166
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:170
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:299
msgid "Image Greyscale"
msgstr "Imagen en escala de grises"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:120
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:269
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:165
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:169
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:298
msgid "Image Overlay"
msgstr "Cubrir"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:119
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:268
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:164
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:168
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:297
msgid "Image Scaling"
msgstr "Escalado de imágenes"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:122
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:271
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:300
msgid "Image Transition"
msgstr "Transición de imagen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:105
msgid "images"
msgstr "imágenes"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:96
msgid "Images per Gallery"
msgstr "Imágenes por Galería"

#: woocommerce/wishlist-view.php:129
msgid "In Stock"
msgstr "En Stock"

#: woocommerce/single-product/title.php:32
msgid "In stock"
msgstr "En stock"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:430
msgid "Initial Offset"
msgstr "Desplazamiento inicial"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:521
msgid "Initial Resolution"
msgstr "Resolución inicial"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:62 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:57
msgid "Inner Grid"
msgstr "Rejilla interior"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:193 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:147
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:102
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:87
msgid "Interactive: Links"
msgstr "Interactivo: Enlaces"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:107
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:102
msgid "Interactive: Vertical Links"
msgstr "Interactivo: Enlaces verticales"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:101
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:143
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:188
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:83
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1912
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:478
msgid "Inverse Logo"
msgstr "Logo para fondo oscuro"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2045
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:60
msgid "Ionicons Icons"
msgstr "Iconos de Ionicons"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:235
msgid "Italic"
msgstr "Cursiva"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:697
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:739
msgid "Items"
msgstr "Artículos"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:325
msgid "Items list"
msgstr "Lista de elementos"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:54
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:131
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:108 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:86
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:125
msgid "Items Per Page"
msgstr "Elementos por página"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:270
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:78
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:147
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:124
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:102
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:141
msgid "Items Per Row"
msgstr "Elementos por fila"

#: parts/elements/page_headline.php:141
msgid "Join the Conversation"
msgstr "Unirse a la conversación"

#: parts/elements/social_bar.php:48
msgid "Ka."
msgstr "Ka."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:194 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:148
msgid "Kaggle"
msgstr "Kaggle"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:401
msgid "Keep up with our daily and weekly newsletters"
msgstr "Manténgase al día con nuestros boletines diarios y semanales"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:493
msgid "Landing"
msgstr "Aterrizaje"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:823
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:394
msgid "Language Switcher"
msgstr "Selector de idioma"

#: inc/init/theme.php:93 inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:831
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:537
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:505
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1415
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1680
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:479
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:148 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:807
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:229
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1853
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2802
msgid "Large"
msgstr "Grande"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:21
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:21
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:618
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:21 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:21
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:33
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:21
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:33
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1476
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:33
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:47 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:33
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:33
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2612
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:21
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:330
msgid "Layout"
msgstr "Diseño"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:218
msgid "Layout Type"
msgstr "Tipo de diseño"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:490
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1631
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:430
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:760
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2755
msgid "Lazy Load"
msgstr "Carga Lenta"

#. %s: post title
#: inc/template_tags.php:70
#, php-format
msgid "Leave a Comment %1$s on %2$s"
msgstr "Deja un comentario %1$s en %2$s"

#: comments.php:73
msgid "Leave a Reply"
msgstr "Deja una respuesta"

#. %s is product title
#: woocommerce/single-product-reviews.php:77
#, php-format
msgid "Leave a Reply to %s"
msgstr "Dejar una respuesta a %s"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:117
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:94
msgid "Leave empty to output all categories."
msgstr "Déjelo vacío para mostrar todas las categorías."

#: inc/init/theme.php:244 inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:575
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:210
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:409
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:565
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1649
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:326
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:594 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:470
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:142
msgid "Left bottom"
msgstr "Abajo a la Izquierda"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:141
msgid "Left center"
msgstr "Centro izquierda"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:260
msgid "Left Side"
msgstr "Lado izquierdo"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:140
msgid "Left top"
msgstr "Parte superior izquierda"

#: inc/init/theme.php:210 parts/elements/light_dark_switcher.php:52
#: parts/elements/light_dark_switcher.php:70
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:340
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:207
msgid "Light"
msgstr "Claro"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2151
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2162
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:72
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2269
msgid "Lightbox Icon Color"
msgstr "Color del Icono de Lightbox"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2085
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:88
msgid "Linea Icons"
msgstr "Linea Icons"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:73
msgid "Lines & Dividers Color"
msgstr "Color de líneas y divisores"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:806
msgid "Link Attributes"
msgstr "Atributos de enlace"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:182
msgid "Link Relationship (XFN)"
msgstr "Enlace relacionado (XFN)"

#: inc/framework/components/object_parser.php:525
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:195 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:363
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:573
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:335
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:149
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:163
msgid "Links"
msgstr "Enlaces"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:83
msgid "Links Color"
msgstr "Color de los enlaces"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:93
msgid "Links Color (Hover)"
msgstr "Color de los enlaces (Hover)"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1887
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:415
msgid "Links Typography"
msgstr "Enlaces Tipografía"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:103
msgid "Links Underline"
msgstr "Enlaces subrayados"

#: parts/elements/social_bar.php:49
msgid "Lk."
msgstr "Lc."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:491
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1632
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:431
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:761
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2756
msgid "Load More"
msgstr "Cargar más"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:67
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:5
msgid "Logo group"
msgstr "Grupo de logotipos"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:154
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:539
msgid "Logo Height"
msgstr "Altura del Logo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:21
msgid "Logo Type"
msgstr "Tipo de Logotipo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:464
msgid "Logo Widget"
msgstr "Widget de logotipo"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:149
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:128
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1037
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1254
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2175
msgid "Loop Mode"
msgstr "Modo bucle"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:79
msgid "Lost your password?"
msgstr "¿Perdiste tu contraseña?"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1183
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:133
msgid "Lower Gap"
msgstr "Brecha más baja"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:67
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:124
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:181
msgid "Main"
msgstr "Principal"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:112 inc/tgmpa/acf_setup.php:113
msgid "Maintenance"
msgstr "Mantenimiento"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:5
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:10
msgid "Maintenance Mode"
msgstr "Modo de mantenimiento"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:735
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:946
msgid "Make all even grid items reversed."
msgstr "Haz que todos los elementos de la cuadrícula pares se inviertan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:261
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:265
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:313
msgid "Masonry Layout"
msgstr "Diseño Masonry"

#: 404.php:31
msgid "Maybe try a search?"
msgstr "¿Probar con una búsqueda?"

#: parts/elements/social_bar.php:50
msgid "Md."
msgstr "Md."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:35
msgid "Media Gallery"
msgstr "Galería de medios"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:196 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:147
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:228
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:150
msgid "Medium"
msgstr "Mediano"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:35 inc/tgmpa/acf_setup.php:36
#: parts/elements/menu_hamburger.php:31
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:443
msgid "Menu"
msgstr "Menú"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:5
msgid "Menu Settings"
msgstr "Configuración de Menú"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:454
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:33
msgid "Menu Type"
msgstr "Tipo de menú"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:367
msgid "menu."
msgstr "menu."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:738
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2489
msgid "Meta"
msgstr "Meta"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:751 inc/tgmpa/acf-php/product.php:197
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2510
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:237
msgid "Meta Typography"
msgstr "Tipografía meta"

#: parts/elements/page_headline.php:236 parts/blog_grid/layout_type4.php:109
#: parts/blog_grid/layout_type5.php:112 parts/blog_grid/layout_type7.php:113
#: parts/blog_grid/layout_type6.php:99 parts/blog_grid/layout_type2.php:112
#: parts/blog_grid/layout_type3.php:112 parts/blog_grid/layout_type1.php:112
msgid "min read"
msgstr "min lectura"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:47
msgid "Minimal"
msgstr "Mínimo"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:52
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:52 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:47
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:47
msgid "Minimal Grid"
msgstr "Cuadrícula mínima"

#: coming-soon.php:46
msgid "Minutes"
msgstr "Minutos"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:197 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:151
msgid "Mixer"
msgstr "Batidora"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:48
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:105
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:162
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:219
msgid "Mobile"
msgstr "Móvil"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:604
msgid "Mobile Header"
msgstr "Encabezado móvil"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:641
msgid "Mobile Header Typography"
msgstr "Tipografía de encabezado móvil"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:500 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:511
msgid "Mobile Menu"
msgstr "Menú móvil"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:630
msgid "Mobile Menu Typography"
msgstr "Tipografía del menú móvil"

#: coming-soon.php:34
msgid "Months"
msgstr "Meses"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:196
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:165
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1080
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1301
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2197
msgid "Mouse-Wheel Scrolling"
msgstr "Desplazamiento con la rueda del ratón"

#: woocommerce/wishlist-view.php:152 inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:231
msgid "Move"
msgstr "Mover"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:134
msgid "Move down"
msgstr "Mover hacia abajo"

#: woocommerce/wishlist-view.php:171
msgid "Move to another list &rsaquo;"
msgstr "Mover a otra lista &rsaquo;"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:121
msgid "Move up"
msgstr "Mover hacia arriba"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1249
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2258
msgid "Ms"
msgstr "Sra"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:108
msgid "Multi-level Indicator"
msgstr "Indicador multinivel"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:365
msgid "Muted Mode"
msgstr "Modo silenciado"

#: parts/elements/social_bar.php:51
msgid "Mx."
msgstr "Mx."

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:48
msgid "My account"
msgstr "Mi cuenta"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:688
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:696
msgid "My Account Icon"
msgstr "Icono de Mi Cuenta"

#: woocommerce/order/order-details-customer.php:34
#: woocommerce/order/order-details-customer.php:62
#: woocommerce/single-product/meta.php:49
#: woocommerce/single-product/meta.php:55
msgid "N/A"
msgstr "N/A"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:90
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:233
msgid "Name"
msgstr "Nombre"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:340
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:292
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1260
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1489
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2286
msgid "Navigation"
msgstr "Navegación"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:387
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:329
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1536
msgid "Navigation Color"
msgstr "Color de navegación"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:158
msgid "Navigation Label"
msgstr "Etiqueta de navegación"

#: woocommerce/myaccount/orders.php:97
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"

#: parts/elements/nav_posts.php:30
msgid "Next Post"
msgstr "Siguiente"

#: parts/elements/nav_products.php:23
msgid "Next Product"
msgstr "Siguiente Producto"

#: parts/elements/nav_projects.php:17
msgid "Next Project"
msgstr "Siguiente proyecto"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:318
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:77
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:267
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:133
msgid "Next/Prev Navigation"
msgstr "Navegación siguiente/anterior"

#: inc/menu/mega_menu.php:69 inc/menu/mega_menu.php:112
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:290
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:472
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:509
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:534
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:556
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:327
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:157
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:183
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:259
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:382
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:531
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:679
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:925
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1057
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1150
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1214
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1435
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1490
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1496
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1509
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1625
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1631
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1795
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2034
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2054
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2074
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2094
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2131
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:270
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:319
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:389
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:421
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:453
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:467
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:549
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:20
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:62
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:84
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:106
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:149
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:194
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:575
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:643
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:721
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:749
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:817
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:822
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:113
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:258
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:280
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:358
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:403
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:187
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:192
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:274
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:316
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:399
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:404 inc/tgmpa/acf-php/project.php:325
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:347 inc/tgmpa/acf-php/project.php:361
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:375 inc/tgmpa/acf-php/project.php:389
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:411 inc/tgmpa/acf-php/project.php:432
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:453 inc/tgmpa/acf-php/project.php:466
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:31
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:56
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:70
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:84
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:98
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:48 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:104
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:228 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:278
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:348 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:385
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:511 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:533
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:729 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:811
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:43
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:120
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:200
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:226
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:300
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:404
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:426
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:513
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:630
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:671
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:819
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:841
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:898
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:919
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:953
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:190 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:321
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:358 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:402
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:416 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:472
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:504 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:538
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:580 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:632
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:664
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:937
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:959
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1021
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:104 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:126
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:181 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:359
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:412 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:547
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:620 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:660
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:82
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:96
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:109
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:123
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:157
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:171
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:185
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:199
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:213
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:396
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:43
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:65
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:251
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:57 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:82
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:104
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:214
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:326
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:405
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:427
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:533
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:762
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:802
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:823
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:843
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:863
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:884
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:958
msgid "No"
msgstr "No"

#: woocommerce/myaccount/downloads.php:40
msgid "No downloads available yet."
msgstr "Todavía no hay descargas disponibles."

#: woocommerce/myaccount/orders.php:105
msgid "No order has been made yet."
msgstr "No se ha hecho ningún pedido todavía."

#: woocommerce/wishlist-view.php:195
msgid "No products added to the wishlist"
msgstr "No se han añadido productos a la lista de deseos"

#: woocommerce/cart/mini-cart.php:102
msgid "No products in the cart."
msgstr "No hay productos en el carrito."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:188
msgid "No repeat"
msgstr "No repetir"

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:430
msgid "No results for your search query"
msgstr "No hay resultados para tu búsqueda"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:118
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:267
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:163
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:167
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:296
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2753
msgid "None"
msgstr "Ninguno"

#: inc/init/theme.php:88 inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:234
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:130
msgid "Not that bad"
msgstr "No tan mal"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:752
msgid "Notice"
msgstr "Aviso"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:847
msgid "Notice Button"
msgstr "Botón de aviso"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:786
msgid "Notice Link"
msgstr "Enlace de aviso"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:995
msgid "Notice Link Typography"
msgstr "Aviso Tipografía de enlace"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:766
msgid "Notice Text"
msgstr "Texto del aviso"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:980
msgid "Notice Typography"
msgstr "Tipografía de aviso"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:741
msgid "Notices"
msgstr "Avisos"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:295
msgid "Number of Posts"
msgstr "Número de publicaciones"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:273
msgid "Number of Products"
msgstr "Número de Productos"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:491
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:402
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1619
msgid "Numbers"
msgstr "Números"

#. Name of the theme
msgid "Ohio"
msgstr "Ohio"

#. Description of the theme
msgid ""
"Ohio is a WordPress theme bundled with premium plugins to build a modern and "
"functional website."
msgstr ""
"Ohio es un tema de WordPress incluido con plugins premium para construir un "
"sitio web moderno y funcional."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:639 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:650
msgid "One Page Menu"
msgstr "Menú de una página"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:142
msgid ""
"Only logged in customers who have purchased this product may leave a review."
msgstr ""
"Sólo los clientes que han comprado este producto puede dejar una reseña."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:379
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:588
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:350
msgid "Open a sharing dialog window in a new browser tab."
msgstr ""
"Abra una ventana de diálogo para compartir en una nueva pestaña del "
"navegador."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:184
msgid "Open a standard project page"
msgstr "Abrir una página de proyecto estándar"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:185
msgid "Open an external link"
msgstr "Abrir un enlace externo"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:186
msgid "Open an external link in a new tab"
msgstr "Abrir un enlace externo en una nueva pestaña"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:376
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:585
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:347
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:196
msgid "Open in New Tab"
msgstr "Abrir en una nueva pestaña"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:171
msgid "Open link in a new window/tab"
msgstr "Abrir enlace en una nueva ventana/pestaña"

#: parts/portfolio/layout_type8.php:155 parts/portfolio/layout_type9.php:183
#: parts/portfolio/layout_type10.php:151 parts/portfolio/layout_type4.php:77
#: parts/portfolio/layout_type5.php:177 parts/portfolio/layout_type7.php:81
#: parts/portfolio/layout_type6.php:149 parts/portfolio/layout_type2.php:76
#: parts/portfolio/layout_type3.php:80 parts/portfolio/layout_type1.php:79
msgid "Open Project"
msgstr "Abrir proyecto"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:199
msgid "Open social media accounts in a new browser tab."
msgstr "Abra las cuentas de redes sociales en una nueva pestaña del navegador."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:540
msgid "Open the first-level mobile menu items as regular links."
msgstr ""
"Abra los elementos del menú móvil de primer nivel como enlaces normales."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:21
msgid "Options Cache"
msgstr "Caché de opciones"

#: woocommerce/order/order-details.php:51
msgid "Order details"
msgstr "Detalles del pedido"

#: woocommerce/myaccount/orders.php:27
msgid "Order list"
msgstr "Lista Pedidos"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:64
msgid "Order number"
msgstr "Número de pedido"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:149
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:230
msgid "Original"
msgstr "Original"

#. %s: link to original title
#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:250
#, php-format
msgid "Original: %s"
msgstr "Original: %s"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:126 inc/tgmpa/acf_setup.php:127
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:865
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1042
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1897
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2105
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:233 inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:574
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:603
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:382
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:1034
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:844
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2839
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:365
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:433
msgid "Other"
msgstr "Otro"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:5
msgid "Other Settings"
msgstr "Otros ajustes"

#: woocommerce/single-product/rating.php:37
#, php-format
msgid "out of %1$s5%2$s"
msgstr "fuera de %1$s5%2$s"

#: woocommerce/single-product/review-rating.php:29
msgid "out of 5"
msgstr "de 5"

#: woocommerce/wishlist-view.php:129
#: woocommerce/single-product/sticky-product.php:72
#: woocommerce/single-product/sticky-product.php:105
#: woocommerce/loop/sale-flash.php:35
msgid "Out of stock"
msgstr "Agotado"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:359
msgid "Out of Stock Tag Color"
msgstr "Color etiqueta sin stock"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:807
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:513
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:482
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1383
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1655
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:454
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:964
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:783
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1812
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2778
msgid "Outlined"
msgstr "Delineado"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1500
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:367
msgid "Overlay"
msgstr "Cubrir"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:547
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1520
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:438
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:53
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:389
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1722
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:653
msgid "Overlay Color"
msgstr "Color de superposición"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:296 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:567
msgid "Overlay Details"
msgstr "Detalles de la superposición"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:466
msgid "Overlay Details Typography"
msgstr "Detalles de superposición Tipografía"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:483
msgid "Overlay Social Accounts Typography"
msgstr "Superposición de la tipografía de las cuentas sociales"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1068
msgid "Page"
msgstr "Página"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:168
msgid "Page Background"
msgstr "Fondo de la página"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:876
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:732
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:632
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2871
msgid "Page Builder"
msgstr "Page Builder"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:884
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:740
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:640
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2879
msgid "Page Builder Content Position"
msgstr "Posición del contenido del constructor de páginas"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1264
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1270
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:207 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:218
msgid "Page Headline"
msgstr "Título de página"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:73
msgid "Page Logo"
msgstr "Logotipo de página"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:98
msgid "Page not found"
msgstr "Página no encontrada"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:503
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:537
msgid "Page Scrolling %"
msgstr "% de desplazamiento de página"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:5 inc/tgmpa/acf-php/page.php:5
msgid "Page Settings"
msgstr "Configuración de página"

#: inc/tgmpa/acf-php/page.php:10 inc/tgmpa/acf-php/page.php:13
msgid "Page settings"
msgstr "Configuración de página"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:378
msgid "Page Transition"
msgstr "Transición de página"

#: inc/sidebars.php:15 parts/content-page.php:6 parts/content.php:11
#: inc/tgmpa/acf_setup.php:49 inc/tgmpa/acf_setup.php:50
msgid "Pages"
msgstr "Páginas"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:5
msgid "Pages Settings"
msgstr "Configuración de las páginas"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product_pages.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product_pages.php:13
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog_pages.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog_pages.php:13
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio_pages.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio_pages.php:13
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post_pages.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post_pages.php:13
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project_pages.php:13
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce_pages.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce_pages.php:13
msgid "Pages settings"
msgstr "Configuración de páginas"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:471
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1611
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:410
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:741
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2735
msgid "Pagination"
msgstr "Paginación"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:138
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:113
msgid "Parallax"
msgstr "Parallax"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1481
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:330
msgid "Parallax Effect"
msgstr "Efecto Parallax"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:59
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:111
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:34
msgid "Paste your key"
msgstr "Pega tu clave"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:63
msgid "Paste your web project ID"
msgstr "Pega el ID de tu proyecto web"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:46
msgid "Pay"
msgstr "Pagar"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:87
msgid "Payment method"
msgstr "Método de pago"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:337
msgid "Percentage"
msgstr "Porcentaje"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:127
msgid "Perfect"
msgstr "Perfecto"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:119 inc/tgmpa/acf_setup.php:120
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2008
msgid "Performance"
msgstr "Rendimiento"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:5
msgid "Performance Settings"
msgstr "Configuración de rendimiento"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:213
msgid "perspective"
msgstr "perspectiva"

#: parts/elements/social_bar.php:53
msgid "Ph."
msgstr "Tel."

#: woocommerce/share.php:63 woocommerce/share.php:64
#: inc/framework/components/object_parser.php:532
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:198 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:364
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:572
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:334
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:152
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: woocommerce/product-popup.php:47
msgid "Placeholder"
msgstr "Marcador de posición"

#: woocommerce/checkout/payment.php:33
msgid "Please fill in your details above to see available payment methods."
msgstr ""
"Por favor, introduce tus datos arriba para ver los métodos de pago "
"disponibles."

#: parts/elements/fullscreen_menu/compact.php:34
#: parts/elements/fullscreen_menu/centered.php:34
#, php-format
msgid "Please, %1$sassign a menu%2$s"
msgstr "Please, %1$sassign a menu%2$s"

#: parts/elements/menu_nav.php:79
#: parts/elements/fullscreen_menu/standard.php:34
msgid "Please, assign a menu"
msgstr "Por favor, asigne un menú"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:10
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:316
msgid "Popup"
msgstr "Popup"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:600
msgid "Popup Height"
msgstr "Altura de ventana emergente"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:618
msgid "Popup Width"
msgstr "Ancho de ventana emergente"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:77 inc/tgmpa/acf_setup.php:78
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:459 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:467
#: parts/elements/breadcrumbs.php:93
msgid "Portfolio"
msgstr "Portafolio"

#. Name of the template
#: page_templates/page_for-projects.php:1
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:109
msgid "Portfolio Page"
msgstr "Página de Portafolio"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio_pages.php:5
msgid "Portfolio Pages Settings"
msgstr "Configuración de las páginas de portafolio"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:5
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:5
msgid "Portfolio Settings"
msgstr "Ajustes del portafolio"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:551
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1507
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1694
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:493
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:733 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:821
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2642
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2816
msgid "Position"
msgstr "Posición"

#: parts/blog_grid/layout_type4.php:96 parts/blog_grid/layout_type5.php:97
#: parts/blog_grid/layout_type7.php:97 parts/blog_grid/layout_type6.php:113
#: parts/blog_grid/layout_type2.php:99 parts/blog_grid/layout_type3.php:97
#: parts/blog_grid/layout_type1.php:97
msgid "Posted by"
msgstr "Publicado por"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:317
msgid "posts"
msgstr "publicaciones"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post_pages.php:5
msgid "Posts Settings"
msgstr "Ajustes de mensajes"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:269
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:280
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:142
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:148
msgid "Preloader"
msgstr "Precargador"

#: parts/elements/preloader.php:73
msgid "Preloader image"
msgstr "Imagen de precarga"

#: woocommerce/myaccount/orders.php:93
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:411
msgid "Price"
msgstr "Precio"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:187 inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:425
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:227
msgid "Price Typography"
msgstr "Tipografía del precio"

#: inc/init/theme.php:20
msgid "Primary"
msgstr "Primario"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:902
msgid "Primary Button"
msgstr "Botón primario"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:33
msgid "Primary Color"
msgstr "Color primario"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:43
msgid "Primary Fill Color"
msgstr "Color de relleno primario"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:75
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:142
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:187
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:82
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1911
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:477
msgid "Primary Logo"
msgstr "Logotipo primario"

#: woocommerce/order/order-details.php:56
#: woocommerce/checkout/review-order.php:23
msgid "Product"
msgstr "Producto"

#: woocommerce/single-product/tabs/description.php:25
msgid "Product Description"
msgstr "Descripción del producto"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:153
msgid "Product Hunt"
msgstr "Caza del producto"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:443
msgid "Product Rating"
msgstr "Valoración del producto"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:5
msgid "Product Settings"
msgstr "Ajustes del Producto"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:476
msgid "Products"
msgstr "Productos"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:59
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:281
msgid "products"
msgstr "productos"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product_pages.php:5
msgid "Products Settings"
msgstr "Configuración de productos"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:112
msgid "Project client (e.g. Envato Market)."
msgstr "Cliente del proyecto (por ejemplo, Envato Market)."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:98
msgid "Project design (e.g. UI/UX Design, Art Direction)."
msgstr "Diseño de proyectos (por ejemplo, diseño UI/UX, dirección de arte)."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:5
msgid "Project Details"
msgstr "Detalles del Proyecto"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:200
msgid "Project External Link"
msgstr "Enlace externo del proyecto"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:768 inc/tgmpa/acf-php/project.php:177
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2076
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2528
msgid "Project Link"
msgstr "Enlace del proyecto"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:781
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2123
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2569
msgid "Project Link Typography"
msgstr "Tipografía de enlace de proyecto"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:5
msgid "Project Settings"
msgstr "Ajustes del P/P"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:84
msgid "Project strategy (e.g. Brand Strategy, UX Strategy)."
msgstr ""
"Estrategia de proyecto (por ejemplo, estrategia de marca, estrategia de UX)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:622
msgid "Project URL Slug"
msgstr "Slug de URL del proyecto"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:140
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:134
msgid "projects"
msgstr "proyectos"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project_pages.php:5
msgid "Projects Settings"
msgstr "Configuración de Proyectos"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project_pages.php:10
msgid "Projects settings"
msgstr "Configuración de proyectos"

#: parts/elements/social_bar.php:52
msgid "Pt."
msgstr "Pt."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:648
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:496
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1893
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2372
msgid "Publication Date"
msgstr "Fecha de publicación"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:510
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1940
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2393
msgid "Publication Date Typography"
msgstr "Fecha de publicación Tipografía"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:661
msgid "Publication Date Typography "
msgstr "Fecha de publicación Tipografía "

#: parts/elements/page_headline.php:129
msgid "Published"
msgstr "Publicado"

#: parts/elements/social_bar.php:54
msgid "Qu."
msgstr "Qu."

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:40
#: woocommerce/single-product/add-to-cart/simple.php:42
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:457
msgid "Quickview Button"
msgstr "Botón Vista rápida"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:199 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:154
msgid "Quora"
msgstr "Quora"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:189
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:202
msgid "Randomize the order of project items on each page reloading."
msgstr ""
"Aleatorice el orden de los elementos del proyecto en cada recarga de página."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:186
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:199
msgid "Randomized Order"
msgstr "Orden aleatorio"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:125
msgid "Rate this product:"
msgstr "Valora este producto:"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:126
msgid "Rate&hellip;"
msgstr "Rate&hellip;"

#. %s: rating
#: woocommerce/single-product/review-rating.php:28
msgid "Rated %d out of 5"
msgstr "Calificación %d de 5"

#: woocommerce/single-product/rating.php:35
#, php-format
msgid "Rated %s out of 5"
msgstr "Valorado %s de 5"

#: parts/elements/social_bar.php:55
msgid "Re."
msgstr "Re."

#: parts/blog_grid/layout_type4.php:142 parts/blog_grid/layout_type5.php:145
#: parts/blog_grid/layout_type2.php:145 parts/blog_grid/layout_type3.php:145
#: parts/blog_grid/layout_type1.php:145 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:656
msgid "Read More"
msgstr "Leer más"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:670
msgid "Read More Typography"
msgstr "Leer más Tipografía"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:653
msgid "Read the setup guide."
msgstr "Lea la guía de configuración."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:530
msgid "Reading Time"
msgstr "Tiempo de lectura"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:544
msgid "Reading Time Typography"
msgstr "Tipografía de tiempo de lectura"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:200 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:155
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:89
msgid "Registration"
msgstr "Registro"

#: parts/elements/related_posts.php:48 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:245
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:256
msgid "Related Posts"
msgstr "Publicaciones relacionadas"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:207 inc/tgmpa/acf-php/product.php:218
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:248
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:259
msgid "Related Products"
msgstr "Productos relacionados"

#: woocommerce/single-product/related.php:73
msgid "Related products"
msgstr "Productos relacionados"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:393
msgid "Related Videos"
msgstr "Vídeos Relacionados"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:68
msgid "Remember me"
msgstr "Recuérdame"

#: woocommerce/wishlist-view.php:178 inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:266
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:310
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:353
msgid "Remove gutters between the blog posts items."
msgstr ""
"Elimine los medianiles entre los elementos de las publicaciones del blog."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:521
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:750
msgid "Remove gutters between the portfolio items."
msgstr "Elimine los medianiles entre los elementos de la cartera."

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:214
msgid "Remove Image"
msgstr "Eliminar imagen"

#: woocommerce/cart/mini-cart.php:47
msgid "Remove this item"
msgstr "Eliminar este artículo"

#: woocommerce/wishlist-view.php:75 woocommerce/wishlist-view.php:178
msgid "Remove this product"
msgstr "Eliminar este producto"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:187
msgid "Repeat"
msgstr "Repetir"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:231
msgid "Repeat animation while scrolling page up and down"
msgstr ""
"Repetir la animación mientras se desplaza la página hacia arriba y hacia "
"abajo"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:189
msgid "Repeat by X"
msgstr "Repetir por X"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:190
msgid "Repeat by Y"
msgstr "Repetir por Y"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:283
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:546
msgid "Repeat the animation while scrolling page up and down."
msgstr ""
"Repita la animación mientras se desplaza por la página hacia arriba y hacia "
"abajo."

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:81
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"

#: parts/elements/page_headline.php:87
msgid "Results for: "
msgstr "Resultados para: "

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:29
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:86
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:143
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:200
msgid "Retina 2x"
msgstr "Retina 2x"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:732
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:943
msgid "Reversed Layout"
msgstr "Diseño invertido"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:37
msgid "Reviews"
msgstr "Comentarios"

#: inc/init/theme.php:245 inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:578
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:213
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:412
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:566
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1650
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:329
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:595 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:472
msgid "Right"
msgstr "Derecha"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:147
msgid "Right bottom"
msgstr "Abajo a la derecha"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:146
msgid "Right center"
msgstr "Centro derecha"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:261
msgid "Right Side"
msgstr "Lado derecho"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:145
msgid "Right top"
msgstr "Parte superior derecha"

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variation.php:22
msgid "SALE"
msgstr "OFERTA"

#: woocommerce/loop/sale-flash.php:30
msgid "Sale"
msgstr "Venta"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:117 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:147
msgid "Sale Badge"
msgstr "Indicador de oferta"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:349
msgid "Sale Tag Color"
msgstr "Color etiqueta oferta"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:340
msgid "Save Color Mode"
msgstr "Guardar modo de color"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:343
msgid "Save the color mode while toggling the switcher by setting cookies."
msgstr ""
"Guarde el modo de color mientras alterna el conmutador configurando cookies."

#: parts/elements/social_bar.php:57
msgid "Sc."
msgstr "Sc."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:139
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:114
msgid "Scale"
msgstr "Escala"

#: page_templates/page_for-projects.php:576
msgid "Scroll"
msgstr "Scroll"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:223
msgid "Scroll Attachment"
msgstr "Archivo adjunto de desplazamiento"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:524
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:168
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:174
msgid "Scroll to Top"
msgstr "Vuelve al inicio"

#: parts/elements/scroll_top.php:56
msgid "Scroll to top"
msgstr "Ir arriba"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:538
msgid "Scroll to Top (Mobile)"
msgstr "Desplázate hacia arriba (móvil)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:614
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:625
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:244
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:250
msgid "Search"
msgstr "Buscar"

#: searchform.php:3 woocommerce/product-searchform.php:32
msgid "Search for"
msgstr "Buscar por"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:620
msgid "Search Icon"
msgstr "Icono de búsqueda"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:708
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:297
msgid "Search Icon Color"
msgstr "Color del icono de Búsqueda"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:666
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:270
msgid "Search Icon Position"
msgstr "Posición del icono de búsqueda"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:94
msgid "Search results"
msgstr "Resultados de la búsqueda"

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:343
msgid "Search suggestions"
msgstr "Sugerencias de búsqueda"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:639
msgid "Search Type"
msgstr "Tipo de Búsqueda"

#: searchform.php:4 woocommerce/product-searchform.php:33
msgid "Search..."
msgstr "Buscar..."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:226
msgid "Secondary Inverse Logo"
msgstr "Logotipo inverso secundario"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:171
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:200
msgid "Secondary Logo"
msgstr "Logotipo Secundario"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:252
msgid "Secondary Logo Height"
msgstr "Altura del logotipo secundario"

#: coming-soon.php:50
msgid "Seconds"
msgstr "Segundos"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:520
msgid "seconds"
msgstr "segundos"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:203
msgid "Select the color scheme for the entire site."
msgstr "Seleccione la combinación de colores para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:335
msgid "Select the color scheme for this page."
msgstr "Seleccione la combinación de colores para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:434
msgid "Set a background color for the hamburger menu caption."
msgstr "Establezca un color de fondo para el título del menú de hamburguesas."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:870
msgid "Set a button attributes."
msgstr "Establezca los atributos de un botón."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:157
msgid "Set a height for the default logo."
msgstr "Establezca una altura para el logotipo predeterminado."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:542
msgid "Set a height for the footer logo."
msgstr "Establezca una altura para el logotipo del pie de página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:603
msgid "Set a height for the popup."
msgstr "Establezca una altura para la ventana emergente."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:255
msgid "Set a height for the sticky logo."
msgstr "Establece una altura para el logotipo adhesivo."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:809
msgid "Set a link attributes."
msgstr "Establezca atributos de vínculo."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:111 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:89
msgid "Set a number of blog post items per page."
msgstr "Establezca un número de elementos de publicación de blog por página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:273
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:127
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:105
msgid "Set a number of blog post items per row."
msgstr "Establezca un número de elementos de publicación de blog por fila."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:298
msgid "Set a number of blog post items per section."
msgstr "Establezca un número de elementos de publicación de blog por sección."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:134
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:128
msgid "Set a number of portfolio items per page."
msgstr "Establezca un número de elementos de portafolio por página."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:150
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:144
msgid "Set a number of portfolio items per row."
msgstr "Establezca un número de elementos de cartera por fila."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:99
msgid "Set a number of product images displayed in a gallery."
msgstr ""
"Establezca un número de imágenes de productos que se muestran en una galería."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:57
msgid "Set a number of product items per page."
msgstr "Establezca un número de artículos de producto por página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:81
msgid "Set a number of product items per row."
msgstr "Establezca un número de artículos de producto por fila."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:276
msgid "Set a number of related products per section."
msgstr "Establezca un número de productos relacionados por sección."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:847
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:521
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1431
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1869
msgid "Set a video button color."
msgstr "Establezca un color de botón de video."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:621
msgid "Set a width for the popup."
msgstr "Establezca un ancho para la ventana emergente."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:293
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:242
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1232
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1445
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2244
msgid "Set an interval timeout for the autoplay mode."
msgstr ""
"Establezca un tiempo de espera de intervalo para el modo de reproducción "
"automática."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:436
msgid "Set the background color for the preloader page."
msgstr "Establezca el color de fondo de la página del precargador."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:375
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:449
msgid "Set the background color of the contained blog card item."
msgstr ""
"Establezca el color de fondo del elemento de tarjeta de blog contenido."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1658
msgid "Set the background color of the contained portfolio card item."
msgstr ""
"Establezca el color de fondo del elemento de la tarjeta de portafolio "
"contenido."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:334
msgid "Set the background color of the contained product card item."
msgstr ""
"Establezca el color de fondo del elemento de la ficha de producto contenido."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:112
msgid "Set the base portfolio page for entire site."
msgstr "Establezca la página de cartera base para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:509
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:420
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1637
msgid "Set the bullets color for portfolio sliders."
msgstr ""
"Establezca el color de las viñetas para los controles deslizantes de cartera."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:1018
msgid "Set the button shape fill color."
msgstr "Establezca el color de relleno de la forma del botón."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:999
msgid "Set the button text color."
msgstr "Establezca el color del texto del botón."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:362
msgid "Set the color of the \"Out of Stock\" tag fill color."
msgstr "Establezca el color de relleno de la etiqueta \"Agotado\"."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:352
msgid "Set the color of the \"Sale\" tag fill color."
msgstr "Establezca el color de relleno de la etiqueta \"Venta\"."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2272
msgid "Set the color of the lightbox icon button."
msgstr "Establezca el color del botón del icono de la caja de luz."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:418
msgid "Set the color of the preloader animation shape."
msgstr "Establezca el color de la forma de animación del precargador."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:711
msgid "Set the color of the search icon."
msgstr "Establezca el color del icono de búsqueda."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:494
msgid "Set the custom mouse cursor background and border color."
msgstr ""
"Establezca el fondo y el color del borde del cursor del mouse personalizados."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:365
msgid "Set the dark mode background color for the entire site."
msgstr "Establezca el color de fondo del modo oscuro para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:375
msgid "Set the dark mode text color for the entire site."
msgstr "Establezca el color del texto en modo oscuro para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:518
msgid "Set the delay value for when the popup is displayed."
msgstr ""
"Establezca el valor de retraso para cuando se muestre la ventana emergente."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:431
msgid "Set the divider color between blog post items."
msgstr ""
"Establezca el color del divisor entre los elementos de la publicación del "
"blog."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:113
msgid "Set the final date when the site will be available."
msgstr "Establezca la fecha final en la que el sitio estará disponible."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:121
msgid "Set the footer to be stuck to the bottom of the page."
msgstr ""
"Establezca el pie de página para que se pegue en la parte inferior de la "
"página."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1789
msgid "Set the footer to be stuck to the bottom of this page."
msgstr ""
"Establezca el pie de página para que se pegue en la parte inferior de esta "
"página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:36
msgid "Set the global accent color for your site."
msgstr "Establezca el color de énfasis global para su sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:76
msgid "Set the global color for lines and dividers."
msgstr "Establezca el color global de las líneas y los divisores."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:46
msgid ""
"Set the global color for primary background. (e.g. footer, comments area, "
"product details)."
msgstr ""
"Establezca el color global para el fondo principal. (por ejemplo, pie de "
"página, área de comentarios, detalles del producto)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:56
msgid ""
"Set the global color for primary background. (e.g. hamburger menu, popups, "
"etc.)."
msgstr ""
"Establezca el color global para el fondo principal. (por ejemplo, menú de "
"hamburguesas, ventanas emergentes, etc.)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:120
msgid ""
"Set the global corner radius value for boxed elements. (e.g. banners, cards, "
"dropdown menus)."
msgstr ""
"Establezca el valor del radio de vértice global para los elementos en caja. "
"(por ejemplo, banners, tarjetas, menús desplegables)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:86
msgid "Set the global links color for your site."
msgstr "Establece el color de los enlaces globales para tu sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:96
msgid "Set the global links color on hover for your site."
msgstr ""
"Establezca el color de los enlaces globales al pasar el cursor por encima de "
"su sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:131
msgid "Set the gutter width value on each side of a grid column."
msgstr ""
"Establezca el valor de ancho de medianil a cada lado de una columna de "
"cuadrícula."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:890
msgid "Set the header border color for this page."
msgstr "Establezca el color del borde del encabezado para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:339
msgid "Set the header border color."
msgstr "Establezca el color del borde del encabezado."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:771
msgid "Set the header height for this page."
msgstr "Establezca la altura del encabezado de esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:233
msgid "Set the header height."
msgstr "Establezca la altura del encabezado."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:524
msgid "Set the initial resolution when the mobile menu appears."
msgstr "Establezca la resolución inicial cuando aparezca el menú móvil."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:589
msgid "Set the length of the post excerpt for the entire site."
msgstr ""
"Establece la longitud del extracto de la publicación para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2008
msgid "Set the length of the project excerpt for the entire site."
msgstr "Establezca la longitud del extracto del proyecto para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2453
msgid "Set the length of the project excerpt in the lightbox slider."
msgstr ""
"Establezca la duración del extracto del proyecto en el control deslizante de "
"la caja de luz."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:390
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:332
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1539
msgid "Set the navigation color for portfolio sliders."
msgstr ""
"Establezca el color de navegación para los controles deslizantes de cartera."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:927
msgid "Set the notice background color."
msgstr "Establezca el color de fondo del aviso."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:965
msgid "Set the notice banner button background color."
msgstr "Establezca el color de fondo del botón del banner de aviso."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1523
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:392
msgid "Set the overlay color."
msgstr "Establezca el color de superposición."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1429
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:263
msgid "Set the page headline height equal to the viewport area."
msgstr ""
"Establezca la altura del título de la página igual al área de la ventanilla."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1449
msgid "Set the page healine height for this page."
msgstr "Establezca la altura de la página para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:285
msgid "Set the page healine height."
msgstr "Establezca la altura de la página healine."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:433
msgid "Set the page scroll value when the sticky header appears."
msgstr ""
"Establezca el valor de desplazamiento de la página cuando aparezca el "
"encabezado fijo."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:540
msgid "Set the page scrolling position for when the popup is displayed."
msgstr ""
"Establezca la posición de desplazamiento de la página para cuando se muestre "
"la ventana emergente."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:151
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:199
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:322
msgid "Set the perspective value for the tilt hover effect."
msgstr ""
"Establezca el valor de perspectiva para el efecto de desplazamiento de "
"inclinación."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:673
msgid "Set the popup close button color."
msgstr "Establezca el color del botón de cierre emergente."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:639
msgid "Set the popup window background color."
msgstr "Establezca el color de fondo de la ventana emergente."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:656
msgid "Set the popup window overlay background color."
msgstr ""
"Establezca el color de fondo de la superposición de la ventana emergente."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:550
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:441
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1725
msgid "Set the portfolio grid/slides overlay background color."
msgstr ""
"Establezca el color de fondo de la superposición de la cuadrícula / "
"diapositivas del portafolio."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:58
msgid "Set the project date."
msgstr "Establezca la fecha del proyecto."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:404
msgid "Set the responsive typography and color for the body text."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color adaptables para el cuerpo del texto."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:422
msgid "Set the responsive typography and color for the H1 HTML tags."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color adaptables para las etiquetas HTML H1."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:431
msgid "Set the responsive typography and color for the H2 HTML tags."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color adaptables para las etiquetas HTML H2."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:440
msgid "Set the responsive typography and color for the H3 HTML tags."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color adaptables para las etiquetas HTML H3."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:449
msgid "Set the responsive typography and color for the H4 HTML tags."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color adaptables para las etiquetas HTML H4."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:458
msgid "Set the responsive typography and color for the H5 HTML tags."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color adaptables para las etiquetas HTML H5."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:467
msgid "Set the responsive typography and color for the H6 HTML tags."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color adaptables para las etiquetas HTML H6."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:413
msgid "Set the responsive typography and color for the subtitles."
msgstr "Establece la tipografía y el color responsivos para los subtítulos."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:300
msgid "Set the search icon color for this page."
msgstr "Establezca el color del icono de búsqueda para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:66
msgid "Set the selection color of the highlighted text."
msgstr "Establezca el color de selección del texto resaltado."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:195
msgid "Set the shape color of social account icons."
msgstr "Establece el color de la forma de los iconos de las cuentas sociales."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1186
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:136
msgid "Set the size of the lower gap for the page content area."
msgstr ""
"Establezca el tamaño del espacio inferior para el área de contenido de la "
"página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:94
msgid "Set the size of the side gaps for a full-width footer layout."
msgstr ""
"Establezca el tamaño de los espacios laterales para un diseño de pie de "
"página de ancho completo."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:154
msgid "Set the size of the side gaps for a full-width header layout."
msgstr ""
"Establezca el tamaño de los espacios laterales para un diseño de encabezado "
"de ancho completo."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1130
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:77
msgid "Set the size of the side gaps for a full-width page layout."
msgstr ""
"Establezca el tamaño de los espacios laterales para un diseño de página de "
"ancho completo."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1228
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:172
msgid "Set the size of the side indent for the boxed content area."
msgstr ""
"Establezca el tamaño de la sangría lateral para el área de contenido en caja."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1164
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:113
msgid "Set the size of the upper gap for the page content area."
msgstr ""
"Establezca el tamaño del espacio superior para el área de contenido de la "
"página."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:914
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1140
msgid "Set the slider scroll direction on mobile devices."
msgstr ""
"Establezca la dirección de desplazamiento del control deslizante en "
"dispositivos móviles."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:831
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1060
msgid "Set the slider scroll direction."
msgstr "Establezca la dirección de desplazamiento del control deslizante."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:552
msgid "Set the sticky header border color."
msgstr "Establezca el color del borde del encabezado adhesivo."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:457
msgid "Set the sticky header height."
msgstr "Establezca la altura del encabezado fijo."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1003
msgid "Set the subheader height for this page."
msgstr "Establezca la altura del subencabezado para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:762
msgid "Set the subheader height."
msgstr "Establezca la altura del subtítulo."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1890
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:418
msgid "Set the typography and color for copyright area links."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color de los enlaces del área de derechos de "
"autor."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1879
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:400
msgid "Set the typography and color for copyright area text."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color del texto del área de derechos de autor."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:199
msgid "Set the typography and color for footer widgets' content."
msgstr ""
"Establece la tipografía y el color del contenido de los widgets de pie de "
"página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:216
msgid "Set the typography and color for footer widgets' links."
msgstr ""
"Establece la tipografía y el color de los enlaces de los widgets de pie de "
"página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:182
msgid "Set the typography and color for footer widgets' titles."
msgstr ""
"Establece la tipografía y el color de los títulos de los widgets de pie de "
"página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:396
msgid "Set the typography and color for product categories."
msgstr "Establece la tipografía y el color de las categorías de productos."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:428
msgid "Set the typography and color for product prices."
msgstr "Establece la tipografía y el color de los precios de los productos."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:863
msgid "Set the typography and color for subheader area text."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color para el texto del área del subtítulo."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:673
msgid "Set the typography and color for the \"Read More\" button."
msgstr "Establece la tipografía y el color del botón \"Leer más\"."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:783
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2126
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2572
msgid "Set the typography and color for the \"Show Project\" button."
msgstr "Establece la tipografía y el color para el botón \"Mostrar proyecto\"."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1595
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2721
msgid "Set the typography and color for the active category filters."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color de los filtros de categoría activos."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:547
msgid "Set the typography and color for the approximate reading time."
msgstr ""
"Establece la tipografía y el color para el tiempo aproximado de lectura."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:481
msgid "Set the typography and color for the author of publications."
msgstr "Establece la tipografía y el color para el autor de las publicaciones."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:609
msgid "Set the typography and color for the blog post excerpt."
msgstr ""
"Establece la tipografía y el color para el extracto de la publicación del "
"blog."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:565
msgid "Set the typography and color for the blog post title."
msgstr "Establece la tipografía y el color del título de la entrada del blog."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:303
msgid "Set the typography and color for the body text."
msgstr "Establece la tipografía y el color del cuerpo del texto."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1713
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2145
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:833
msgid "Set the typography and color for the breadcrumbs slugs."
msgstr "Establece la tipografía y el color de las de migas de pan."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1576
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2704
msgid "Set the typography and color for the category filters."
msgstr "Establezca la tipografía y el color de los filtros de categoría."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:250
msgid "Set the typography and color for the countdown timer."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color para el temporizador de cuenta regresiva."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1600
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:555
msgid "Set the typography and color for the go back button caption."
msgstr "Establezca la tipografía y el color para la leyenda del botón Atrás."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:333
msgid "Set the typography and color for the H1 HTML tags."
msgstr "Establezca la tipografía y el color de las etiquetas HTML H1."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:343
msgid "Set the typography and color for the H2 HTML tags."
msgstr "Establezca la tipografía y el color de las etiquetas HTML H2."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:353
msgid "Set the typography and color for the H3 HTML tags."
msgstr "Establezca la tipografía y el color de las etiquetas HTML H3."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:363
msgid "Set the typography and color for the H4 HTML tags."
msgstr "Establezca la tipografía y el color de las etiquetas HTML H4."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:373
msgid "Set the typography and color for the H5 HTML tags."
msgstr "Establezca la tipografía y el color de las etiquetas HTML H5."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:383
msgid "Set the typography and color for the H6 HTML tags."
msgstr "Establezca la tipografía y el color de las etiquetas HTML H6."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:469
msgid "Set the typography and color for the hamburger menu details."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color para los detalles del menú de "
"hamburguesas."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:452
msgid "Set the typography and color for the hamburger menu."
msgstr "Establece la tipografía y el color del menú de hamburguesas."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:313
msgid "Set the typography and color for the headings."
msgstr "Establece la tipografía y el color de los encabezados."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:232
msgid "Set the typography and color for the maintenance page description."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color de la descripción de la página de "
"mantenimiento."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:214
msgid "Set the typography and color for the maintenance page heading."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color para el encabezado de la página de "
"mantenimiento."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:644
msgid "Set the typography and color for the mobile header's elements."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color de los elementos del encabezado móvil."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:633
msgid "Set the typography and color for the mobile menu items."
msgstr "Establezca la tipografía y el color de los elementos del menú móvil."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:998
msgid "Set the typography and color for the notice links."
msgstr "Establezca la tipografía y el color de los enlaces de aviso."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:983
msgid "Set the typography and color for the notice text."
msgstr "Establezca la tipografía y el color para el texto del aviso."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1562
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:410
msgid "Set the typography and color for the page heading."
msgstr "Establece la tipografía y el color del encabezado de la página."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1581
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:427
msgid "Set the typography and color for the page subtitle."
msgstr "Establece la tipografía y el color del subtítulo de la página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:708
msgid "Set the typography and color for the popup description."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color de la descripción de la ventana "
"emergente."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:690
msgid "Set the typography and color for the popup heading."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color del encabezado de la ventana emergente."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:726
msgid "Set the typography and color for the popup subscribe form."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color del formulario de suscripción emergente."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2061
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2357
msgid "Set the typography and color for the portfolio categories."
msgstr "Establece la tipografía y el color de las categorías del portafolio."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:753
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2513
msgid "Set the typography and color for the portfolio meta."
msgstr "Establece la tipografía y el color del metafolio del portafolio."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:633
msgid "Set the typography and color for the portfolio project categories."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color de las categorías del proyecto de "
"portafolio."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:693
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2029
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2474
msgid "Set the typography and color for the portfolio project excerpt."
msgstr ""
"Establece la tipografía y el color para el extracto del proyecto de "
"portafolio."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:663
msgid ""
"Set the typography and color for the portfolio project publication date."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color para la fecha de publicación del "
"proyecto de portafolio."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:723
msgid "Set the typography and color for the portfolio project task."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color para la tarea del proyecto de portafolio."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:603
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1961
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2414
msgid "Set the typography and color for the portfolio project title."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color para el título del proyecto de "
"portafolio."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:200 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:240
msgid "Set the typography and color for the product meta."
msgstr "Establece la tipografía y el color del metajuego del producto."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:190 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:230
msgid "Set the typography and color for the product price."
msgstr "Establece la tipografía y el color para el precio del producto."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:180 inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:372
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:220
msgid "Set the typography and color for the product title."
msgstr "Establece la tipografía y el color del título del producto."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:641
msgid "Set the typography and color for the publication categories."
msgstr "Establezca la tipografía y el color de las categorías de publicación."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:513
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1943
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2396
msgid "Set the typography and color for the publication date."
msgstr "Establece la tipografía y el color para la fecha de publicación."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:228
msgid "Set the typography and color for the scroll to top button on this page."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color para el botón de desplazamiento a la "
"parte superior de esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:600
msgid "Set the typography and color for the scroll to top button."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color para el botón de desplazamiento a la "
"parte superior."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:290
msgid "Set the typography and color for the social accounts for this page."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color de las cuentas sociales de esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:590
msgid "Set the typography and color for the sticky header's elements."
msgstr ""
"Establece la tipografía y el color de los elementos del encabezado adhesivo."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:323
msgid "Set the typography and color for the subtitles."
msgstr "Establece la tipografía y el color de los subtítulos."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:60
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:99
msgid "Set the typography and color for the text logo."
msgstr "Establezca la tipografía y el color del logotipo de texto."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1826
msgid "Set the typography and color of elements in the footer area."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color de los elementos en el área del pie de "
"página."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:752
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:364
msgid "Set the typography and color of elements in the header area."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color de los elementos en el área del "
"encabezado."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:984
msgid "Set the typography and color of elements in the subheader area."
msgstr ""
"Establezca la tipografía y el color de los elementos en el área del "
"subtítulo."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:72
msgid "Set the width of the footer wrap container."
msgstr "Establezca el ancho del contenedor de ajuste de pie de página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:127
msgid "Set the width of the header wrap container."
msgstr "Establezca el ancho del contenedor de envoltura de encabezado."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1108
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:55
msgid "Set the width of the page wrap container."
msgstr "Establezca el ancho del contenedor de ajuste de página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:905
msgid "Set up a primary button to be displayed in the header area."
msgstr ""
"Configure un botón principal para que se muestre en el área del encabezado."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:926
msgid "Set up extra buttons to be displayed in the header area."
msgstr ""
"Configure botones adicionales para que se muestren en el área del encabezado."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:427
msgid "Set up the color scheme switcher typography for this page."
msgstr ""
"Configura la tipografía del conmutador de esquemas de color para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:486
msgid "Set up typography for a hamburger menu social networks"
msgstr ""
"Configurar la tipografía para un menú de hamburguesas en las redes sociales"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:694
msgid "Set up typography styles for widget content"
msgstr "Configurar estilos de tipografía para el contenido del widget"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:677
msgid "Set up typography styles for widget heading"
msgstr "Configurar estilos de tipografía para el encabezado del widget"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:368
msgid "Set video to mute on load."
msgstr "Configura el vídeo para silenciarlo durante la carga."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:321 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:332
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:530
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:541
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:294
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:305
msgid "Sharing"
msgstr "Compartir"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:346
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:555
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:317
msgid "Sharing Networks"
msgstr "Redes compartidas"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:54 woocommerce/cart/cart-totals.php:55
msgid "Shipping"
msgstr "Envío"

#: woocommerce/order/order-details-customer.php:60
#: woocommerce/myaccount/my-address.php:27
msgid "Shipping address"
msgstr "Dirección de envío"

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:84 inc/tgmpa/acf_setup.php:91
#: inc/tgmpa/acf_setup.php:92 parts/elements/page_headline.php:161
msgid "Shop"
msgstr "Tienda"

#: woocommerce/loop/orderby.php:24
msgid "Shop order"
msgstr "Pedido"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce_pages.php:5
msgid "Shop Pages Settings"
msgstr "Configuración de las páginas de la tienda"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:5
msgid "Shop Settings"
msgstr "Configuración de Tienda"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:376
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:464
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:606
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:950
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1278
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1698
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1755
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1848
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:102 inc/tgmpa/acf-php/product.php:123
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:138 inc/tgmpa/acf-php/product.php:153
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:168 inc/tgmpa/acf-php/product.php:224
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:258
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:284
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:894
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:977
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1025
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1068
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1111
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1164
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1217
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1291
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1334
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1354
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1464
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1561
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:340
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:360
msgid "Show"
msgstr "Mostrar"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:659
msgid "Show a \"Read More\" button on blog post items."
msgstr ""
"Mostrar un botón \"Leer más\" en los elementos de la publicación del blog."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:150 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:192
msgid "Show a categories list on a single product."
msgstr "Mostrar una lista de categorías en un solo producto."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:253
msgid "Show a category slug in the breadcrumbs structure on this page."
msgstr ""
"Muestra un slug de categoría en la estructura de migas de pan de esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:385
msgid "Show a category slug in the breadcrumbs structure."
msgstr "Muestra un slug de categoría en la estructura de las migas de pan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:66
msgid "Show a comments section at the bottom of a single post."
msgstr ""
"Muestra una sección de comentarios en la parte inferior de una sola "
"publicación."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:91
msgid "Show a countdown timer on the maintenance page."
msgstr ""
"Mostrar un temporizador de cuenta regresiva en la página de mantenimiento."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:89
msgid "Show a counter number on each menu item."
msgstr "Muestre un número de contador en cada elemento del menú."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:235
msgid "Show a featured image in the lightbox slider?"
msgstr ""
"¿Mostrar una imagen destacada en el control deslizante de la caja de luz?"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:284
msgid "Show a featured image on the project page."
msgstr "Mostrar una imagen destacada en la página del proyecto."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:225
msgid "Show a featured image on this project."
msgstr "Mostrar una imagen destacada en este proyecto."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:525
msgid "Show a hamburger caption on this page."
msgstr "Mostrar una leyenda de hamburguesa en esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:166
msgid "Show a hamburger menu caption."
msgstr "Mostrar una leyenda del menú de hamburguesas."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1349
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1762
msgid "Show a play video button on the portfolio items."
msgstr ""
"Mostrar un botón de reproducción de vídeo en los elementos de la cartera."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1971
msgid "Show a publication excerpt on portfolio project items."
msgstr ""
"Muestre un extracto de publicación sobre los elementos del proyecto de "
"portafolio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:460
msgid "Show a quickview button on product items."
msgstr "Mostrar un botón de vista rápida en los artículos del producto."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:446
msgid "Show a rating on product items."
msgstr "Mostrar una calificación en los artículos del producto."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:259
msgid "Show a related posts section below the post content area."
msgstr ""
"Muestra una sección de publicaciones relacionadas debajo del área de "
"contenido de la publicación."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:221 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:262
msgid "Show a related products section below the single product area."
msgstr ""
"Mostrar una sección de productos relacionados debajo del área de producto "
"individual."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:120 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:150
msgid "Show a sale badge on a single product."
msgstr "Mostrar un distintivo de venta en un solo producto."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:589
msgid "Show a sidebar on the entire site."
msgstr "Mostrar una barra lateral en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1644
msgid "Show a sidebar on this page."
msgstr "Mostrar una barra lateral en esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:135 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:178
msgid "Show a SKU (stock keeping unit) on a single product."
msgstr ""
"Mostrar un SKU (unidad de mantenimiento de existencias) en un solo producto."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:80
msgid "Show a sticky navigation bar with the next/previous blog post links."
msgstr ""
"Muestra una barra de navegación fija con los enlaces de la publicación de "
"blog siguiente/anterior."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:136
msgid "Show a sticky navigation bar with the next/previous product links."
msgstr ""
"Muestra una barra de navegación fija con los enlaces de productos siguientes/"
"anteriores."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:321
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:270
msgid "Show a sticky navigation bar with the next/previous project links."
msgstr ""
"Muestra una barra de navegación fija con los enlaces del proyecto siguiente/"
"anterior."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:164
msgid "Show a stock badge on a single product."
msgstr "Mostrar un distintivo de stock en un solo producto."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:165 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:206
msgid "Show a tags list on a single product."
msgstr "Mostrar una lista de etiquetas en un solo producto."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:52
msgid "Show a tags section after the blog post content area."
msgstr ""
"Muestra una sección de etiquetas después del área de contenido de la entrada "
"del blog."

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:425
msgid "Show All"
msgstr "Mostrar todo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:533
msgid "Show an approximate post reading time on blog post items."
msgstr ""
"Muestre un tiempo aproximado de lectura de la publicación en los elementos "
"de la publicación del blog."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:467
msgid "Show an author on blog post items."
msgstr "Mostrar un autor en los elementos de la entrada del blog."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:118
msgid "Show an author widget after the blog post content area."
msgstr ""
"Mostrar un widget de autor después del área de contenido de la entrada del "
"blog."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:575
msgid "Show an excerpt on blog post items."
msgstr "Muestre un extracto de los elementos de la publicación del blog."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:722
msgid "Show breadcrumbs on the entire site."
msgstr "Mostrar migas de pan en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1693
msgid "Show breadcrumbs on this page."
msgstr "Mostrar migas de pan en esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2311
msgid "Show bullets bar on portfolio sliders in the lightbox."
msgstr ""
"Mostrar la barra de viñetas en los controles deslizantes de portafolio en el "
"lightbox."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:431
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:353
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1306
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1560
msgid "Show bullets bar on portfolio sliders."
msgstr "Mostrar la barra de viñetas en los controles deslizantes de cartera."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2047
msgid "Show categories on portfolio projects."
msgstr "Mostrar categorías en proyectos de portafolio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:382
msgid "Show categories on product items."
msgstr "Mostrar categorías en artículos de producto."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:111
msgid ""
"Show dropdown multi-level indicators (plus icons) on the first-level menu "
"items."
msgstr ""
"Mostrar indicadores desplegables de varios niveles (más iconos) en los "
"elementos del menú de primer nivel."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1548
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2682
msgid "Show empty categories that have no associated projects."
msgstr "Mostrar categorías vacías que no tienen proyectos asociados."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:318
msgid "Show feature video as a project cover."
msgstr "Mostrar el vídeo principal como portada del proyecto."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:460
msgid "Show featured video in project lightbox as the first slide"
msgstr ""
"Mostrar el vídeo destacado en la caja de luz del proyecto como la primera "
"diapositiva"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2289
msgid "Show navigation buttons on portfolio sliders in the lightbox."
msgstr ""
"Muestra los botones de navegación en los controles deslizantes de la cartera "
"en el lightbox."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:343
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:295
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1263
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1492
msgid "Show navigation buttons on portfolio sliders."
msgstr "Mostrar botones de navegación en los controles deslizantes de cartera."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1273
msgid "Show page headline on this page."
msgstr "Mostrar el título de la página en esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:414
msgid "Show prices on product items."
msgstr "Mostrar los precios de los artículos de los productos."

#: parts/portfolio_grid/layout_type9.php:102
#: parts/portfolio_grid/layout_type10.php:96
#: parts/portfolio_grid/layout_type4.php:91
#: parts/portfolio_grid/layout_type5.php:91
#: parts/portfolio_grid/layout_type7.php:92
#: parts/portfolio_grid/layout_type6.php:90
#: parts/portfolio_grid/layout_type3.php:91
msgid "Show Project"
msgstr "Ver Proyecto"

#: parts/portfolio_grid/layout_type13.php:136
#: parts/portfolio_grid/layout_type2.php:131
#: parts/portfolio_grid/layout_type1.php:135
msgid "Show project"
msgstr "Mostrar proyecto"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2336
msgid "Show project categories in the lightbox slider."
msgstr ""
"Mostrar categorías de proyecto en el control deslizante de la caja de luz."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:627
msgid "Show publication categories on blog post items."
msgstr ""
"Mostrar categorías de publicación en elementos de publicaciones de blog."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:396
msgid "Show related videos from the same channel."
msgstr "Mostrar vídeos relacionados del mismo canal."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:89
msgid "Show social accounts on tablets."
msgstr "Mostrar cuentas de redes sociales en tabletas."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:75
msgid "Show social media accounts on the entire site."
msgstr "Muestre cuentas de redes sociales en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:134
msgid ""
"Show social media accounts on the maintenance page. <br><em>Go to Theme "
"Settings > Other > <a target=\"_blank\" href=\"./admin.php?"
"page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general-other\">Social Media</a> "
"to update the list.</em>"
msgstr ""
"Mostrar cuentas de redes sociales en la página de mantenimiento. "
"<br><em>Vaya a Configuración del tema > Otras <a target=\"_blank\" href=\"./"
"admin.php?page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general-other\">redes "
"sociales > para</a> actualizar la lista.</em>"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2125
msgid "Show social media accounts on this page?"
msgstr "¿Mostrar cuentas de redes sociales en esta página?"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:699
msgid "Show the \"My Account\" icon in the header of the entire site."
msgstr "Muestre el icono \"Mi cuenta\" en el encabezado de todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2531
msgid "Show the \"Show Project\" button in the lightbox."
msgstr "Muestre el botón \"Mostrar proyecto\" en la caja de luz."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:771
msgid "Show the \"Show Project\" button in the project."
msgstr "Muestre el botón \"Mostrar proyecto\" en el proyecto."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2079
msgid "Show the \"Show Project\" button on the portfolio items."
msgstr "Muestre el botón \"Mostrar proyecto\" en los elementos del portafolio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:791
msgid "Show the <b>Home /</b> slug in the breadcrumbs structure."
msgstr "Muestra el <b>Home /</b> slug en la estructura de migas de pan."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1339
msgid "Show the author in the page headline."
msgstr "Mostrar el autor en el título de la página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:613
msgid "Show the cart icon in the header of the entire site."
msgstr "Muestra el icono del carrito en el encabezado de todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:669
msgid "Show the cart totals counter in the header of the entire site."
msgstr ""
"Muestre el contador de totales del carrito en el encabezado de todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1459
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2601
msgid "Show the category filters on the portfolio page."
msgstr "Muestre los filtros de categoría en la página de cartera."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:265
msgid "Show the color scheme switcher on mobile devices."
msgstr ""
"Mostrar el conmutador de combinación de colores en dispositivos móviles."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:243
msgid "Show the color scheme switcher on the entire site."
msgstr "Muestre el selector de combinación de colores en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:376
msgid "Show the color scheme switcher on this page."
msgstr "Muestre el conmutador de combinación de colores en esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1383
msgid "Show the comments info in the page headline."
msgstr "Muestra la información de los comentarios en el título de la página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2375
msgid "Show the date of publication in the lightbox slider."
msgstr ""
"Muestre la fecha de publicación en el control deslizante de la caja de luz."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:499
msgid "Show the date of publication on blog post items."
msgstr ""
"Mostrar la fecha de publicación en los elementos de la entrada del blog."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1896
msgid "Show the date of publication on portfolio project items."
msgstr ""
"Mostrar la fecha de publicación de los elementos del proyecto de cartera."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:649
msgid "Show the empty cart icon in the header of the entire site."
msgstr "Muestra el icono del carrito vacío en el encabezado de todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:244
msgid "Show the footer copyright area on the entire site."
msgstr ""
"Muestra el área de derechos de autor del pie de página en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1843
msgid "Show the footer copyright area on this page."
msgstr "Muestre el área de derechos de autor del pie de página en esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:36
msgid "Show the footer on the entire site."
msgstr "Muestre el pie de página en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1749
msgid "Show the footer on this page."
msgstr "Muestra el pie de página en esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:36
msgid "Show the header on the entire site."
msgstr "Muestre el encabezado en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:601
msgid "Show the header on this page."
msgstr "Muestre el encabezado en esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:151
msgid ""
"Show the loading screen before the site content is loaded for this page."
msgstr ""
"Muestre la pantalla de carga antes de que se cargue el contenido del sitio "
"para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:283
msgid "Show the loading screen before the site content is loaded."
msgstr ""
"Muestre la pantalla de carga antes de que se cargue el contenido del sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:221
msgid "Show the page headline on the entire site."
msgstr "Muestra el título de la página en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2492
msgid ""
"Show the portfolio meta (e.g. client, tags, tools, etc.) in the lightbox"
msgstr ""
"Mostrar el meta de la cartera (por ejemplo, cliente, etiquetas, "
"herramientas, etc.) en el lightbox"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:621
msgid "Show the project categories."
msgstr "Mostrar las categorías de proyectos."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2432
msgid "Show the project excerpt in the lightbox slider."
msgstr ""
"Muestre el extracto del proyecto en el control deslizante de la caja de luz."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:681
msgid "Show the project excerpt."
msgstr "Muestre el fragmento del proyecto."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:741
msgid "Show the project meta (e.g. client, tags, tools, etc.)."
msgstr ""
"Mostrar los metadatos del proyecto (por ejemplo, cliente, etiquetas, "
"herramientas, etc.)."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:651
msgid "Show the project publication date."
msgstr "Mostrar la fecha de publicación del proyecto."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:711
msgid "Show the project task."
msgstr "Mostrar la tarea del proyecto."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:591
msgid "Show the project title."
msgstr "Muestre el título del proyecto."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1361
msgid "Show the published date in the page headline."
msgstr "Muestra la fecha de publicación en el título de la página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:527
msgid "Show the scroll to top button on the entire site."
msgstr "Muestre el botón de desplazamiento hacia arriba en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:177
msgid "Show the scroll to top button on this page."
msgstr ""
"Muestre el botón de desplazamiento hasta la parte superior de esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:541
msgid "Show the scroll to top on mobile devices."
msgstr "Mostrar el desplazamiento hacia arriba en dispositivos móviles."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:253
msgid "Show the search icon on this page."
msgstr "Muestre el icono de búsqueda en esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:664
msgid "Show the subheader on the entire site."
msgstr "Muestra el subencabezado en todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:945
msgid "Show the subheader on this page."
msgstr "Muestre el subencabezado en esta página."

#: parts/elements/breadcrumbs.php:361
#, php-format
msgid "Showing %1$d-%2$d of %3$d results"
msgstr "Mostrando %1$d-%2$d de %3$d resultados"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1127
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:74 inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:151
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:91
msgid "Side Gaps"
msgstr "Huecos laterales"

#: inc/init/theme.php:225 inc/init/theme.php:232
msgid "Side Title"
msgstr "Título Lateral"

#: inc/init/theme.php:240
msgid "Side title position"
msgstr "Posición del título lateral"

#: inc/init/theme.php:257
msgid "Side title typography"
msgstr "Tipografía de título lateral"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1635
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1641
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:570 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:586
msgid "Sidebar"
msgstr "Barra lateral"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1666
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:610
msgid "Sidebar Layout"
msgstr "Diseño de la barra lateral"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:38
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:49
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:71
msgid "Sign In"
msgstr "Iniciar sesión"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:43
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:126
msgid "Sign Up"
msgstr "Registrarse"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:300
msgid "Simple"
msgstr "Simple"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:45
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:40
msgid "Simple Bottom Gallery"
msgstr "Galería de fondo simple"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:72 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:67
msgid "Simple Grid"
msgstr "Simple Grid"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:35
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:30
msgid "Simple Left Gallery"
msgstr "Galería simple a la izquierda"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:40
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:35
msgid "Simple Right Gallery"
msgstr "Galería Simple Right"

#. $1 and $2 opening and closing emphasis tags respectively
#: woocommerce/checkout/payment.php:42
#, php-format
msgid ""
"Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please "
"ensure you click the %1$sUpdate Totals%2$s button before placing your order. "
"You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so."
msgstr ""
"Debido a que tu navegador no soporta JavaScript, o lo tiene deshabilitado, "
"asegúrate por favor de hacer clic en el botón %1$sActualizar totales%2$s "
"antes de realizar el pedido. De no hacerlo, se te podría cobrar más de la "
"cantidad indicada arriba."

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:70 inc/tgmpa/acf_setup.php:71
msgid "Single Post"
msgstr "Entrada individual"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:5
msgid "Single Post Settings"
msgstr "Ajustes de entrada individual"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:98 inc/tgmpa/acf_setup.php:99
msgid "Single Product"
msgstr "Producto Individual"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:5
msgid "Single Product Settings"
msgstr "Ajustes Producto Individual"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:84 inc/tgmpa/acf_setup.php:85
msgid "Single Project"
msgstr "Proyecto Individual"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:5
msgid "Single Project Settings"
msgstr "Configuración de un solo proyecto"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:528
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1670
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:469
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:798
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2793
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"

#: header.php:51
msgid "Skip to content"
msgstr "Saltar al contenido"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:132 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:175
msgid "SKU"
msgstr "SKU"

#: woocommerce/single-product/meta.php:49
#: woocommerce/single-product/meta.php:55
msgid "SKU:"
msgstr "SKU:"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:212
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:490
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:238
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:264
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:527
msgid "Slide up"
msgstr "Deslizar arriba"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:346
msgid "Slide-In Left"
msgstr "Deslizable a la izquierda"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:347
msgid "Slide-In Right"
msgstr "Deslizable a la derecha"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:828
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1057
msgid "Slider Direction"
msgstr "Dirección del slider"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:911
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1137
msgid "Slider Direction (Mobiles)"
msgstr "Dirección del control deslizante (móviles)"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:70
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:65
msgid "Slider: Asymmetric"
msgstr "Deslizador: Asimétrico"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:80
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:75
msgid "Slider: Compact"
msgstr "Deslizador: Compacto"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:75
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:70
msgid "Slider: Creative"
msgstr "Control deslizante: Creativo"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:65
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:60
msgid "Slider: Fullscreen"
msgstr "Control deslizante: Pantalla completa"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:67
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:62
msgid "Slider: Horizontal"
msgstr "Deslizador: Horizontal"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:60
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:55
msgid "Slider: Simple"
msgstr "Control deslizante: Simple"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:72
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:67
msgid "Slider: Vertical"
msgstr "Deslizador: Vertical"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1027
msgid "Slides"
msgstr "Diapositivas"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1710
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:830
msgid "Slugs Typography"
msgstr "Tipografía de"

#: inc/init/theme.php:83 inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:830
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:536
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:504
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1414
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1679
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:478
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:146 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:806
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:227
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1852
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2801
msgid "Small"
msgstr "Pequeño"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:97
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:97
msgid "Smooth Scroll: Centered"
msgstr "Desplazamiento suave: Centrado"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:87
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:82
msgid "Smooth Scroll: Fullscreen"
msgstr "Desplazamiento suave: pantalla completa"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:92
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:92
msgid "Smooth Scroll: Scattered"
msgstr "Desplazamiento suave: Disperso"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:82
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:72
msgid "Smooth Scroll: Split Screen"
msgstr "Desplazamiento suave: pantalla dividida"

#: parts/elements/social_bar.php:56
msgid "Sn."
msgstr "Sn."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:201 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:156
msgid "Snapchat"
msgstr "Snapchat"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:129 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:177
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:131
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:341 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:610
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:108
msgid "Social Accounts"
msgstr "Cuentas de Redes sociales"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:192
msgid "Social Accounts Color"
msgstr "Color de las cuentas sociales"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:363
msgid "Social Accounts Icon Type"
msgstr "Tipo de icono de cuentas sociales"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2116
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2122
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:61 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:72
msgid "Social Media"
msgstr "Redes Sociales"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:86
msgid "Social Media (Tablets)"
msgstr "Redes Sociales (Tabletas)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:245
msgid "Social Media Position"
msgstr "Posición de las redes sociales"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2142
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:287
msgid "Social Media Typography"
msgstr "Tipografía de redes sociales"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:859
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:319
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:532
msgid "Solid"
msgstr "Sólido"

#: parts/content-none.php:6 woocommerce/loop/no-products-found.php:23
msgid "Sorry, but nothing matched your search terms."
msgstr "Lo sentimos, pero nada coincide con sus términos de búsqueda."

#: 404.php:28
msgid "Sorry, but the page you are looking for does not exist."
msgstr "Lo sentimos, pero la página que buscas no existe."

#: woocommerce/checkout/payment.php:33
msgid ""
"Sorry, it seems that there are no available payment methods for your state. "
"Please contact us if you require assistance or wish to make alternate "
"arrangements."
msgstr ""
"Lo sentimos, parece que no hay métodos de pago disponibles para su estado. "
"Póngase en contacto con nosotros si necesita ayuda o desea hacer arreglos "
"alternativos."

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variation.php:31
msgid ""
"Sorry, this product is unavailable. Please choose a different combination."
msgstr ""
"Lo sentimos, por el momento este producto solo está disponible directamente "
"en <a href=“https://pasteleriaalcazar.mx/sucursales” "
"target=“_blank”>nuestras sucursales</a>."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:202 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:157
msgid "SoundCloud"
msgstr "SoundCloud"

#: parts/elements/social_bar.php:58
msgid "Sp."
msgstr "Sp."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:294
msgid "Spinner "
msgstr "Hilador "

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:415
msgid "Spinner Color"
msgstr "Color del Spinner"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:57 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:52
msgid "Split Grid"
msgstr "Cuadrícula dividida"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:40
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:45 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:35
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:40
msgid "Split Screen"
msgstr "Pantalla Dividida"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:50 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:45
msgid "Split Screen - Reflected"
msgstr "Pantalla dividida - Reflejado"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:50
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:45
msgid "Split Screen Left Gallery"
msgstr "Galería izquierda de pantalla dividida"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:55
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:50
msgid "Split Screen Right Gallery"
msgstr "Galería derecha de pantalla dividida"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:203 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:158
msgid "Spotify"
msgstr "Spotify"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:681
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:35
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:285
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:462
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:504
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:632
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:30
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:489
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1630
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:429
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:64 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:759
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2754
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:40 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:239
msgid "Standard"
msgstr "Estándar"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:53 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:68
msgid "Standard Menu"
msgstr "Menú Estándar"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:654
msgid "Standard WordPress"
msgstr "WordPress estándar"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:293
msgid "Start"
msgstr "Inicio"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1786
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:118
msgid "Sticky Footer"
msgstr "Pie de página estático"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:35 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:30
msgid "Sticky Gallery"
msgstr "Galería adhesiva"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:40 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:35
msgid "Sticky Gallery - Reflected"
msgstr "Galería pegajosa - Reflejado"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:57
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:57
msgid "Sticky Grid"
msgstr "Cuadrícula pegajosa"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:910
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:916
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:378
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:394
msgid "Sticky Header"
msgstr "Cabecera fija"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:408
msgid "Sticky Header (Mobile)"
msgstr "Sticky Header (móvil)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:587
msgid "Sticky Header Typography"
msgstr "Tipografía de encabezado pegajoso"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:919
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:397
msgid "Sticky header won't work with fixed header position enabled."
msgstr ""
"El encabezado fijo no funcionará con la posición fija del encabezado "
"habilitada."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:96 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:86
msgid "Sticky Product"
msgstr "Producto pegajoso"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:161
msgid "Stock Badge"
msgstr "Insignia de stock"

#: parts/portfolio_grid/lightbox.php:104 inc/tgmpa/acf-php/project.php:81
#: parts/portfolio/components/options_group.php:8
msgid "Strategy"
msgstr "Estrategia"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:505
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1646
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:445
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:775
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2770
msgid "Style"
msgstr "Estilo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:400
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:476
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:591
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:693
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:153
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:352 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:537
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:635 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:815
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:354
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:572
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:634
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:845
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:981
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:416 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:624
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:164
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:382
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:272
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:585
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:911
msgid "Styles"
msgstr "Estilos"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:311 inc/tgmpa/acf-php/product.php:111
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:325
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:260
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1253
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1539
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:422
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1463
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2262
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2673
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:127
msgid "Styles and Display"
msgstr "Estilos y visualización"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:105
msgid "sub item"
msgstr "subelemento"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:936
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:650
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:661
msgid "Subheader"
msgstr "Sub-encabezado"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:942
msgid "Subheader "
msgstr "Subtítulo "

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:981
msgid "Subheader Typography"
msgstr "Tipografía de los subtítulos"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:81
msgid "Submit Review"
msgstr "Enviar Comentario"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:361
msgid "Subscribe Form"
msgstr "Formulario de Suscripción"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:305
msgid "Subscribe Popup"
msgstr "Suscribirse Popup"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1314
msgid "Subtitle Text"
msgstr "Definir estilos de página de subtítulos"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1290
msgid "Subtitle Type"
msgstr "Tipo de subtítulo"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1578
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:424
msgid "Subtitle Typography"
msgstr "Tipografía de subtítulos"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:320
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:410
msgid "Subtitles Typography"
msgstr "Tipografía de subtítulos"

#: woocommerce/checkout/review-order.php:24
#: woocommerce/checkout/review-order.php:74 woocommerce/cart/cart-totals.php:32
#: woocommerce/cart/cart-totals.php:33
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:373
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:240
msgid "Switcher"
msgstr "Conmutador"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:262
msgid "Switcher (Mobile)"
msgstr "Switcher (móvil)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:284
msgid "Switcher Layout"
msgstr "Diseño del conmutador"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:393
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:311
msgid "Switcher Position"
msgstr "Posición del conmutador"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:424
msgid "Switcher Typography"
msgstr "Tipografía Switcher"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:182
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:408
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:215
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:234
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:450
msgid "Synchronous"
msgstr "Síncrono"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:244 parts/elements/page_headline.php:85
msgid "Tag"
msgstr "Etiqueta"

#: woocommerce/single-product/meta.php:86 parts/elements/breadcrumbs.php:95
#: parts/elements/breadcrumbs.php:96
msgid "Tag:"
msgid_plural "Tags:"
msgstr[0] "Etiqueta:"
msgstr[1] "Etiquetas:"

#. used between list items, there is a space after the comma
#: inc/template_tags.php:49
msgid "Tagged with"
msgstr "Etiquetado con"

#: parts/portfolio_grid/lightbox.php:134 parts/elements/breadcrumbs.php:382
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:162 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:49
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:713
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:203
#: parts/portfolio/components/options_group.php:40
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:67 parts/portfolio/components/task.php:7
msgid "Task"
msgstr "Tarea"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:708
msgid "Task "
msgstr "Tarea "

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:721
msgid "Task Typography"
msgstr "Tipografía de tareas"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:204 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:159
msgid "Teamspeak"
msgstr "Habla en equipo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:205 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:160
msgid "Telegram"
msgstr "Telegram"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:28
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:514
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1656
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:455
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:966
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:784
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2779
msgid "Text"
msgstr "Texto"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:372
msgid "Text Color"
msgstr "Color del texto"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:40
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:81
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1913
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1928
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:479
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:494
msgid "Text Logo"
msgstr "Texto en vez de logo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:57
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:96
msgid "Text Logo Typography"
msgstr "Tipografía de logotipo de texto"

#: parts/elements/social_bar.php:61
msgid "Th."
msgstr "Ésimo."

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:59 woocommerce/checkout/thankyou.php:116
msgid "Thank you."
msgstr "Gracias."

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:225
msgid ""
"The description will be displayed in the menu if the current theme supports "
"it."
msgstr "La descripción se mostrará en el menú si el tema actual lo admite."

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:46
msgid "The following addresses will be used on the checkout page by default."
msgstr ""
"Las siguientes direcciones se utilizarán en la página de pago de forma "
"predeterminada."

#: woocommerce/notices/error.php:32
msgid "The following problems were found:"
msgstr "Se encontraron los siguientes problemas:"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:64
msgid "There are no reviews yet."
msgstr "Aún no hay reseñas."

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:34
#: woocommerce/single-product/add-to-cart/simple.php:90
msgid "This product is currently out of stock and unavailable."
msgstr "Este producto está actualmente agotado y no está disponible."

#: woocommerce/share.php:90
msgid "this wishlist link and share it anywhere)"
msgstr "este enlace a la lista de favoritos y compártelo en cualquier parte)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:206 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:161
msgid "Threads"
msgstr "Hilos"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:145
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:226
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:138
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:219
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Tamaño de la Miniatura"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:90
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:205
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:149
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:132
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:213
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniaturas"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:207 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:162
msgid "TikTok"
msgstr "TikTok"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:134
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:276
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:178
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:182
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:305
msgid "Tilt Effect"
msgstr "Efecto de inclinación"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:148
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:196
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:319
msgid "Tilt Effect Perspective"
msgstr "Perspectiva del efecto de inclinación"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:502
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:515
msgid "Time Delay"
msgstr "Retardo de tiempo"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:588 inc/tgmpa/acf-php/project.php:415
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:164
msgid "Title Attribute"
msgstr "Atributo del Título"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:601 inc/tgmpa/acf-php/product.php:177
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:369
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:562
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1958
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2411
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:217
msgid "Title Typography"
msgstr "Tipografía del título"

#: parts/elements/social_bar.php:62
msgid "Tk."
msgstr "Tk."

#: parts/elements/social_bar.php:60
msgid "Tl."
msgstr "Tl."

#: parts/elements/social_bar.php:59 parts/elements/social_bar.php:63
msgid "Tm."
msgstr "Tm."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:27
msgid "To find more blog page settings navigate to"
msgstr "Para encontrar más configuraciones de la página del blog, vaya a"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:27
msgid "To find more portfolio page settings navigate to"
msgstr ""
"Para encontrar más configuraciones de la página de portafolio, navegue hasta"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:236
msgid "To the top"
msgstr "A la parte superior"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:73
msgid ""
"to use on your site. Note, selecting a different font can affect the speed "
"of your site."
msgstr ""
"para usar en su sitio. Ten en cuenta que seleccionar una fuente diferente "
"puede afectar a la velocidad de tu sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:471
msgid "Top"
msgstr "Arriba"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2886
msgid "Top - Before portfolio"
msgstr "Arriba - Antes del portafolio"

#: woocommerce/order/order-details.php:57
#: woocommerce/checkout/review-order.php:121
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:81 woocommerce/cart/cart-totals.php:91
#: woocommerce/cart/cart-totals.php:92
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: parts/content-none.php:9 woocommerce/loop/no-products-found.php:26
msgid "Try using other search criteria"
msgstr "Pruebe a utilizar otros criterios de búsqueda"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:208 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:163
msgid "Tumblr"
msgstr "Tumblr"

#: parts/elements/social_bar.php:64
msgid "Tw."
msgstr "Tw."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:209 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:164
msgid "Twitch"
msgstr "Twitch"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:482
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1622
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:421 inc/tgmpa/acf-php/project.php:256
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:957
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:752
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2746
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:28 inc/tgmpa/acf_setup.php:29
msgid "Typography"
msgstr "Tipografía"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:5
msgid "Typography Settings"
msgstr "Ajustes de tipografía"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:305 parts/elements/page_headline.php:156
msgid "Undefined"
msgstr "Indefinido"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:43
msgid ""
"Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/"
"merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again"
msgstr ""
"Desafortunadamente, su pedido no se puede procesar ya que el banco/"
"comerciante de origen ha rechazado su transacción. Por favor, intente su "
"compra de nuevo"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:232
msgid "Up one"
msgstr "Subir uno"

#: woocommerce/cart/cart.php:145
msgid "Update cart"
msgstr "Actualizar carrito"

#: woocommerce/checkout/payment.php:44
msgid "Update totals"
msgstr "Actualizar totales"

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:44
msgid "Updating..."
msgstr "Actualizando..."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:708
msgid "Upload a custom \"My Account\" icon image."
msgstr "Cargue una imagen personalizada del icono de \"Mi cuenta\"."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:622
msgid "Upload a custom cart icon image."
msgstr "Sube una imagen personalizada del icono del carrito."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:515
msgid "Upload a custom footer logo for the entire site."
msgstr "Cargue un logotipo de pie de página personalizado para todo el sitio."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1950
msgid "Upload a custom footer logo for this page."
msgstr "Cargue un logotipo de pie de página personalizado para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:354
msgid "Upload a custom spinner (preloader image) for the preloading animation."
msgstr ""
"Cargue un control giratorio personalizado (imagen de precarga) para la "
"animación de precarga."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:48
msgid "Upload an image and set its attributes"
msgstr "Cargue una imagen y establezca sus atributos"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:213
msgid "Upload Image"
msgstr "Subir imagen"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:118
msgid "Upload the custom logo variant for this page."
msgstr "Cargue la variante de logotipo personalizado para esta página."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:104
msgid ""
"Upload the inverse logo variant (is used for the dark mode and dark tone "
"sections)."
msgstr ""
"Cargue la variante de logotipo inverso (se utiliza para las secciones de "
"modo oscuro y tono oscuro)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:78
msgid "Upload the primary logo variant."
msgstr "Cargue la variante del logotipo principal."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:229
msgid ""
"Upload the secondary inverse logo variant (is used for the dark mode and "
"dark tone sections)."
msgstr ""
"Cargue la variante de logotipo inverso secundario (se utiliza para las "
"secciones de modo oscuro y tono oscuro)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:203
msgid "Upload the secondary logo variant."
msgstr "Cargue la variante del logotipo secundario."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1161
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:110
msgid "Upper Gap"
msgstr "Espacio superior"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:151 inc/tgmpa/acf-php/project.php:279
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:183
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1121
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1177
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1199
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1241
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:122
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:133
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:183
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:68 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:90
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:126 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:149
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:185
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:145
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:172
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:85
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:112
msgid "Use CSS units"
msgstr "Usar unidades CSS"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1991
#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:27
msgid ""
"Use custom CSS to customize specific elements. Note, you won't lose the "
"following CSS after updating the theme."
msgstr ""
"Utilice CSS personalizado para personalizar elementos específicos. Ten en "
"cuenta que no perderás el siguiente CSS después de actualizar el tema."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:764
msgid ""
"Use custom HTML or UTF-8 symbols. Slashes or arrows are highly recommended."
msgstr ""
"Utilice símbolos HTML o UTF-8 personalizados. Las barras o flechas son muy "
"recomendables."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:95
msgid ""
"Use custom JS to enhance specific parts of your site. Note, you won't lose "
"the following JS after updating the theme."
msgstr ""
"Utiliza JS personalizado para mejorar partes específicas de tu sitio. Tenga "
"en cuenta que no perderá el siguiente JS después de actualizar el tema."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:17
msgid "Use from Inherited Settings"
msgstr "Usar desde la configuración heredada"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:30
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:137
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:184
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:231
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:278
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:325
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:375
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:463
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:805
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:828
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:904
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:30
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:80
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:155
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:181
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:257
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:339
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:380
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:461
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:499
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:529
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:564
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:605
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:627
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:677
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:697
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:717
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:737
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:825
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:858
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:923
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:949
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:970
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1055
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1092
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1148
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1212
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1258
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1277
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1433
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1475
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1488
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1507
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1545
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1623
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1648
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1673
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1697
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1753
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1773
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1793
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1817
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1847
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1910
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2032
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2052
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2072
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2092
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2129
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:30 inc/tgmpa/acf-php/product.php:101
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:122 inc/tgmpa/acf-php/product.php:137
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:152 inc/tgmpa/acf-php/product.php:167
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:223 inc/tgmpa/acf-php/product.php:257
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:42
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:192
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:266
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:283
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:406
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:573
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:641
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:719
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:747
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:815
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:893
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:898
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:976
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:981
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1024
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1067
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1110
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1163
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1216
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1290
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1333
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1353
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1381
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1412
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1463
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1491
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1560
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1629
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1653
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1677
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:42
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:162
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:185
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:213
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:234
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:272
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:314
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:339
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:359
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:397
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:428
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:452
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:476
msgid "Use from Theme Settings"
msgstr "Usar desde la configuración del tema"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:296
msgid "Used to automatically begin playback at a specific point in time."
msgstr ""
"Se utiliza para iniciar automáticamente la reproducción en un momento "
"específico."

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:97
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:55
msgid "Username or email address"
msgstr "Nombre de usuario o correo electrónico"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:13
msgid ""
"Users won't have access to the entire site and will see the maintenance page "
"only."
msgstr ""
"Los usuarios no tendrán acceso a todo el sitio y solo verán la página de "
"mantenimiento."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:156
msgid "Value"
msgstr "Valor"

#: woocommerce/single-product/review-meta.php:42
msgid "verified owner"
msgstr "propietario verificado"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:900
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:983
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1123
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1203
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1141
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:96
msgid "Vertical Gaps"
msgstr "Huecos verticales"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:131
msgid "Very poor"
msgstr "Muy pobre"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1346
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1759
msgid "Video Button"
msgstr "Botón de video"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:844
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:518
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1428
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1866
msgid "Video Button Color"
msgstr "Color del botón de vídeo"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:821
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:496
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1397
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1826
msgid "Video Button Size"
msgstr "Tamaño del botón de vídeo"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:798
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:474
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1366
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1786
msgid "Video Button Style"
msgstr "Estilo del botón de vídeo"

#: inc/enqueue.php:148
msgid "View Cart"
msgstr "Ver Carrito"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:211 inc/tgmpa/acf-php/project.php:264
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:166
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:212 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:167
msgid "Vine"
msgstr "Vine"

#: parts/elements/social_bar.php:66
msgid "Vm."
msgstr "Vm."

#: parts/elements/social_bar.php:67
msgid "Vn."
msgstr "Vn."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:322
msgid "Waves"
msgstr "Olas"

#: coming-soon.php:25
msgid "We're under construction"
msgstr "Estamos en construcción"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:58
msgid "We're under<br> construction"
msgstr "Estamos bajo<br> construcción"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:51
msgid "web project ID."
msgstr "ID del proyecto web."

#: parts/elements/social_bar.php:68
msgid "Wh."
msgstr "Wh."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:70
msgid "What a challenge you had to overcome working on this project."
msgstr "Qué reto tuviste que superar trabajando en este proyecto."

#: woocommerce/share.php:79 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:213
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:168
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"

#: woocommerce/share.php:80
msgid "Whatsapp"
msgstr "Whatsapp"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:382
msgid ""
"When disabling this parameter, the play/pause button will be hidden. To "
"start playback for your viewers, you'll need to either enable autoplay mode."
msgstr ""
"Al desactivar este parámetro, el botón de reproducción/pausa se ocultará. "
"Para iniciar la reproducción para los espectadores, deberá habilitar el modo "
"de reproducción automática."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:32 inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:27 inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:27
msgid ""
"When you edit Theme Settings, the changes apply to your entire site. Use "
"local Page Settings to override options for individual pages."
msgstr ""
"Al editar la configuración del tema, los cambios se aplican a todo el sitio. "
"Utilice la configuración de página local para anular las opciones de páginas "
"individuales."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:96
msgid "Wide - 2 column width"
msgstr "Ancho: ancho de 2 columnas"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:56
msgid "Wide - 2-column wide"
msgstr "Ancho: 2 columnas de ancho"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:85
msgid "Wide - 2-columns wide"
msgstr "Ancho: 2 columnas de ancho"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:77 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:72
msgid "Wide Grid"
msgstr "Rejilla ancha"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:691
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:196
msgid "Widget Content Typography"
msgstr "Tipografía de contenido de widgets"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:213
msgid "Widget Links Typography"
msgstr "Widget Enlaces Tipografía"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:674
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:179
msgid "Widget Titles Typography"
msgstr "Tipografía de títulos de widgets"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:662
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:94
msgid "With center hamburger"
msgstr "Con hamburguesa central"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:647
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:79
msgid "With center logo"
msgstr "Con logo central"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:642
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:74
msgid "With center menu"
msgstr "Con menú central"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:652
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:84
msgid "With sidebar menu"
msgstr "Con menú en la barra lateral"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:657
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:89
msgid "With top hamburger"
msgstr "Con la mejor hamburguesa"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:637
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:69
msgid "With top logo"
msgstr "Con el logotipo superior"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:655
msgid "WooCommerce AJAX"
msgstr "WooCommerce AJAX"

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:86
msgid "WooCommerce sidebar."
msgstr "Barra lateral de WooCommerce."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:591
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2022
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2467
msgid "words"
msgstr "palabras"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:41
msgid "WPML"
msgstr "WPML"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:47
msgid "WPML Switcher"
msgstr "Conmutador WPML"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:314
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:657
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:355
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:389
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:874
msgid "Wrap a single grid item into a filled container."
msgstr "Envuelva un solo elemento de cuadrícula en un recipiente lleno."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:670
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1085
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1766
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:38 inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:102
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:47
msgid "Wrap Container"
msgstr "Envoltura Contenedor"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1105
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:52 inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:124
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:69
msgid "Wrap Container Width"
msgstr "Ancho del contenedor de envoltura"

#: woocommerce/single-product/rating.php:50
msgid "Write a review"
msgstr "Escribe una reseña"

#: woocommerce/share.php:55 woocommerce/share.php:56
#: inc/framework/components/object_parser.php:511
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:210 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:362
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:571
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:333
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:165
msgid "X"
msgstr "X"

#: parts/elements/social_bar.php:65
msgid "X."
msgstr "X."

#: parts/elements/social_bar.php:69
msgid "Xi."
msgstr "Xi."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:214 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:169
msgid "Xing"
msgstr "Xing"

#: inc/menu/mega_menu.php:68 inc/menu/mega_menu.php:111
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:289
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:471
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:508
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:533
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:555
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:326
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:156
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:182
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:258
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:381
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:530
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:678
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:924
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1056
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1213
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1434
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1489
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1495
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1508
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1624
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1630
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1794
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2033
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2053
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2073
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2093
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2130
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:269
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:318
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:388
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:420
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:452
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:466
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:548
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:19
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:61
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:83
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:105
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:148
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:193
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:574
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:642
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:720
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:748
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:816
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:821
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:112
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:257
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:279
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:357
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:402
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:186
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:191
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:273
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:315
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:398
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:403 inc/tgmpa/acf-php/project.php:324
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:346 inc/tgmpa/acf-php/project.php:360
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:374 inc/tgmpa/acf-php/project.php:388
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:410 inc/tgmpa/acf-php/project.php:431
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:452 inc/tgmpa/acf-php/project.php:465
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:30
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:55
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:69
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:83
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:97
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:47 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:103
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:227 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:277
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:347 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:384
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:510 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:532
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:728 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:810
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:42
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:119
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:199
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:225
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:299
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:403
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:425
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:512
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:629
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:670
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:818
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:840
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:897
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:918
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:952
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:189 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:320
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:357 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:401
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:415 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:437
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:455 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:471
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:488 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:503
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:520 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:537
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:554 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:579
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:598 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:616
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:631 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:648
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:663 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:680
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:936
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:958
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1020
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:103 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:125
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:180 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:358
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:411 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:546
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:619 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:659
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:81
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:95
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:108
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:122
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:156
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:170
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:184
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:198
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:212
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:395
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:42
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:64
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:250
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:56 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:81
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:103
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:213
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:325
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:404
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:426
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:532
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:761
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:801
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:822
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:842
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:862
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:883
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:957
msgid "Yes"
msgstr "Sí"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:109
msgid ""
"You can find more about author settings in <a target=\"_blank\" "
"href=\"profile.php\">Personal Options</a> WordPress menu."
msgstr ""
"Puede encontrar más información sobre la configuración del autor en el menú "
"<a target=\"_blank\" href=\"profile.php\">de WordPress Opciones personales</"
"a> ."

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:69
msgid "You have not set up this type of address yet."
msgstr "Todavía no ha configurado este tipo de dirección."

#: woocommerce/single-product/up-sells.php:69
msgid "You may also like"
msgstr "También te puede interesar"

#: woocommerce/cart/cross-sells.php:48
msgid "You may be interested in"
msgstr "Te puede interesar"

#. %s opening and closing link tags respectively
#: woocommerce/single-product-reviews.php:121
#, php-format
msgid "You must be %1$slogged in%2$s to post a review."
msgstr "Debe estar%1$slogeado en%2$s para registrar una revisión."

#: woocommerce/cart/cart-empty.php:29
msgid "Your cart is currently empty."
msgstr "Su carrito está vacío."

#: woocommerce/single-product/review-meta.php:34
msgid "Your comment is awaiting approval"
msgstr "Tu comentario está pendiente de aprobación"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:40
msgid "Your CSS code goes here"
msgstr "Tu código CSS va aquí"

#: woocommerce/checkout/form-checkout.php:50
msgid "Your order"
msgstr "Tu pedido"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:59 woocommerce/checkout/thankyou.php:116
msgid "Your order has been received."
msgstr "Su pedido ha sido recibido."

#: woocommerce/myaccount/orders.php:28
msgid "Your recent orders are displayed in the table below."
msgstr "Tus pedidos recientes se muestran en la siguiente tabla."

#: woocommerce/single-product-reviews.php:135
msgid "Your review"
msgstr "Tu reseña"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:215 inc/tgmpa/acf-php/project.php:263
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:170
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

#: parts/elements/social_bar.php:70
msgid "Yt."
msgstr "Yt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:100
msgid "Zoom Effect"
msgstr "Efecto de zoom"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:214
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:493
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:240
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:266
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:529
msgid "Zoom in"
msgstr "Acercar"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:306
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:328
msgid ""
"© 2016-2024 <a href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Colabrio</a>. "
"All rights reserved | <a target=\"_blank\" href=\"https://1.envato."
"market/5Q25j\"><b>Purchase</b></a>"
msgstr ""
"© 2016-2024 <a href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Colabrio</a>. "
"Todos los derechos reservados | <a target=\"_blank\" href=\"https://1.envato."
"market/5Q25j\"><b>Compra</b></a>"
