# Copyright (C) 2021 Colabrio
# This file is distributed under the GNU General Public License v2 or later.
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ohio 3.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/support/theme/ohio\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-17 06:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-17 09:43+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:542
msgid "%"
msgstr "%"

#. 1: formatted order total 2: total order items
#: woocommerce/myaccount/orders.php:64
#, php-format
msgid "%1$s for %2$s item"
msgid_plural "%1$s for %2$s items"
msgstr[0] "%1$s för %2$s artikel"
msgstr[1] "%1$s för %2$s artiklar"

#. 1: reviews count 2: product name
#: woocommerce/single-product-reviews.php:34
#, php-format
msgid "%1$s review for %2$s"
msgid_plural "%1$s reviews for %2$s"
msgstr[0] "%1$s recension av %2$s"
msgstr[1] "%1$s recensioner av %2$s"

#: woocommerce/single-product/rating.php:45
#, php-format
msgid "%s"
msgid_plural "%s"
msgstr[0] "%s"
msgstr[1] "%s"

#. %s: title of menu item which is invalid
#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:87
#, php-format
msgid "%s (Invalid)"
msgstr "%s (Ogiltig)"

#. %s: title of menu item in draft status
#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:91
#, php-format
msgid "%s (Pending)"
msgstr "﻿%s (Väntande)"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1858
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:453
msgid "(clb__dark_section class will be added to the footer area.)"
msgstr "(clb__dark_section klass läggs till i sidfotsområdet.)"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1571
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:450
msgid "(clb__dark_section class will be added to the page headline area.)"
msgstr "(clb__dark_section klass läggs till i sidrubrikområdet.)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:92
msgid "(e.g. adobe-caslon-pro)"
msgstr "(t.ex. adobe-caslon-pro)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:51
msgid "(e.g. f3g5j8g)"
msgstr "(t.ex. F3G5J8G)"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:70
#, php-format
msgid "(estimated for %s)"
msgstr "(beräknad för %s)"

#: woocommerce/share.php:90
msgid "(Now"
msgstr "(Nu kan du"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:126
msgid "+ Add Account"
msgstr "+ Lägg till konto"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:147
msgid "+ Add Author"
msgstr "+ Lägg till författare"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:941
msgid "+ Add Button"
msgstr "+ Lägg till-knapp"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:133
msgid "+ Add Field"
msgstr "+ Lägg till fält"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:693
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:735
msgid "+ Add Item"
msgstr "+ Lägg till objekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:321
msgid "+ Add item"
msgstr "+ Lägg till objekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:173
msgid "+ Add Link"
msgstr "+ Lägg till länk"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:249
msgid ".ttf/.otf Format"
msgstr ".ttf/.otf-format"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:268
msgid ".woff/.woff2 Format"
msgstr ".woff/.woff2-format"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:94
msgid "100% 100%"
msgstr "100% 100%"

#: parts/elements/page_headline.php:174
msgid "404. Nothing here"
msgstr "404. Ingenting här"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:216 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:171
msgid "500px"
msgstr "500px"

#: parts/elements/social_bar.php:71
msgid "500px."
msgstr "500px."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:350
msgid ""
"<a href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Security</a> | <a "
"href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Privacy & Cookie Policy</a> "
"| <a href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Terms of Service</a>"
msgstr ""
"<a href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Säkerhet</a> | <a "
"href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Integritets- och "
"cookiepolicy</a> | <a href=\"http://clbthemes.com\" "
"target=\"_blank\">Villkor för tjänsten</a>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:38
msgid ""
"<a target=\"_blank\" href=\"../?coming-soon-preview=true\">Check</a> the "
"maintenance page as a WordPress administrator."
msgstr ""
"<a target=\"_blank\" href=\"../?coming-soon-preview=true\">Kontrollera</a> "
"underhållssidan som WordPress-administratör."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:209
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:408
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1361
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1522
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1701
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:292
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:500
msgid ""
"<em class=\"acf-js-tooltip\" title=\"Use from Theme Settings\"><i class=\"bi "
"bi-globe\"></i></em>"
msgstr ""
"<em class=\"acf-js-tooltip\" title=\"Use from Theme Settings\"><i class=\"bi "
"bi-globe\"></i></em>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:270
msgid "<i class=\"bi bi-align-center\"></i> Center"
msgstr "<i class=\"bi bi-align-center\"></i> Centrum"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:271
msgid "<i class=\"bi bi-distribute-horizontal\"></i> Space Between"
msgstr "<i class=\"bi bi-distribute-horizontal\"></i> Mellanrum mellan"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1363
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:282
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:559
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1524
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1703
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:294
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:502
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:248 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:749
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:335 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:834
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:732
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2658
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2824
msgid "<i class=\"bi bi-text-center\"></i> Center"
msgstr "<i class=\"bi bi-text-center\"></i> Centrum"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1362
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:281
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:558
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1523
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1702
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:293
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:501
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:247 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:748
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:334 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:833
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:731
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2657
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2823
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:200 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:595
msgid "<i class=\"bi bi-text-left\"></i> Left"
msgstr "<i class=\"bi bi-text-left\"></i> Vänster"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1364
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:283
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:560
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1525
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1704
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:295
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:503
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:249 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:750
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:336 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:835
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:733
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2659
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2825
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:201 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:596
msgid "<i class=\"bi bi-text-right\"></i> Right"
msgstr "<i class=\"bi bi-text-right\"></i> Höger"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:117
msgid "A password will be sent to your email address."
msgstr "Ett lösenord skickas till din e-postadress."

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:330 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:340
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:350 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:360
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:370 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:380
msgid "About"
msgstr "Om"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:91
msgid "About Author"
msgstr "Om författaren"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:923
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:646
msgid "Above - Before Content"
msgstr "Ovan - Före innehåll"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:747
msgid "Above - Before Products"
msgstr "Ovan - Före Produkter"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:130
msgid "Account"
msgstr "Konto"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1592
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2718
msgid "Active Filters Typography"
msgstr "Aktiva filter Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:390
msgid "Adaptive Fonts"
msgstr "Adaptiva teckensnitt"

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:65
msgid "Add"
msgstr "Lägg till"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2552
msgid "Add a custom value for the \"Show Project\" link."
msgstr "Lägg till ett anpassat värde för länken \"Visa projekt\"."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:594
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:869
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2859
msgid "Add a custom value for the breadcrumbs home slug."
msgstr "Lägg till ett anpassat värde för brödsmulorna hemsnigel."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:299
msgid "Add a description for the hamburger menu details area."
msgstr "Lägg till en beskrivning av området med information om hamburgermenyn."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:570
msgid "Add a description for the mobile menu details area."
msgstr "Lägg till en beskrivning av informationsområdet för mobilmenyn."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:69
msgid "Add a description to the maintenance page."
msgstr "Lägg till en beskrivning på underhållssidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:412
msgid "Add a description to the subscribe popup"
msgstr "Lägga till en beskrivning i popup-fönstret för prenumeration"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:381
msgid "Add a fade-in transition effect for page loading."
msgstr "Lägg till en intonad övergångseffekt för sidinläsning."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:47
msgid "Add a heading to the maintenance page."
msgstr "Lägg till en rubrik på underhållssidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:390
msgid "Add a heading to the subscribe popup."
msgstr "Lägg till en rubrik i popup-fönstret för prenumeration."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:203
msgid "Add a link to the custom project page or live project website"
msgstr ""
"Lägg till en länk till den anpassade projektsidan eller den aktiva "
"projektwebbplatsen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:626
msgid ""
"Add a project custom URL slug. <br><em>Go to <a target=\"_blank\" href=\"./"
"options-permalink.php\">Permalinks</a> to rebuild its structure by clicking "
"the \"Save Changes\" button.</em>"
msgstr ""
"Lägg till en anpassad URL-slug för projektet. <br><em>Gå till <a "
"target=\"_blank\" href=\"./options-permalink.php\">Permalänkar</a> för att "
"bygga om dess struktur genom att klicka på knappen \"Spara ändringar\".</em>"

#. %s is product title
#: woocommerce/single-product-reviews.php:75
msgid "Add a review"
msgstr "Lägg till en recension"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:24
msgid "Add a short description for this project."
msgstr "Lägg till en kort beskrivning av det här projektet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:518
msgid "Add a text caption for the go back button."
msgstr "Lägg till en bildtext för gå tillbaka-knappen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:801
msgid "Add a text for the notice banner."
msgstr "Lägg till en text för meddelandebanderollen."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:282
msgid "Add a video URL for this project."
msgstr "Lägg till en video-URL för det här projektet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:401
msgid "Add an on-click ripple transition effect for icon buttons."
msgstr "Lägg till en övergångseffekt vid klickning för ikonknappar."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1455
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:370
msgid "Add an overlay over the page headline background image."
msgstr "Lägg till ett överlägg över bakgrundsbilden för sidrubriken."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:36
msgid "Add custom CSS code for all devices."
msgstr "Lägg till anpassad CSS-kod för alla enheter."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:48
msgid "Add custom CSS code for devices with a viewport from 1181px."
msgstr ""
"Lägg till anpassad CSS-kod för enheter med en visningsport från 1181px."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:59
msgid "Add custom CSS code for devices with a viewport up to 1180px."
msgstr ""
"Lägg till anpassad CSS-kod för enheter med ett visningsområde på upp till "
"1180px."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:70
msgid "Add custom CSS code for devices with a viewport up to 768px."
msgstr ""
"Lägg till anpassad CSS-kod för enheter med en visningsport på upp till 768px."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1971
msgid "Add custom CSS code for this page."
msgstr "Lägg till anpassad CSS-kod för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:104
#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:115
msgid ""
"Add custom JS code to enhance specific parts of your site (e.g. Google "
"Analytics, Facebook Pixel)."
msgstr ""
"Lägg till anpassad JS-kod för att förbättra specifika delar av din webbplats "
"(t.ex. Google Analytics, Facebook Pixel)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:88
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:165
msgid "Add Font"
msgstr "Lägg till Font"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:38
msgid "Add media files for this project (JPG, PNG, GIF formats are supported)."
msgstr ""
"Lägg till mediefiler för det här projektet (JPG-, PNG-, GIF-format stöds)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:288
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:317
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:339
msgid "Add some content to the copyright area."
msgstr "Lägg till lite innehåll i upphovsrättsområdet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:678
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:720
msgid "Add some content to the subheader area."
msgstr "Lägg till lite innehåll i underrubrikområdet."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:698
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:718
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:808
msgid "Add spacer"
msgstr "Lägg till distans"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:106
msgid "Add the global links underline decoration on hover."
msgstr ""
"Lägg till dekorationen för globala länkar under understrykning när du håller "
"muspekaren över den."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:73
msgid "Add the list of"
msgstr "Lägg till listan över"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:145
msgid ""
"Add the list of custom fonts to use on your site. Note, selecting a "
"different font can affect the speed of your site."
msgstr ""
"Lägg till listan över anpassade teckensnitt som ska användas på din "
"webbplats. Observera att om du väljer ett annat typsnitt kan det påverka "
"hastigheten på din webbplats."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1269
msgid "Add the page headline subtitle text."
msgstr "Lägg till undertexten för sidrubriken."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1096
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:99
msgid "Add top and bottom vertical gaps for the page content area."
msgstr ""
"Lägg till lodräta mellanrum upptill och nedtill för sidans innehållsområde."

#: inc/sidebars.php:7 inc/sidebars.php:17
msgid "Add widgets here."
msgstr "Lägg till widgets här."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:126
msgid "Add your own custom fields (e.g. Tools, Technologies)."
msgstr "Lägg till dina egna anpassade fält (t.ex. Verktyg, Teknik)."

#: woocommerce/wishlist-view.php:139
#, php-format
msgid "Added on: %s"
msgstr "Tillagd: %s"

#: woocommerce/single-product/tabs/additional-information.php:25
msgid "Additional Information"
msgstr "Ytterligare information"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:35
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:70
msgid "Adobe Fonts"
msgstr "Adobe-teckensnitt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:48
msgid "Adobe Fonts Project ID"
msgstr "Projekt-ID för Adobe Fonts"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:923
msgid ""
"After expiry period, the notice is displayed again. Clear site cookies to "
"see the notice instantly."
msgstr ""
"Efter förfalloperioden visas meddelandet igen. Rensa webbplatscookies för "
"att se meddelandet direkt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:564
msgid ""
"After expiry period, the popup is displayed again. Clear site cookies to see "
"the popup instantly."
msgstr ""
"Efter utgångsperioden visas popup-fönstret igen. Rensa webbplatscookies för "
"att se popup-fönstret direkt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:113
msgid "AJAX Add to Cart"
msgstr "AJAX Lägg i varukorg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:274
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:285
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:327
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:676
msgid "Alignment"
msgstr "Justering"

#: page_templates/page_for-projects.php:328
msgid "All"
msgstr "Alla"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:483
msgid "All Pages"
msgstr "Alla Sidor"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:194
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:422
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:227
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:246
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:464
msgid "Animation Effect"
msgstr "Animeringseffekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:228
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:280
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:543
msgid "Animation Repeat"
msgstr "Upprepa animation"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:174
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:351
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:206
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:226
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:394
msgid "Animation Type"
msgstr "Animationstyp"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:21 inc/tgmpa/acf_setup.php:22
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:315
msgid "Appearance"
msgstr "Utseende"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:5
msgid "Appearance Settings"
msgstr "Inställningar för utseende"

#: woocommerce/cart/cart.php:141
msgid "Apply Coupon"
msgstr "Använd kupong"

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:45
msgid "Are you sure you want to remove this item from the cart?"
msgstr "Är du säker på att du vill ta bort den här artikeln från varukorgen?"

#: parts/elements/social_bar.php:37
msgid "Art."
msgstr "Konst."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:184 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:137
msgid "Artstation"
msgstr "Artstation (Artstation)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:235
msgid "Async Animation"
msgstr "Asynkron animering"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:183
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:409
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:216
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:451
msgid "Asynchronous"
msgstr "Asynkron"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:255
msgid "Attribute setting"
msgstr "Inställning av attribut"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:945
msgid "Attributes"
msgstr "Attribut"

#: parts/elements/page_headline.php:122
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1288
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:115 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:151
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:436 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:469
msgid "Author"
msgstr "Författare"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:483
msgid "Author Typography"
msgstr "Författare Typografi"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:97
msgid "Author:"
msgstr "Författare:"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:398 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:732
msgid "Authors"
msgstr "Författare"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:91
msgid "Auto"
msgstr "Auto"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:342
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:209
msgid "Auto (System Colors)"
msgstr "Auto (systemfärger)"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:290
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:239
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1229
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1442
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2241
msgid "Autoplay Interval Timeout"
msgstr "Tidsgräns för autospelsintervall"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:243
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:202
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1176
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:351
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1395
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2219
msgid "Autoplay Mode"
msgstr "Autoplay-läge"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:354
msgid ""
"Autoplay works with muted mode only and may be blocked in some environments, "
"such as IOS, Chrome 66+, and Safari 11+. In these cases, we’ll revert to "
"standard playback requiring viewers to initiate playback."
msgstr ""
"Automatisk uppspelning fungerar endast med tyst läge och kan blockeras i "
"vissa miljöer, till exempel IOS, Chrome 66+ och Safari 11+. I dessa fall "
"återgår vi till standarduppspelning som kräver att tittarna startar "
"uppspelningen."

#: woocommerce/checkout/review-order.php:53 woocommerce/cart/cart.php:88
msgid "Available on backorder"
msgstr "Tillgänglig som restorder"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:129
msgid "Average"
msgstr "Medel"

#: woocommerce/single-product/product-image.php:69
msgid "Awaiting product image"
msgstr "Väntar på produktbild"

#: parts/elements/back_link.php:17 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:530
msgid "Back"
msgstr "Tillbaka"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:469 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:493
msgid "Back Button"
msgstr "Tillbakaknapp"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:515
msgid "Back Button Caption"
msgstr "Bakåtknapp Bildtext"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1549
msgid "Back Button Typography"
msgstr "Bakåtknapp typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:786
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:979
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1199
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1416
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1758
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1812
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:191 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:306
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:650
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:258
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:471
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:777
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:551
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:140
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:358
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:956
msgid "Background"
msgstr "Bakgrund"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:204
msgid "Background Attachment"
msgstr "Bakgrundsbilaga"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:974
msgid "Background Blur Effect"
msgstr "Effekt av bakgrundsoskärpa"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:367
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:636
msgid "Background Color"
msgstr "Bakgrundsfärg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:433
msgid "Background Color<mark></mark>"
msgstr "Bakgrundsfärg<mark></mark>"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:5
msgid "Background group settings"
msgstr "Inställningar för bakgrundsgrupp"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:45
msgid "Background Image"
msgstr "Bakgrundsbild"

#: inc/init/theme.php:191
msgid "Background Lines"
msgstr "Bakgrunds linjer"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:113
msgid "Background Position"
msgstr "Bakgrundsplacering"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:161
msgid "Background Repeat"
msgstr "Upprepa bakgrund"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:65
msgid "Background Size"
msgstr "Bakgrundsbildens storlek"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:133 inc/tgmpa/acf_setup.php:134
msgid "Backup"
msgstr "Säkerhetskopia"

#: woocommerce/single-product/rating.php:38
#, php-format
msgid "based on %s customer rating"
msgid_plural "based on %s customer ratings"
msgstr[0] "baserat %s kundbetyg"
msgstr[1] "baserat %s kundomdömen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:423
msgid "Be the first to know about further promotions and upcoming products."
msgstr ""
"Bli först med att få reda på ytterligare kampanjer och kommande produkter."

#: woocommerce/single-product-reviews.php:75
#, php-format
msgid "Be the first to review &ldquo;%s&rdquo;"
msgstr "Bli först med att recensera &ldquo;%s&rdquo;"

#: parts/elements/social_bar.php:38
msgid "Be."
msgstr "Vara."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:185 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:138
msgid "Behance"
msgstr "Behance"

#: inc/init/theme.php:53 inc/init/theme.php:128
msgid "Beige Dark"
msgstr "Beige Mörk"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:925
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:648
msgid "Below - After Content"
msgstr "Nedan - Efter innehåll"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:748
msgid "Below - After Products"
msgstr "Nedan - Efterprodukter"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:924
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:647
msgid "Between - After Description"
msgstr "Mellan - Efter Beskrivning"

#: woocommerce/checkout/form-billing.php:23
msgid "Billing &amp; Shipping"
msgstr "Fakturering &amp; Leverans"

#: woocommerce/order/order-details-customer.php:32
#: woocommerce/myaccount/my-address.php:26
#: woocommerce/myaccount/my-address.php:35
msgid "Billing address"
msgstr "Faktureringsadress"

#: woocommerce/checkout/form-billing.php:25
msgid "Billing details"
msgstr "Faktureringsuppgifter"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:690
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:178
msgid "Blank Spacer"
msgstr "Blankt mellanslag"

#: inc/sidebars.php:5 inc/tgmpa/acf_setup.php:63 inc/tgmpa/acf_setup.php:64
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:450 parts/elements/page_headline.php:75
msgid "Blog"
msgstr "Blogg"

#. Name of the template
#: page_templates/page_for-posts.php:1
msgid "Blog Page"
msgstr "Bloggsida"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog_pages.php:5
msgid "Blog Pages Settings"
msgstr "Inställningar för bloggsidor"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:5 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:5
msgid "Blog Settings"
msgstr "Blogginställningar"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:818
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:483
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1384
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1813
msgid "Blurred"
msgstr "Suddig"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:300
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:401
msgid "Body Typography"
msgstr "Typografi body"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2036
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:74
msgid "Bootstrap Icons"
msgstr "Bootstrap-ikoner"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:801
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:282
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:495
msgid "Border"
msgstr "Ram"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:853
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:336
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:549
msgid "Border Color"
msgstr "Ramfärg"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:820
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:304
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:517
msgid "Border Style"
msgstr "Ramstil"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:464
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:42
msgid "Both Menus"
msgstr "Båda menyerna"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:473
msgid "Bottom"
msgstr "Botten"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2887
msgid "Bottom - After portfolio"
msgstr "Botten - Efter portföljen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:576
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:211
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:410
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:332
msgid "Bottom Left"
msgstr "Nedre vänster"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:577
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:212
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:411
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:333
msgid "Bottom Right"
msgstr "Nedre höger"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1627
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:626
msgid "Boxed"
msgstr "Boxad"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1157
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:155
msgid "Boxed Layout"
msgstr "Inramad layout"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1177
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:169
msgid "Boxed Layout Indent"
msgstr "Indrag av inramad layout"

#: inc/init/theme.php:48 inc/init/theme.php:123
msgid "Brand color"
msgstr "Varumäresfärg"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1636
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1642
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:244 inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:585
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:708 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:719
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:860
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2850
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:376
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Brödsmulor"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:433
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:497
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:350
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:403
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1303
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1557
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1620
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2308
msgid "Bullets"
msgstr "Punkter"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:511
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:417
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1634
msgid "Bullets Color"
msgstr "Kulor Färg"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:481
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:387
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1604
msgid "Bullets Type"
msgstr "Typ av kulor"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1493
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2628
msgid "Button"
msgstr "Knapp"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:899
msgid "Button Attributes"
msgstr "Knappens attribut"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:994
msgid "Button Color"
msgstr "Knappfärg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:1015
msgid "Button Fill Color"
msgstr "Knapp Fyllningsfärg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:560
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:194
msgid "Button Position"
msgstr "Knapp-placering"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:996
msgid "Button Text Color"
msgstr "Knapptextfärg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:597
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:225
msgid "Button Typography"
msgstr "Knapp typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:139
msgid "Buttons"
msgstr "Knappar"

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/grouped.php:67
msgid "Buy one of this item"
msgstr "Köp en av denna artikel"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:267
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:137
msgid "Caption"
msgstr "Bildtext"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:62
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:52
msgid "Caption Cursor Grid"
msgstr "Rutnät för bildtextmarkör"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:552
msgid "Caption Typography"
msgstr "Bildtext Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:77
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:77
msgid "Carousel: Horizontal"
msgstr "Karusell: Vågrät"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:602
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:610
msgid "Cart Icon"
msgstr "Varukorgsikon"

#: parts/elements/menu_optional.php:72 parts/elements/menu_cart.php:19
msgid "Cart image"
msgstr "Bild av kundvagn"

#: parts/elements/menu_cart.php:31
msgid "Cart review"
msgstr "Recension av kundvagnen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:666
msgid "Cart Totals"
msgstr "Varukorg totalt"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:27
msgid "Cart totals"
msgstr "Att betala totalt"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:366
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:628 inc/tgmpa/acf-php/product.php:147
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:379
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:114
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:91 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:629
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:704
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2044
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2333
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:189
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:641
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:393
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:643
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2058
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2354
msgid "Categories Typography"
msgstr "Kategorier Typografi"

#: woocommerce/product-searchform.php:40 parts/elements/breadcrumbs.php:236
#: parts/elements/page_headline.php:78
msgid "Category"
msgstr "Kategori"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:250 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:382
msgid "Category Slug"
msgstr "Kategori slug"

#: woocommerce/single-product/meta.php:70
#: woocommerce/single-product/meta.php:74
msgid "Category:"
msgid_plural "Categories:"
msgstr[0] "Kategori:"
msgstr[1] "Kategorier:"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:139
msgid "Center"
msgstr "Centrera"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:144
msgid "Center bottom"
msgstr "Centrerat - nederst"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:143
msgid "Center top"
msgstr "Centrerat - överkant"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:509
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:244
msgid "Centered"
msgstr "Centrerad"

#: coming-soon.php:27 inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:80
msgid "Check back for an update soon."
msgstr "Kom tillbaka för en uppdatering snart."

#: woocommerce/cart/cart-empty.php:32
msgid "Check out all the available products in the shop."
msgstr "Kolla in alla tillgängliga produkter i butiken."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:36
msgid "Choose a blog layout type for the entire site."
msgstr "Välj en blogglayouttyp för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:36
msgid "Choose a blog layout type for this page."
msgstr "Välj en blogglayouttyp för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:473
msgid "Choose a footer logo variant to be displayed on the entire site."
msgstr "Välj en variant av sidfotslogotypen som ska visas på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1877
msgid "Choose a footer logo variant to be displayed on this page."
msgstr "Välj en variant av sidfotslogotypen som ska visas på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:188
msgid "Choose a hamburger icon position for the entire site."
msgstr "Välj en plats för hamburgerikonen för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:545
msgid "Choose a hamburger icon position for this page."
msgstr "Välj en plats för hamburgerikonen för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:148
msgid ""
"Choose a hamburger menu to be displayed on the entire site. <br><em>Go to "
"WordPress <a target=\"_blank\" href=\"./nav-menus.php\">Menus</a> to update "
"or create a new menu.</em>"
msgstr ""
"Välj en hamburgermeny som ska visas på hela webbplatsen. <br><em>Gå till <a "
"target=\"_blank\" href=\"./nav-menus.php\">WordPress-menyer</a> för att "
"uppdatera eller skapa en ny meny.</em>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:50
msgid "Choose a header layout type for the entire site."
msgstr "Välj en typ av rubriklayout för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:621
msgid "Choose a header layout type for this page."
msgstr "Välj en typ av sidhuvudslayout för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:333
msgid "Choose a layout for the subscribe popup."
msgstr "Välj en layout för popup-fönstret för prenumerationen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:478
msgid "Choose a layout type for the hamburger menu on this page."
msgstr "Välj en layouttyp för hamburgermenyn på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:218
msgid "Choose a layout type for the hamburger menu."
msgstr "Välj en layouttyp för hamburgermenyn."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:24
msgid "Choose a logo type for your site."
msgstr "Välj en logotyptyp för din webbplats."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:457
msgid "Choose a menu type for this page."
msgstr "Välj en menytyp för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:36
msgid "Choose a menu type for your site."
msgstr "Välj en menytyp för din webbplats."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:591
msgid "Choose a mobile hamburger icon position for the mobile menu."
msgstr "Välj en mobil hamburgerikonposition för mobilmenyn."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:514
msgid ""
"Choose a mobile menu to be displayed on the entire site. <br><em>Go to "
"WordPress <a target=\"_blank\" href=\"./nav-menus.php\">Menus</a> to update "
"or create a new menu.</em>"
msgstr ""
"Välj en mobilmeny som ska visas på hela webbplatsen. <br><em>Gå till <a "
"target=\"_blank\" href=\"./nav-menus.php\">WordPress-menyer</a> för att "
"uppdatera eller skapa en ny meny.</em>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:36
msgid "Choose a portfolio layout type for the entire site."
msgstr "Välj en portföljlayouttyp för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:36
msgid "Choose a portfolio layout type for this page."
msgstr "Välj en portföljlayouttyp för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:36
msgid "Choose a shop layout type for the entire site."
msgstr "Välj en butikslayouttyp för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:180
msgid "Choose a showcase page for this project."
msgstr "Välj en showcase-sida för det här projektet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:24
msgid "Choose a single post layout for the entire site."
msgstr "Välj en enda inläggslayout för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:24
msgid "Choose a single post layout for this page."
msgstr "Välj en enda inläggslayout för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:24
msgid "Choose a single product layout for the entire site."
msgstr "Välj en enda produktlayout för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:24
msgid "Choose a single product layout for this page."
msgstr "Välj en enda produktlayout för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:24
msgid "Choose a single project layout for the entire site."
msgstr "Välj en enda projektlayout för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:24
msgid "Choose a single project layout for this page."
msgstr "Välj en enda projektlayout för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:71
msgid ""
"Choose a standard menu to be displayed on the entire site. <br><em>Go to "
"WordPress <a target=\"_blank\" href=\"./nav-menus.php\">Menus</a> to update "
"or create a new menu.</em>"
msgstr ""
"Välj en standardmeny som ska visas på hela webbplatsen. <br><em>Gå till <a "
"target=\"_blank\" href=\"./nav-menus.php\">WordPress-menyer</a> för att "
"uppdatera eller skapa en ny meny.</em>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:367
msgid "Choose a subscribe form pre-made in"
msgstr "Välj ett prenumerationsformulär som är färdiggjort i"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:834
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:499
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1400
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1829
msgid "Choose a video button size."
msgstr "Välj en storlek på videoknappen."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:811
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:477
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1369
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1789
msgid "Choose a video button style."
msgstr "Välj en stil på videoknappen."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:259
msgid "Choose a video type for this project (YouTube, Vimeo or self-hosted)."
msgstr ""
"Välj en videotyp för det här projektet (YouTube, Vimeo eller självvärd)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:642
msgid "Choose between standard WordPress and WooCommerce search types."
msgstr "Välj mellan vanliga söktyper för WordPress och WooCommerce."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:484
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:390
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1607
msgid "Choose between the bullets or numbers pagination."
msgstr "Välj mellan sidnumreringen av punkter eller nummer."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:258
msgid "Choose copyright content position"
msgstr "Välj position för upphovsrättsskyddat innehåll"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:458
msgid "Choose how do you want to align the featured image."
msgstr "Välj hur du vill justera den presenterade bilden."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:132
msgid "Choose social accounts to be displayed in the author widget."
msgstr "Välj sociala konton som ska visas i skaparwidgeten."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:111
msgid "Choose social accounts to be displayed on the entire site."
msgstr "Välj sociala konton som ska visas på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:349
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:558
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:320
msgid "Choose social networks to be available for sharing through."
msgstr "Välj sociala nätverk som du vill dela via."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:30
msgid "Choose the background color"
msgstr "Välj bakgrundsfärg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:736
msgid "Choose the breadcrumbs position for the entire site."
msgstr "Välj plats för brödsmulor för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1479
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2615
msgid "Choose the category filters layout."
msgstr "Välj layout för kategorifilter."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:292
msgid "Choose the color scheme switcher layout for the entire site."
msgstr "Välj layout för färgschemaväxling för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:319
msgid "Choose the color scheme switcher position for the entire site."
msgstr "Välj position för färgschemaväxlare för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:396
msgid "Choose the color scheme switcher position for this page."
msgstr "Välj position för färgschemaväxlare för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1245
msgid "Choose the content type of the page headline subtitle area."
msgstr "Välj innehållstyp för underrubrikområdet för sidrubriker."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:130
msgid "Choose the default logo variant to be displayed on the entire site."
msgstr ""
"Välj den standardvariant av logotypen som ska visas på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:24
msgid ""
"Choose the font source for your entire site. System fonts are used by "
"default."
msgstr ""
"Välj teckensnittskälla för hela webbplatsen. Systemteckensnitt används som "
"standard."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:163
msgid "Choose the global buttons color (hover state)."
msgstr "Välj färg på de globala knapparna (hovringsläge)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:153
msgid "Choose the global buttons color for your site."
msgstr "Välj färg på de globala knapparna för din webbplats."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:277
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:330
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:679
msgid "Choose the grid content alignment for the entire site."
msgstr "Välj justering av rutnätets innehåll för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:288
msgid "Choose the grid content alignment for this page."
msgstr "Välj justering av rutnätsinnehåll för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:823
msgid "Choose the header border style for this page."
msgstr "Välj format för sidhuvudsram för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:307
msgid "Choose the header border style."
msgstr "Välj format för rubrikens ramlinje."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1621
msgid "Choose the layout type for the sidebar on this page."
msgstr "Välj layouttyp för sidofältet på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:613
msgid "Choose the layout type for the sidebar."
msgstr "Välj layouttyp för sidofältet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:221
msgid "Choose the layout type of social accounts."
msgstr "Välj layouttyp för sociala konton."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:76
msgid "Choose the logo variant for this page."
msgstr "Välj logotypvariant för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:110
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:86
msgid "Choose the main gallery scrolling effect between parallax and scale."
msgstr "Välj huvudgalleriets rullningseffekt mellan parallax och skala."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:235
msgid "Choose the page headline content position for the entire site."
msgstr "Välj position för sidrubrikens innehåll för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1357
msgid "Choose the page headline content position for this page."
msgstr "Välj position för sidrubrikens innehåll för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2645
msgid "Choose the position of the category filters for the entire site."
msgstr "Välj position för kategorifiltren för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1510
msgid "Choose the position of the category filters on this page."
msgstr "Välj position för kategorifiltren på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:554
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:829
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2819
msgid "Choose the position of the pagination for the entire site."
msgstr "Välj positionen för sidnumreringen för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1697
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:496
msgid "Choose the position of the pagination for this page."
msgstr "Välj position för sidnumreringen för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:563
msgid "Choose the scroll to top button position for the entire site."
msgstr ""
"Välj positionen för knappen Bläddra till den översta knappen för hela "
"webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:197
msgid "Choose the scroll to top button position on this page."
msgstr "Välj positionen för rulla till den översta knappen på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:669
msgid "Choose the search icon position for the entire site."
msgstr "Välj sökikonens position för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:273
msgid "Choose the search position for this page."
msgstr "Välj sökposition för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:174
msgid "Choose the secondary logo variant to be displayed on the sticky header."
msgstr ""
"Välj den sekundära logotypvarianten som ska visas på den klibbiga rubriken."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:141
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:222
msgid "Choose the size of the featured image thumbnail."
msgstr "Välj storlek på den presenterade bildens miniatyrbild."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:531
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:806
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2796
msgid "Choose the size of the pagination buttons for the entire site."
msgstr "Välj storlek på pagineringsknapparna för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1673
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:472
msgid "Choose the size of the pagination buttons for this page."
msgstr "Välj storlek på sidnumreringsknapparna för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:248
msgid "Choose the social accounts position for the entire site."
msgstr "Välj position för sociala konton för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:520
msgid "Choose the sticky header border style."
msgstr "Välj den klibbiga rubrikens kantstil."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:508
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:783
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2773
msgid "Choose the style of the pagination for the entire site."
msgstr "Välj stil på sidnumreringen för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1649
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:448
msgid "Choose the style of the pagination for this page."
msgstr "Välj stil på sidnumreringen för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:490
msgid "Choose the trigger type for when the popup is displayed."
msgstr "Välj typ av utlösare för när popup-fönstret ska visas."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:114
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:214
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:158
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:163
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:244
msgid "Choose the type of the featured image hover effect."
msgstr "Välj typ av svävareffekt för den utvalda bilden."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:197
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:425
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:230
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:249
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:467
msgid "Choose the type of the grid entrance animation effect."
msgstr "Välj typ av animationseffekt för rutnätsingång."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:177
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:354
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:209
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:229
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:397
msgid "Choose the type of the grid entrance animation."
msgstr "Välj typ av ingångsanimering för rutnätet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:485
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:760
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2749
msgid "Choose the type of the pagination for the entire site."
msgstr "Välj typ av sidnumrering för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1625
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:424
msgid "Choose the type of the pagination for this page."
msgstr "Välj typ av sidnumrering för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:297
msgid "Choose the type of the preloader animation."
msgstr "Välj typ av animering av förinläsaren."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:366
msgid "Choose the type of the social media icons."
msgstr "Välj typ av ikoner för sociala medier."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:905
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:743
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:643
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2882
msgid "Choose WPBakery/Elementor custom content position."
msgstr "Välj WPBakery/Elementor anpassad innehållsposition."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:317
msgid "Circle Spinner"
msgstr "Cirkel Spinner"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:42
msgid "Classic"
msgstr "Klassisk"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:55 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:50
msgid "Classic Gallery"
msgstr "Klassiskt galleri"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:60 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:55
msgid "Classic Gallery - Reflected"
msgstr "Klassiskt galleri - Reflekterad"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:47
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:47 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:42
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:42
msgid "Classic Grid"
msgstr "Klassiskt rutnät"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:312
msgid "Classic Spinner"
msgstr "Klassisk spinnare"

#: parts/portfolio_grid/lightbox.php:118 inc/tgmpa/acf-php/project.php:109
#: parts/portfolio/components/options_group.php:22
msgid "Client"
msgstr "Kund"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:662
msgid "Close Button Color"
msgstr "Färg på stängningsknapp"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:679
msgid "Close Text"
msgstr "Stäng text"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:701
msgid "Close Text Typography"
msgstr "Stäng texttypografi"

#. Author of the theme
msgid "Colabrio"
msgstr "Colabrio Colabrio"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:18
msgid "Color Only"
msgstr "Endast färg"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:326
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:332
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:189
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:200
msgid "Color Scheme"
msgstr "Färgschema"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:367
msgid ""
"Color scheme switcher settings won't apply if Color Scheme option is set to "
"Auto (System Colors) in global Theme Settings / local Page Settings."
msgstr ""
"Inställningarna för färgschemaväxling gäller inte om alternativet Färgschema "
"är inställt på Auto (systemfärger) i globala temainställningar/lokala "
"sidinställningar."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1332
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:63
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"

#: comments.php:64
msgid "Comments are closed."
msgstr "Kommentarer är stängda."

#. %1: count comments
#: comments.php:45 parts/elements/page_headline.php:137
#, php-format
msgctxt "comments title"
msgid "%1$s comment"
msgid_plural "%1$s comments"
msgstr[0] "%1$s kommentar"
msgstr[1] "%1$s kommentarer"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:67 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:62
msgid "Compact Grid"
msgstr "Kompakt rutnät"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:390 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:400
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:410 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:420
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:430 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:440
#, fuzzy
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:367
msgid "Contact Form 7"
msgstr "Contact Form 7"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:93
msgid "Contain"
msgstr "Innehåll"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:311
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:654
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:352
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:391
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:871
msgid "Contained Layout"
msgstr "Innesluten layout"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:331
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:372
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:451
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1655
msgid "Contained Layout Background"
msgstr "Innesluten layoutbakgrund"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:285
msgid "Content"
msgstr "Innehåll"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:675
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:314
msgid "Content (Left Part)"
msgstr "Innehåll (vänster del)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:717
msgid "Content (Left Right)"
msgstr "Innehåll (vänster höger)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:336
msgid "Content (Right Part)"
msgstr "Innehåll (höger del)"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1354
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:232
msgid "Content Alignment"
msgstr "Innehållsjustering"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:255
msgid "Content Position"
msgstr "Innehållets position"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1828
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:860
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:397
msgid "Content Typography"
msgstr "Innehållstypografi"

#: inc/wp_overrides.php:364
msgid "Continue Reading"
msgstr "Fortsätt läsa"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:379
msgid "Controls"
msgstr "Kontroller"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:300
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:589
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:327
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:367
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:812
msgid "Convert a rectangular image thumbnails into a cropped square."
msgstr "Konvertera en rektangulär bildminiatyr till en beskuren kvadrat."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:561
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:920
msgid "Cookie Expires"
msgstr "Cookien upphör att gälla"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:859
msgid "Cookie Icon"
msgstr "Cookie-ikon"

#: woocommerce/share.php:90
msgid "copy"
msgstr "kopiera"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1786
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1792
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:230
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:241
msgid "Copyright Area"
msgstr "Copyright område"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:117
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:170
msgid "Corner Radius"
msgstr "Hörn radie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:88
msgid "Countdown Timer"
msgstr "Nedräkningstimer"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:247
msgid "Countdown Timer Typography"
msgstr "Nedräkningstimer typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:86
msgid "Counter Symbols"
msgstr "Räknare Symboler"

#: woocommerce/cart/cart.php:139 woocommerce/cart/cart.php:140
msgid "Coupon code"
msgstr "Rabattkod"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:92
msgid "Cover"
msgstr "Täck"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:315
msgid "Cover Mode"
msgstr "Täck läge"

#: woocommerce/checkout/form-billing.php:49
msgid "Create an account?"
msgstr "Skapa ett konto?"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:51
msgid "Create and paste your"
msgstr "Skapa och klistra in din"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:514
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:249
msgid "Creative"
msgstr "Kreativ"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:176
msgid "CSS Classes (optional)"
msgstr "CSS-klasser (valfritt)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:877
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:888
msgid "CTA Buttons"
msgstr "CTA-knappar"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:801
msgid "Currency Switcher"
msgstr "Valutaväxlare"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:451
msgid "Cursor"
msgstr "Markör"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:491
msgid "Cursor Color"
msgstr "Markörfärg"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:932
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1498
msgid "Custom"
msgstr "Anpassad"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:265
msgid "Custom (self-hosted)"
msgstr "Anpassad (självvärd)"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1945
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1968
#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:33
msgid "Custom CSS"
msgstr "Anpassad CSS"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:105 inc/tgmpa/acf_setup.php:106
#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:5
msgid "Custom CSS & JS"
msgstr "Anpassad CSS & JS"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:462
msgid "Custom Cursor"
msgstr "Anpassad markör"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:123
msgid "Custom Fields"
msgstr "Anpassade fält"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:40
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:142
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Anpassade teckensnitt"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1918
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:512
msgid "Custom Footer Image"
msgstr "Anpassad sidfotsbild"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:619
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:705
msgid "Custom Icon"
msgstr "Anpassad ikon"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:189
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:342
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:84
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:115
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1885
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:480
msgid "Custom Image"
msgstr "Anpassad bild"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:78
msgid "Custom JS"
msgstr "Anpassad JS"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2549
msgid "Custom Project Link"
msgstr "Anpassad projektlänk"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:761
msgid "Custom Separator"
msgstr "Anpassad avgränsare"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:614
msgid "Custom Slug"
msgstr "Anpassad slug"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:351
msgid "Custom Spinner"
msgstr "Anpassad spinnare"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:730
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:923
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1490
msgid "Custom Styles"
msgstr "Anpassade Stilar"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:738
msgid "Customize"
msgstr "Anpassa"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1202
msgid "Customize page background for this page."
msgstr "Anpassa sidbakgrunden för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:554
msgid "Customize the background color of the mobile menu."
msgstr "Anpassa bakgrundsfärgen på mobilmenyn."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:194
msgid "Customize the background for all pages of your site."
msgstr "Anpassa bakgrunden för alla sidor på din webbplats."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:171
msgid "Customize the background of the maintenance page."
msgstr "Anpassa bakgrunden på underhållssidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1419
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:309
msgid "Customize the background of the page headline."
msgstr "Anpassa bakgrunden för sidrubriken."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:653
msgid "Customize the background of the sidebar with a boxed layout."
msgstr "Anpassa bakgrunden på sidofältet med en inramad layout."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1815
msgid "Customize the copyright area background for this page."
msgstr "Anpassa bakgrunden till copyrightområdet för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:361
msgid "Customize the copyright area background."
msgstr "Anpassa bakgrunden för upphovsrättsområdet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:434
msgid "Customize the featured image of the subscribe popup."
msgstr "Anpassa den utvalda bilden av popup-fönstret för prenumeration."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1761
msgid "Customize the footer background for this page."
msgstr "Anpassa sidfotens bakgrund för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:143
msgid "Customize the footer background."
msgstr "Anpassa sidfotens bakgrund."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:789
msgid "Customize the header background for this page."
msgstr "Anpassa sidhuvudets bakgrund för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:261
msgid "Customize the header background."
msgstr "Anpassa rubrikens bakgrund."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:260
msgid "Customize the overlay color of the hamburger menu."
msgstr "Anpassa överläggsfärgen på hamburgermenyn."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:474
msgid "Customize the sticky header background."
msgstr "Anpassa den klibbiga rubrikbakgrunden."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:982
msgid "Customize the subheader background for this page."
msgstr "Anpassa bakgrunden för underrubriken för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:780
msgid "Customize the subheader background."
msgstr "Anpassa bakgrunden för underrubriken."

#: inc/init/theme.php:211 parts/elements/light_dark_switcher.php:60
#: parts/elements/light_dark_switcher.php:78
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:341
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:208
msgid "Dark"
msgstr "Mörk"

#: inc/init/theme.php:63 inc/init/theme.php:138
msgid "Dark Light"
msgstr "Mörkt ljus"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1568
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1855
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:447
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:450
msgid "Dark Section Mode"
msgstr "Läge för mörk sektion"

#: inc/init/theme.php:58 inc/init/theme.php:133
msgid "Dark Strong"
msgstr "Mörk Stark"

#: woocommerce/myaccount/navigation.php:28
#, fuzzy
msgid "Dashboard"
msgstr "Kontrollpanel"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:837
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:320
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:533
msgid "Dashed"
msgstr "Streckad"

#: parts/portfolio_grid/lightbox.php:41
msgid "data-clb-portfolio-lightbox-slider"
msgstr "data-clb-portfölj-ljuslåda-skjutreglage"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:69
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1310
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:55
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: coming-soon.php:38
msgid "Days"
msgstr "Dagar"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:566
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:925
msgid "days"
msgstr "dagar"

#: inc/init/theme.php:206
msgid "Decoration lines style"
msgstr "Dekoration linjer stil"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:186
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:816
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:847
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1626
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:512
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:535
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:481
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:503
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1382
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1413
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1492
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1654
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1678
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:304
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:453
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:477
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:625
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:963
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:787 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:810
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1811
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1851
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2627
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2777
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2800
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:345
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:95
msgid "Default - 1 column width"
msgstr "Standard – 1 kolumnbredd"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:55
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:84
msgid "Default - 1-column wide"
msgstr "Standard – 1 kolumn bred"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:127
msgid "Default Logo"
msgstr "Logotyp"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:733
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:926
msgid ""
"Define custom styles by overriding the global <a target=\"_blank\" href=\"./"
"admin.php?page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general-header\">theme "
"settings</a>."
msgstr ""
"Definiera anpassade format genom att åsidosätta de globala <a "
"target=\"_blank\" href=\"./admin.php?"
"page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general-"
"header\">temainställningarna</a>."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1493
msgid ""
"Define custom styles by overriding the global <a target=\"_blank\" href=\"./"
"admin.php?page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general-pages\">theme "
"settings</a>."
msgstr ""
"Definiera anpassade format genom att åsidosätta de globala <a "
"target=\"_blank\" href=\"./admin.php?"
"page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general-"
"pages\">temainställningarna</a>."

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:223
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:66
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:409
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:229
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:737
msgid "Description Typography"
msgstr "Beskrivning Typografi"

#: parts/portfolio_grid/lightbox.php:111 inc/tgmpa/acf-php/project.php:95
#: parts/portfolio/components/options_group.php:15
msgid "Design"
msgstr "Design"

#: parts/elements/social_bar.php:39
msgid "Dev."
msgstr "Dev."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:186 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:139
msgid "DeviantArt"
msgstr "DeviantArt"

#: parts/elements/social_bar.php:40
msgid "Dg."
msgstr "Gd."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:187 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:140
msgid "Digg"
msgstr "Gräv"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:186
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:233
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:280
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1603
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:181
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:407
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:214
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:593 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:233
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:449
msgid "Disable"
msgstr "Inaktivera"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1046
msgid "Disable wrapper"
msgstr "Inaktivera omslutning"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:188 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:141
msgid "Discord"
msgstr "Discord"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:43
msgid "Display"
msgstr "Visa"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:882
msgid "Display a button on the notice banner."
msgstr "Visa en knapp på meddelandebanderollen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:862
msgid "Display a cookie icon on the notice banner."
msgstr "Visa en cookie-ikon på meddelandebannern."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:397
msgid "Display a language switcher in the hamburger menu."
msgstr "Visa en språkbytare i hamburgermenyn."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:821
msgid "Display a link on the notice banner."
msgstr "Visa en länk på meddelandebanderollen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:50
msgid "Display a WPML language switcher on the entire site."
msgstr "Visa en WPML-språkväxlare på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:891
msgid "Display custom CTA buttons in the header area."
msgstr "Visa anpassade CTA-knappar i rubrikområdet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:804
msgid "Display FOX (former WOOCS) currency switcher in the subheader area."
msgstr "Visa FOX (tidigare WOOCS) valutaväxlare i underrubrikområdet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:344
msgid "Display social media accounts in the hamburger menu."
msgstr "Visa konton på sociala medier i hamburgermenyn."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:613
msgid "Display social media accounts in the mobile menu."
msgstr "Visa konton på sociala medier i mobilmenyn."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:735
msgid "Display the filter by authors."
msgstr "Visa filtret efter författare."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:707
msgid "Display the filter by categories."
msgstr "Visa filtret efter kategorier."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:721
msgid "Display the filter by tags."
msgstr "Visa filtret efter taggar."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:496
msgid "Display the go back button at the top left area of the entire site."
msgstr "Visa gå tillbaka-knappen längst upp till vänster på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:623
msgid ""
"Display the search icon in the mobile header area. <br><em>Go to Theme "
"Settings > General > <a target=\"_blank\" href=\"./admin.php?"
"page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general\">Search</a> to enable the "
"search.</em>"
msgstr ""
"Visa sökikonen i mobilens sidhuvudsområde. <br><em>Gå till Temainställningar "
"> Allmänt > <a target=\"_blank\" href=\"./admin.php?"
"page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general\">Sök</a> för att aktivera "
"sökningen.</em>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:487
msgid "Display Trigger"
msgstr "Utlösare för display"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:826
msgid "Display WPML language switcher in the subheader area."
msgstr "Visa WPML-språkväxlare i underrubrikområdet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:433
msgid "Divider Color"
msgstr "Färg på avgränsare"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:699
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:719
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:809
msgid "Do not add spacer"
msgstr "Lägg inte till distans"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:838
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:321
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:534
msgid "Dotted"
msgstr "Prickad"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:839
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:322
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:535
msgid "Double"
msgstr "Dubbel"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:327
msgid "Double Bounce"
msgstr "Dubbel studsar"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:51
msgid "Double the width of this post on the archive page."
msgstr "Dubbla bredden på det här inlägget på arkivsidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:80
msgid "Double the width of this product on the archive page."
msgstr "Dubbelt så bred på denna produkt på arkivsidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:91
msgid "Double the width of this project on the archive page."
msgstr "Dubbla bredden på detta projekt på arkivsidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:88
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:48
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:77
msgid "Double Width"
msgstr "Dubbel bredd"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:233
msgid "Down one"
msgstr "En nivå ner"

#: parts/elements/social_bar.php:42
msgid "Dr."
msgstr "Dr."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1123
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1348
msgid "Drag Scrolling"
msgstr "Dra rullning"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:189 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:142
msgid "Dribbble"
msgstr "Dribbble"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:760
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:390
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:413
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:965
msgid "Drop Shadow"
msgstr "Skugga"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:763
msgid "Drop shadow for portfolio items"
msgstr "Skugga för portföljobjekt"

#: parts/elements/social_bar.php:41
msgid "Ds."
msgstr "Ds."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1000
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:441
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:1045
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:1051
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:444
msgid "Dynamic Colors"
msgstr "Dynamiska färger"

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:65
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:136
#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:142
msgid "Edit Menu Item"
msgstr "Redigera Menyobjekt"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:514
msgid "Elements"
msgstr "Element"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:96 woocommerce/share.php:71
#: woocommerce/share.php:72 woocommerce/checkout/thankyou.php:75
msgid "Email"
msgstr "E-post"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:104
msgid "Email address"
msgstr "E-postadress"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:646
msgid "Empty Cart Icon"
msgstr "Ikon för tom kundvagn"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2679
msgid "Empty Categories"
msgstr "Tomma kategorier"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1545
msgid "Empty Categories "
msgstr "Tomma kategorier "

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:185
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:232
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:279
msgid "Enable"
msgstr "Aktivera"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1126
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1351
msgid "Enable a drag scrolling for portfolio sliders."
msgstr "Aktivera dragrullning för portföljreglage."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:393
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:416
msgid "Enable a drop shadow effect for blog post items."
msgstr "Aktivera en skuggeffekt för blogginläggsobjekt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:968
msgid "Enable a drop shadow effect for the portfolio items."
msgstr "Aktivera en skuggeffekt för portföljobjekten."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:997
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1220
msgid "Enable a fullscreen mode for the portfolio slider / interactive links."
msgstr "Aktivera ett helskärmsläge för portföljreglaget / interaktiva länkar."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:103
msgid "Enable a hover zoom effect for product gallery images."
msgstr "Aktivera en zoomeffekt för hovring för bilder i produktgalleriet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2165
msgid "Enable a lightbox preview feature for portfolio projects."
msgstr ""
"Aktivera en funktion för förhandsgranskning av ljuslåda för portföljprojekt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:75
msgid "Enable a lightbox preview for product gallery images."
msgstr "Aktivera en lightbox-förhandsgranskning för bilder i produktgalleriet."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:152
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:131
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1040
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1257
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2178
msgid "Enable a loop mode for the portfolio slider elements."
msgstr "Aktivera ett loopläge för portföljens skjutreglageelement."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:653
msgid "Enable a menu with anchors and sections for one-page sites."
msgstr "Aktivera en meny med ankare och avsnitt för ensidiga webbplatser."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:199
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:168
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1083
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1304
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2200
msgid "Enable a mouse-wheel scrolling for portfolio sliders."
msgstr "Aktivera rullning med mushjulet för portföljreglage."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:787
msgid "Enable a notice banner on the entire site."
msgstr "Aktivera en meddelandebanderoll på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:99 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:89
msgid "Enable a sticky product bar for product pages."
msgstr "Aktivera ett klibbigt produktfält för produktsidor."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:673
msgid ""
"Enable a wrap container for this page, full-width layout is used when "
"disabled."
msgstr ""
"Aktivera en radbrytningsbehållare för den här sidan, fullbreddslayout "
"används när den är inaktiverad."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1040
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1721
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:41 inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:105
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:50
msgid "Enable a wrap container, full-width layout is used when disabled."
msgstr ""
"Aktivera en omslutningsbehållare, layout i full bredd används när den är "
"inaktiverad."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:116
msgid "Enable an AJAX add-to-cart feature without page reloading."
msgstr ""
"Aktivera en AJAX-tilläggsfunktion i kundvagnen utan att sidan laddas om."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:246
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:205
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1179
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1398
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2222
msgid "Enable an autoplay mode for portfolio sliders."
msgstr "Aktivera ett autoplay-läge för portföljreglage."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:77
msgid "Enable Bootstrap pack preloading on the entire site."
msgstr "Aktivera förinläsning av Bootstrap-paket på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2039
msgid "Enable Bootstrap pack preloading on this page."
msgstr "Aktivera förinläsning av Bootstrap-paket på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1160
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:158
msgid "Enable boxed wrapper for the site viewport area."
msgstr "Aktivera inramad omslutning för webbplatsens visningsområde."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1003
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:1054
msgid "Enable changing the header elements' color for light/dark sections."
msgstr ""
"Gör det möjligt att ändra rubrikelementens färg för ljusa/mörka avsnitt."

#: inc/init/theme.php:199
msgid "Enable decoration lines?"
msgstr "Vill du aktivera dekorationslinjer?"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:49
msgid "Enable Font Awesome pack preloading on the entire site."
msgstr "Aktivera förladdning av Font Awesome-paket på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1999
msgid "Enable Font Awesome pack preloading on this page."
msgstr "Aktivera förladdning av Font Awesome-paket på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:63
msgid "Enable Ionicons pack preloading on the entire site."
msgstr "Aktivera förinläsning av Ionicons-paket på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2019
msgid "Enable Ionicons pack preloading on this page."
msgstr "Aktivera förinläsning av Ionicons-paket på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:91
msgid "Enable Linea pack preloading on the entire site."
msgstr "Aktivera förladdning av Linea-paket på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2059
msgid "Enable Linea pack preloading on this page."
msgstr "Aktivera förinläsning av Linea-paket på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:264
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:268
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:316
msgid ""
"Enable masonry layout to set the grid items in the following row rise up to "
"completely fill the gaps."
msgstr ""
"Aktivera murverkslayout för att ställa in rutnätsobjekten i följande rad "
"stiga upp för att helt fylla luckorna."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:24
msgid ""
"Enable options caching to reduce the number of requests, thereby speeding up "
"your site. Disable the option to reset and stop caching."
msgstr ""
"Aktivera cachelagring av alternativ för att minska antalet förfrågningar och "
"därmed snabba upp din webbplats. Inaktivera alternativet för att återställa "
"och stoppa cachelagringen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1436
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:333
msgid "Enable parallax effect for the background image of the page headlines."
msgstr "Aktivera parallaxeffekt för bakgrundsbilden i sidrubrikerna."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:181
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:185
msgid "Enable parallax hover tilt effect for blog post items."
msgstr "Aktivera parallax hover tilt-effekt för blogginläggsobjekt."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:279
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:308
msgid "Enable parallax hover tilt effect for portfolio items."
msgstr "Aktivera parallax-hovringslutningseffekt för portföljobjekt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:137
msgid "Enable parallax hover tilt effect for product items."
msgstr "Aktivera parallax-hovringslutningseffekt för produktartiklar."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:335
msgid "Enable sharing feature for single posts."
msgstr "Aktivera delningsfunktionen för enskilda inlägg."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:308
msgid "Enable sharing feature for single products."
msgstr "Aktivera delningsfunktion för enskilda produkter."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:544
msgid "Enable sharing feature for single projects."
msgstr "Aktivera delningsfunktionen för enskilda projekt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:411
msgid "Enable sticky header on mobile devices."
msgstr "Aktivera klibbig rubrik på mobila enheter."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:880
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:397
msgid "Enable sticky header."
msgstr "Aktivera klibbig rubrik."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:465
msgid "Enable the custom mouse cursor for the entire site."
msgstr "Aktivera den anpassade muspekaren för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1571
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1858
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:450
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:453
msgid "Enable the dark section mode for the dynamically changing colors."
msgstr ""
"Aktivera läget för mörk sektion för de dynamiskt föränderliga färgerna."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:804
msgid "Enable the header border for this page."
msgstr "Aktivera sidhuvudsramen för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:285
msgid "Enable the header border on the entire site."
msgstr "Aktivera rubrikramen på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:977
msgid "Enable the notice banner background blur effect."
msgstr "Aktivera effekten för bakgrundsoskärpa för meddelandebanner."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:628
msgid "Enable the search feature on the entire site."
msgstr "Aktivera sökfunktionen på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:498
msgid "Enable the sticky header border on the entire site."
msgstr "Aktivera den klibbiga rubrikramen på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:319
msgid "Enable the subscribe popup for the entire site."
msgstr "Aktivera popup-fönstret för prenumeration för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:693
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:181
msgid "Enable to add a blank spacer under fixed or sticky headers."
msgstr ""
"Aktivera för att lägga till en tom distans under fasta eller klibbiga "
"rubriker."

#: inc/menu/mega_menu.php:65 inc/menu/mega_menu.php:105
msgid "Enable wide menu"
msgstr "Aktivera bred meny"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1045
msgid "Enable wrapper"
msgstr "Aktivera omslutning"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1902
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:497
msgid "Enter the name of your site and it will be used as a footer text logo."
msgstr ""
"Ange namnet på din webbplats och den kommer att användas som en logotyp för "
"sidfotstext."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:43
msgid "Enter the name of your site and it will be used as a text logo."
msgstr ""
"Ange namnet på din webbplats så kommer den att användas som en textlogotyp."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:173
msgid "Enter the name of your site."
msgstr "Ange namnet på din webbplats."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:296
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:200
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:339
msgid "Entrance Animation"
msgstr "Ingångsanimation"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:168
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:220
msgid "Entrance Animation <mark></mark>"
msgstr "Entré Animation <mark></mark>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:297
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:586
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:324
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:364
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:809
msgid "Equal Height"
msgstr "Lika höjd"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:688 inc/tgmpa/acf-php/project.php:21
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:577
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1968
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2429
msgid "Excerpt"
msgstr "Utdrag"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:591
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2005
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2450
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Längd på utdrag"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:701
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:611
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2026
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2471
msgid "Excerpt Typography"
msgstr "Utdrag Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:504
msgid "Exit Intent"
msgstr "Avsikt att avsluta"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:110
msgid "Expiration Date"
msgstr "Utgångsdatum"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:923
msgid "Extra Button"
msgstr "Extra knapp"

#: inc/init/theme.php:98
msgid "Extra Large"
msgstr "Extra stor"

#: inc/init/theme.php:78
msgid "Extra Small"
msgstr "Extra liten"

#: woocommerce/share.php:47 woocommerce/share.php:48
#: inc/framework/components/object_parser.php:518
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:190 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:361
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:570
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:332
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:143
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:210
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:488
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:236
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:262
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:525
msgid "Fade left"
msgstr "Tona åt vänster"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:211
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:489
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:237
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:263
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:526
msgid "Fade right"
msgstr "Tona höger"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:209
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:487
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:235
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:261
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:524
msgid "Fade up"
msgstr "Tona ut"

#: parts/elements/social_bar.php:43
msgid "Fb."
msgstr "Fb."

#: parts/blog_grid/layout_type4.php:132 parts/blog_grid/layout_type5.php:135
#: parts/blog_grid/layout_type7.php:138 parts/blog_grid/layout_type6.php:136
#: parts/blog_grid/layout_type2.php:135 parts/blog_grid/layout_type3.php:135
#: parts/blog_grid/layout_type1.php:135
msgid "Featured"
msgstr "Utvalda"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:281 inc/tgmpa/acf-php/project.php:211
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:222 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:431
msgid "Featured Image"
msgstr "Utvald bild"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:232
msgid "Featured Image in Lightbox"
msgstr "Utvald bild i lightbox"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:455
msgid "Featured Image Position"
msgstr "Utvald bildposition"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:245
msgid "Featured Video"
msgstr "Utvald video"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:457
msgid "Featured Video in Lightbox"
msgstr "Utvald video i Lightbox"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:150
msgid "Fill Color"
msgstr "Fyllningsfärg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:160
msgid "Fill Color (Hover)"
msgstr "Fyllningsfärg (hovra)"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:416 parts/elements/breadcrumbs.php:475
msgid "Filter"
msgstr "Filtrera"

#: page_templates/page_for-projects.php:325
msgid "Filter by"
msgstr "Filtrera efter"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:442
msgid "Filter by category"
msgstr "Filtrera efter kategori"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:457
msgid "Filter by tag"
msgstr "Filtrera genom tagg"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1445
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1456
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:693
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2587
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2598
msgid "Filters"
msgstr "Filter"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1573
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2701
msgid "Filters Typography"
msgstr "Filter Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:537
msgid "First-level Menu Items"
msgstr "Menyalternativ på första nivån"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:332
msgid "Fit a featured video player to the screen."
msgstr "Anpassa en utvald videospelare till skärmen."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:329
msgid "Fit Mode"
msgstr "Anpassa läge"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:713
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:207
msgid "Fix the header position at the top when scrolling up or down a page."
msgstr ""
"Fixa rubrikens position högst upp när du rullar uppåt eller nedåt på en sida."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:682
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:286
msgid "Fixed"
msgstr "Fast"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:224
msgid "Fixed Attachment"
msgstr "Fast bilaga"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:710
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:204
msgid "Fixed Position"
msgstr "Fast position"

#: parts/elements/social_bar.php:44
msgid "Fl."
msgstr "fl."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:965
msgid "Flat"
msgstr "Platt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:191 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:144
msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:491
msgid "Flip down"
msgstr "Fäll ner"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:213
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:492
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:239
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:265
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:528
msgid "Flip up"
msgstr "Fäll upp"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:332
msgid "Folding Cube"
msgstr "Fällbar kub"

#: parts/elements/social_bar.php:80
msgid "Follow Us"
msgstr "Följ oss"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1996
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:46
msgid "Font Awesome Icons"
msgstr "Ikoner från Font Awesome"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:169
msgid "Font Family"
msgstr "Typsnittsfamilj"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:92
msgid "Font Family <mark></mark>"
msgstr "Teckensnitt Familj <mark></mark>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:21
msgid "Font Source"
msgstr "Källa till teckensnitt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:222
msgid "Font Style"
msgstr "Teckenstil"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:111
msgid "Font Styles"
msgstr "Teckenstilar"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:188
msgid "Font Weight"
msgstr "Typsnittsvikt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:289
msgid "Fonts"
msgstr "Typsnitt"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:56 inc/tgmpa/acf_setup.php:57
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1681
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1698
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:33
msgid "Footer"
msgstr "Sidfot"

#: inc/sidebars.php:25
msgid "Footer column 1"
msgstr "Sidfot kolumn 1"

#: inc/sidebars.php:32
msgid "Footer column 2"
msgstr "Sidfot kolumn 2"

#: inc/sidebars.php:39
msgid "Footer column 3"
msgstr "Sidfot kolumn 3"

#: inc/sidebars.php:46
msgid "Footer column 4"
msgstr "Sidfot kolumn 4"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:112
msgid "Footer Custom JS"
msgstr "Sidfot Anpassad JS"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1874
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:470
msgid "Footer Logo"
msgstr "Sidfots logo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:5
msgid "Footer Settings"
msgstr "Sidfotsinställningar"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1775
msgid "Footer Typography"
msgstr "Typografi för sidfot"

#. Name of the template
#: page_templates/page_for-builder.php:1
msgid "For Page Builder"
msgstr "För Page Builder"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:755
msgid "Form Typography"
msgstr "Formulär typografi"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:522
msgid "Forms"
msgstr "Formulär"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1378
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:994
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:260
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1217
msgid "Fullscreen Mode"
msgstr "Helskärmsläge"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:107
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:83
msgid "Gallery Scrolling Effect"
msgstr "Rullningseffekt i galleri"

#: inc/framework/components/helper.php:240
msgid "Gallery slide"
msgstr "Bild i galleriet"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:14 inc/tgmpa/acf_setup.php:15
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:592
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1031
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1692
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:10 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:10 inc/tgmpa/acf-php/project.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:10 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:10 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:10
msgid "General"
msgstr "Allmänt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:5
msgid "General Settings"
msgstr "Allmänna inställningar"

#: parts/elements/social_bar.php:45
msgid "Gh."
msgstr "Gh."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:192 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:145
msgid "GitHub"
msgstr "GitHub"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:27
msgid "Global Theme Settings"
msgstr "Inställningar för globalt tema"

#: woocommerce/myaccount/downloads.php:42 woocommerce/myaccount/orders.php:107
#: woocommerce/cart/cart-empty.php:35
msgid "Go Shopping"
msgstr "Shoppa"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:128
msgid "Good"
msgstr "Bra"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:30
msgid "Google Fonts"
msgstr "Google typsnitt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:21
msgid "Google Maps"
msgstr "Google Maps"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:27
msgid "Google Maps API Key"
msgstr "Google Maps API-nyckel"

#: inc/init/theme.php:68 inc/init/theme.php:143
msgid "Grey Strong"
msgstr "Grå Stark"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:250
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:254
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:302
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:621
msgid "Grid"
msgstr "Rutnät"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:507
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:610
msgid "Grid / Slides"
msgstr "Rutnät / Bilder"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:65 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:60
msgid "Grid Gallery"
msgstr "Grid galleri"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:70 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:65
msgid "Grid Gallery - Reflected"
msgstr "Rutnät Galleri - Speglad"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:128
msgid "Grid Gutters"
msgstr "Rutnät rännor"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:518
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:307
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:350
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:747
msgid "Gutters"
msgstr "Rännor"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:330
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:419
msgid "H1 Tag Typography"
msgstr "H1 Tag Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:340
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:428
msgid "H2 Tag Typography"
msgstr "H2 Tag Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:350
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:437
msgid "H3 Tag Typography"
msgstr "H3 Tag Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:360
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:446
msgid "H4 Tag Typography"
msgstr "H4 Tag Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:370
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:455
msgid "H5 Tag Typography"
msgstr "H5 Tag Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:380
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:464
msgid "H6 Tag Typography"
msgstr "H6 Tag Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:463
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:41
msgid "Hamburger"
msgstr "Hamburgare"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:522
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:163
msgid "Hamburger Caption"
msgstr "Bildtext till hamburgare"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:431
msgid "Hamburger Caption Fill"
msgstr "Fyllning av hamburgare bildtext"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:130 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:145
msgid "Hamburger Menu"
msgstr "Hamburgare Meny"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:475
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:215
msgid "Hamburger Menu Layout"
msgstr "Layout för hamburgare meny"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:257
msgid "Hamburger Menu Overlay"
msgstr "Överlägg för hamburgermeny"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:449
msgid "Hamburger Menu Typography"
msgstr "Hamburgare Meny Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:542
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:185 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:588
msgid "Hamburger Position"
msgstr "Hamburgare Position"

#: inc/enqueue.php:149
msgid "has been added to the cart"
msgstr "har lagts till i varukorgen"

#: woocommerce/myaccount/orders.php:52
msgctxt "hash before order number"
msgid "#"
msgstr "#"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:42 inc/tgmpa/acf_setup.php:43
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:581
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:598
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:33
msgid "Header"
msgstr "Sidhuvud"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:101
msgid "Header Custom JS"
msgstr "Rubrik Anpassad JS"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:5
msgid "Header Settings"
msgstr "Inställningar för sidhuvud"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:749
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:361
msgid "Header Typography"
msgstr "Sidhuvud Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:44
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:387
msgid "Heading"
msgstr "Rubrik"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1511
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:211
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:407 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:719
msgid "Heading Typography"
msgstr "Typografi för rubrik"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:310
msgid "Headings Typography"
msgstr "Rubriker Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:768
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:961
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1398
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:282
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:230
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:454
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:759
msgid "Height"
msgstr "Höjd"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:377
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:470
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:607
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:912
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1231
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1651
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1706
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1801
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:103 inc/tgmpa/acf-php/product.php:124
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:139 inc/tgmpa/acf-php/product.php:154
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:169 inc/tgmpa/acf-php/product.php:225
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:259
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:285
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:895
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:978
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1026
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1069
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1112
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1165
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1218
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1292
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1335
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1355
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1465
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1562
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:341
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:361
msgid "Hide"
msgstr "Dölj"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:63
msgid "Highlight Color"
msgstr "Markeringsfärg"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:8 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:18
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:29 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:39
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:49 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:59
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:69 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:79
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:89 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:100
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:110 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:120
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:130 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:140
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:150 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:160
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:170 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:180
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:190 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:200
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:210 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:220
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:230 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:240
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:250 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:260
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:270 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:280
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:290 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:300
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:310 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:320
#: parts/elements/breadcrumbs.php:92
msgid "Home"
msgstr "Hem"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:591
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:866
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2856
msgid "Home Slug"
msgstr "Hem Snigel"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:788
msgid "Home Slug "
msgstr "Hem Snigel "

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:899
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:982
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1122
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1202
msgid "Horizontal"
msgstr "Horisontell"

#: coming-soon.php:42
msgid "Hours"
msgstr "Timmar"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:146
msgid "Houzz"
msgstr "Houzz"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:111
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:211
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:155
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:160
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:241
msgid "Hover Effect"
msgstr "Hovringseffekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:710
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:752
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:333 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:582
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:308
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:330
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:352
msgid "HTML allowed"
msgstr "HTML tillåten"

#. Author URI of the theme
msgid "http://clbthemes.com/"
msgstr "http://clbthemes.com/"

#. URI of the theme
msgid "http://ohio.clbthemes.com/"
msgstr "http://ohio.clbthemes.com/"

#: parts/elements/social_bar.php:46
msgid "Hzz."
msgstr "Hzz."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:234
msgid "Icon"
msgstr "Ikon"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:398
msgid "Icon Buttons Animation"
msgstr "Ikon Knappar Animering"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1990
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:35
msgid "Icon Fonts"
msgstr "Ikon Typsnitt"

#: parts/elements/social_bar.php:47
msgid "Ig."
msgstr "Ig."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:29
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:19
msgid "Image"
msgstr "Bild"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:121
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:270
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:166
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:170
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:299
msgid "Image Greyscale"
msgstr "Bild i gråskala"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:120
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:269
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:165
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:169
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:298
msgid "Image Overlay"
msgstr "Bildöverlägg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:119
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:268
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:164
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:168
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:297
msgid "Image Scaling"
msgstr "Skalning av bilder"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:122
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:271
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:300
msgid "Image Transition"
msgstr "Övergång till bild"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:105
msgid "images"
msgstr "bilder"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:96
msgid "Images per Gallery"
msgstr "Bilder per galleri"

#: woocommerce/wishlist-view.php:129
msgid "In Stock"
msgstr "I lager"

#: woocommerce/single-product/title.php:32
msgid "In stock"
msgstr "I lager"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:430
msgid "Initial Offset"
msgstr "Ursprunglig förskjutning"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:521
msgid "Initial Resolution"
msgstr "Inledande lösning"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:62 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:57
msgid "Inner Grid"
msgstr "Inre rutnät"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:193 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:147
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:102
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:87
msgid "Interactive: Links"
msgstr "Interaktivt: Länkar"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:107
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:102
msgid "Interactive: Vertical Links"
msgstr "Interaktivt: Vertikala länkar"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:101
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:143
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:188
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:83
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1883
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:478
msgid "Inverse Logo"
msgstr "Omvänd logotyp"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2016
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:60
msgid "Ionicons Icons"
msgstr "Ionicons ikoner"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:235
msgid "Italic"
msgstr "Kursiv"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:697
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:739
msgid "Items"
msgstr "Artiklar"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:325
msgid "Items list"
msgstr "Lista"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:54
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:131
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:108 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:86
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:125
msgid "Items Per Page"
msgstr "Antal per sida"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:270
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:78
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:147
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:124
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:102
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:141
msgid "Items Per Row"
msgstr "Artiklar per rad"

#: parts/elements/page_headline.php:141
msgid "Join the Conversation"
msgstr "Delta i konversationen"

#: parts/elements/social_bar.php:48
msgid "Ka."
msgstr "Ka."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:194 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:148
msgid "Kaggle"
msgstr "Kaggle (Kaggle)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:401
msgid "Keep up with our daily and weekly newsletters"
msgstr "Håll dig uppdaterad med våra dagliga och veckovisa nyhetsbrev"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:493 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:504
msgid "Landing"
msgstr "Landning"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:823
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:394
msgid "Language Switcher"
msgstr "Språkväljare"

#: inc/init/theme.php:93 inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:849
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:537
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:505
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1415
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1680
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:479
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:148 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:812
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:229
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1853
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2802
msgid "Large"
msgstr "Stor"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:21
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:21
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:618
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:21 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:21
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:33
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:21
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:33
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1476
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:33
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:47 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:33
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:33
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2612
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:21
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:330
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:218
msgid "Layout Type"
msgstr "Typ av layout"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:490
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1631
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:430
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:765
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2755
msgid "Lazy Load"
msgstr "Lazy load"

#. %s: post title
#: inc/template_tags.php:70
#, php-format
msgid "Leave a Comment %1$s on %2$s"
msgstr "Lämna en kommentar %1$s på %2$s"

#: comments.php:73
msgid "Leave a Reply"
msgstr "Lämna ett svar"

#. %s is product title
#: woocommerce/single-product-reviews.php:77
#, php-format
msgid "Leave a Reply to %s"
msgstr "Skriv ett svar till %s"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:117
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:94
msgid "Leave empty to output all categories."
msgstr "Lämna tomt om du vill mata ut alla kategorier."

#: inc/init/theme.php:244 inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:575
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:210
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:409
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:565
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1601
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:331
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:594 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:470
msgid "Left"
msgstr "Vänster"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:142
msgid "Left bottom"
msgstr "Vänster - nederst"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:141
msgid "Left center"
msgstr "Vänster - centrerat"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:260
msgid "Left Side"
msgstr "Vänster sida"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:140
msgid "Left top"
msgstr "Vänster - överkant"

#: inc/init/theme.php:210 parts/elements/light_dark_switcher.php:52
#: parts/elements/light_dark_switcher.php:70
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:340
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:207
msgid "Light"
msgstr "Ljus"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2151
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2162
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:72
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2269
msgid "Lightbox Icon Color"
msgstr "Färg på ljuslådeikon"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2056
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:88
msgid "Linea Icons"
msgstr "Linea Ikoner"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:73
msgid "Lines & Dividers Color"
msgstr "Linjer och avdelare Färg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:838
msgid "Link Attributes"
msgstr "Länkattribut"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:182
msgid "Link Relationship (XFN)"
msgstr "Länkrelation (XFN)"

#: inc/framework/components/object_parser.php:525
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:195 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:363
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:573
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:335
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:149
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:163
msgid "Links"
msgstr "Länkar"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:83
msgid "Links Color"
msgstr "Länkfärg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:93
msgid "Links Color (Hover)"
msgstr "Länkar Färg (sväva)"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1839
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:415
msgid "Links Typography"
msgstr "Länkar Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:103
msgid "Links Underline"
msgstr "Länkar understrykning"

#: parts/elements/social_bar.php:49
msgid "Lk."
msgstr "Och det är just därför som det är så viktigt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:491
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1632
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:431
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:766
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2756
msgid "Load More"
msgstr "Ladda fler"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:67
msgid "Logo"
msgstr "Logotyp"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:5
msgid "Logo group"
msgstr "Grupp för logotyp"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:154
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:539
msgid "Logo Height"
msgstr "Höjd på logotyp"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:21
msgid "Logo Type"
msgstr "Logo typ"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:464
msgid "Logo Widget"
msgstr "Widget för logotyp"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:149
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:128
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1037
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1254
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2175
msgid "Loop Mode"
msgstr "Loop-läge"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:79
msgid "Lost your password?"
msgstr "Glömt ditt lösenord?"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1135
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:133
msgid "Lower Gap"
msgstr "Lägre gap"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:67
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:124
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:181
msgid "Main"
msgstr "Huvud"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:112 inc/tgmpa/acf_setup.php:113
msgid "Maintenance"
msgstr "Underhåll"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:5
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:10
msgid "Maintenance Mode"
msgstr "Underhållsläge"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:735
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:946
msgid "Make all even grid items reversed."
msgstr "Gör alla jämna rutnätsobjekt omvända."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:261
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:265
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:313
msgid "Masonry Layout"
msgstr "Murverk layout"

#: 404.php:31
msgid "Maybe try a search?"
msgstr "Du kanske kan prova att göra en sökning?"

#: parts/elements/social_bar.php:50
msgid "Md."
msgstr "Md."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:35
msgid "Media Gallery"
msgstr "Mediagalleri"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:196 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:147
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:228
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:150
msgid "Medium"
msgstr "Medium"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:35 inc/tgmpa/acf_setup.php:36
#: parts/elements/menu_hamburger.php:31
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:443
msgid "Menu"
msgstr "Meny"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:5
msgid "Menu Settings"
msgstr "MenyInställningar"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:454
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:33
msgid "Menu Type"
msgstr "Menytyp"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:367
msgid "menu."
msgstr "meny."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:748
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2489
msgid "Meta"
msgstr "Meta"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:761 inc/tgmpa/acf-php/product.php:197
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2510
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:237
msgid "Meta Typography"
msgstr "Meta typografi"

#: parts/elements/page_headline.php:236 parts/blog_grid/layout_type4.php:109
#: parts/blog_grid/layout_type5.php:112 parts/blog_grid/layout_type7.php:113
#: parts/blog_grid/layout_type6.php:96 parts/blog_grid/layout_type2.php:112
#: parts/blog_grid/layout_type3.php:112 parts/blog_grid/layout_type1.php:112
msgid "min read"
msgstr "min läst"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:47
msgid "Minimal"
msgstr "Minimal"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:52
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:52 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:47
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:47
msgid "Minimal Grid"
msgstr "Minimalt rutnät"

#: coming-soon.php:46
msgid "Minutes"
msgstr "Minuter"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:197 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:151
msgid "Mixer"
msgstr "Mixer"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:48
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:105
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:162
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:219
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:604
msgid "Mobile Header"
msgstr "Sidhuvud mobil"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:641
msgid "Mobile Header Typography"
msgstr "Typografi för mobilrubriker"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:500 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:511
msgid "Mobile Menu"
msgstr "Mobilmeny"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:630
msgid "Mobile Menu Typography"
msgstr "Mobil meny typografi"

#: coming-soon.php:34
msgid "Months"
msgstr "Månader"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:196
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:165
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1080
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1301
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2197
msgid "Mouse-Wheel Scrolling"
msgstr "Rullning med mushjul"

#: woocommerce/wishlist-view.php:152 inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:231
msgid "Move"
msgstr "Flytta"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:134
msgid "Move down"
msgstr "Flytta ner"

#: woocommerce/wishlist-view.php:171
msgid "Move to another list &rsaquo;"
msgstr "Flytta till en annan lista &rsaquo;"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:121
msgid "Move up"
msgstr "Flytta upp"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1249
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2258
msgid "Ms"
msgstr "Fru"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:108
msgid "Multi-level Indicator"
msgstr "Indikator på flera nivåer"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:365
msgid "Muted Mode"
msgstr "Tyst läge"

#: parts/elements/social_bar.php:51
msgid "Mx."
msgstr "Mx."

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:48
msgid "My account"
msgstr "Mitt konto"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:688
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:696
msgid "My Account Icon"
msgstr "Mitt konto-ikon"

#: woocommerce/order/order-details-customer.php:34
#: woocommerce/order/order-details-customer.php:62
#: woocommerce/single-product/meta.php:49
#: woocommerce/single-product/meta.php:55
msgid "N/A"
msgstr "N/A"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:90
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:233
msgid "Name"
msgstr "Namn"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:340
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:292
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1260
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1489
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2286
msgid "Navigation"
msgstr "Navigering"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:387
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:329
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1536
msgid "Navigation Color"
msgstr "Färg för punktnavigation"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:158
msgid "Navigation Label"
msgstr "Navigeringsetikett"

#: woocommerce/myaccount/orders.php:97
msgid "Next"
msgstr "Nästa"

#: parts/elements/nav_posts.php:30
msgid "Next Post"
msgstr "Nästa inlägg"

#: parts/elements/nav_products.php:23
msgid "Next Product"
msgstr "Nästa produkt"

#: parts/elements/nav_projects.php:17
msgid "Next Project"
msgstr "Nästa projekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:318
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:77
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:267
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:133
msgid "Next/Prev Navigation"
msgstr "Nästa/föregående navigering"

#: inc/menu/mega_menu.php:69 inc/menu/mega_menu.php:112
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:290
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:472
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:509
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:534
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:556
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:327
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:157
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:183
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:259
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:382
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:531
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:679
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:886
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1009
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1102
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1166
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1387
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1442
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1448
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1461
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1577
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1583
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1747
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1864
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1870
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2005
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2025
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2045
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2065
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2102
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:270
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:319
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:389
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:421
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:453
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:467
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:549
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:20
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:62
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:84
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:106
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:149
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:194
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:575
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:643
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:721
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:749
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:817
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:822
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:113
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:258
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:285
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:363
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:408
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:187
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:192
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:274
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:316
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:399
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:404 inc/tgmpa/acf-php/project.php:325
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:347 inc/tgmpa/acf-php/project.php:361
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:375 inc/tgmpa/acf-php/project.php:389
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:411 inc/tgmpa/acf-php/project.php:432
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:453 inc/tgmpa/acf-php/project.php:466
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:31
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:56
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:70
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:84
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:98
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:48 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:104
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:228 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:278
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:348 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:385
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:511 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:533
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:729 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:811
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:43
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:120
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:200
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:226
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:300
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:404
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:426
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:513
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:630
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:671
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:819
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:841
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:898
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:919
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:953
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:190 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:321
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:358 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:407
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:421 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:477
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:509 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:543
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:585 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:637
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:669
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:937
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:959
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1021
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:104 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:126
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:181 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:359
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:412 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:547
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:620 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:660
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:82
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:96
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:109
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:123
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:157
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:171
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:185
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:199
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:213
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:396
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:43
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:65
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:251
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:57 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:82
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:104
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:214
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:326
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:405
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:427
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:533
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:695
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:794
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:834
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:855
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:875
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:895
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:916
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:990
msgid "No"
msgstr "Nej"

#: woocommerce/myaccount/downloads.php:40
msgid "No downloads available yet."
msgstr "Inga nedladdningar tillgängliga."

#: woocommerce/myaccount/orders.php:105
msgid "No order has been made yet."
msgstr "Ingen beställningar har gjorts ännu."

#: woocommerce/wishlist-view.php:195
msgid "No products added to the wishlist"
msgstr "Inga produkter har lagts till i önskelistan"

#: woocommerce/cart/mini-cart.php:106
msgid "No products in the cart."
msgstr "Inga produkter i varukorgen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:188
msgid "No repeat"
msgstr "Ingen repetering"

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:430
msgid "No results for your search query"
msgstr "Inga resultat för din sökfråga"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:118
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:267
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:163
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:167
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:296
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2753
msgid "None"
msgstr "Ingen"

#: inc/init/theme.php:88 inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:234
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:130
msgid "Not that bad"
msgstr "Inte så dåligt"

#: woocommerce/order/order-details.php:98
msgid "Note:"
msgstr "Anteckning:"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:784
msgid "Notice"
msgstr "Notis"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:879
msgid "Notice Button"
msgstr "Knapp för att lägga märke till"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:818
msgid "Notice Link"
msgstr "Lägga märke till länk"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:1027
msgid "Notice Link Typography"
msgstr "Lägga märke till länktypografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:798
msgid "Notice Text"
msgstr "Notistext"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:1012
msgid "Notice Typography"
msgstr "Lägg märke till typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:773
msgid "Notices"
msgstr "Meddelanden"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:295
msgid "Number of Posts"
msgstr "Antal inlägg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:273
msgid "Number of Products"
msgstr "Antal produkter"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:496
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:402
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1619
msgid "Numbers"
msgstr "Nummer"

#. Name of the theme
msgid "Ohio"
msgstr "Ohio"

#. Description of the theme
msgid ""
"Ohio is a WordPress theme bundled with premium plugins to build a modern and "
"functional website."
msgstr ""
"Ohio är ett WordPress-tema tillsammans med premiumplugins för att bygga en "
"modern och funktionell webbplats."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:639 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:650
msgid "One Page Menu"
msgstr "En sida meny"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:142
msgid ""
"Only logged in customers who have purchased this product may leave a review."
msgstr ""
"Endast inloggade kunder som köpt den här produkten kan lämna ett omdöme."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:379
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:588
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:350
msgid "Open a sharing dialog window in a new browser tab."
msgstr "Öppna en dialogruta för delning på en ny flik i webbläsaren."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:184
msgid "Open a standard project page"
msgstr "Öppna en standardprojektsida"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:185
msgid "Open an external link"
msgstr "Öppna en extern länk"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:186
msgid "Open an external link in a new tab"
msgstr "Öppna en extern länk i en ny flik"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:376
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:585
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:347
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:196
msgid "Open in New Tab"
msgstr "Öppna i ny flik"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:171
msgid "Open link in a new window/tab"
msgstr "Öppna länk i ny fönster/flik"

#: parts/portfolio/layout_type8.php:159 parts/portfolio/layout_type9.php:187
#: parts/portfolio/layout_type10.php:155 parts/portfolio/layout_type4.php:77
#: parts/portfolio/layout_type5.php:181 parts/portfolio/layout_type7.php:81
#: parts/portfolio/layout_type6.php:153 parts/portfolio/layout_type2.php:76
#: parts/portfolio/layout_type3.php:80 parts/portfolio/layout_type1.php:79
msgid "Open Project"
msgstr "Öppna projekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:199
msgid "Open social media accounts in a new browser tab."
msgstr "Öppna konton i sociala medier i en ny flik i webbläsaren."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:540
msgid "Open the first-level mobile menu items as regular links."
msgstr "Öppna de mobila menyalternativen på första nivån som vanliga länkar."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:21
msgid "Options Cache"
msgstr "Alternativ Cache"

#: woocommerce/order/order-details.php:52
msgid "Order details"
msgstr "Orderdetaljer"

#: woocommerce/myaccount/orders.php:27
msgid "Order list"
msgstr "Orderlista"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:64
msgid "Order number"
msgstr "Ordernummer"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:149
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:230
msgid "Original"
msgstr "Original"

#. %s: link to original title
#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:250
#, php-format
msgid "Original: %s"
msgstr "Orginal: %s"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:126 inc/tgmpa/acf_setup.php:127
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:883
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:994
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1849
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2076
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:233 inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:574
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:603
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:387
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:1034
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:849
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2839
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:365
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:433
msgid "Other"
msgstr "Annat"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:5
msgid "Other Settings"
msgstr "Andra inställningar"

#: woocommerce/single-product/rating.php:37
#, php-format
msgid "out of %1$s5%2$s"
msgstr "av %1$s5%2$s"

#: woocommerce/single-product/review-rating.php:29
msgid "out of 5"
msgstr "av 5"

#: woocommerce/wishlist-view.php:129
#: woocommerce/single-product/sticky-product.php:72
#: woocommerce/single-product/sticky-product.php:105
#: woocommerce/loop/sale-flash.php:35
msgid "Out of stock"
msgstr "Slut i lager"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:359
msgid "Out of Stock Tag Color"
msgstr "Slut i lager Tag Färg"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:817
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:513
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:482
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1383
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1655
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:454
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:964
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:788
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1812
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2778
msgid "Outlined"
msgstr "Endast ram"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1452
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:367
msgid "Overlay"
msgstr "Överlägg"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:557
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1472
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:438
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:53
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:389
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1722
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:645
msgid "Overlay Color"
msgstr "Färg på övertäckning"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:296 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:567
msgid "Overlay Details"
msgstr "Detaljer om överlägg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:466
msgid "Overlay Details Typography"
msgstr "Overlay Detaljer Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:483
msgid "Overlay Social Accounts Typography"
msgstr "Överlägg typografi för sociala konton"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1020
msgid "Page"
msgstr "Sida"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:168
msgid "Page Background"
msgstr "Bakgrund sida"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:894
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:732
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:632
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2871
msgid "Page Builder"
msgstr "Sidbyggare"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:902
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:740
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:640
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2879
msgid "Page Builder Content Position"
msgstr "Placering av innehåll i Page Builder"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1216
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1222
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:207 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:218
msgid "Page Headline"
msgstr "Sidans rubrik"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:73
msgid "Page Logo"
msgstr "Sidans logotyp"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:98
msgid "Page not found"
msgstr "Sidan hittades inte"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:503
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:537
msgid "Page Scrolling %"
msgstr "Rullning av sidor i %"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:5 inc/tgmpa/acf-php/page.php:5
msgid "Page Settings"
msgstr "Sidinställningar"

#: inc/tgmpa/acf-php/page.php:10 inc/tgmpa/acf-php/page.php:13
msgid "Page settings"
msgstr "Sidinställningar"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:378
msgid "Page Transition"
msgstr "Sidövergång"

#: inc/sidebars.php:15 parts/content-page.php:6 parts/content.php:11
#: inc/tgmpa/acf_setup.php:49 inc/tgmpa/acf_setup.php:50
msgid "Pages"
msgstr "Sidor"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:5
msgid "Pages Settings"
msgstr "Sidinställningar"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product_pages.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product_pages.php:13
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog_pages.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog_pages.php:13
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio_pages.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio_pages.php:13
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post_pages.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post_pages.php:13
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project_pages.php:13
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce_pages.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce_pages.php:13
msgid "Pages settings"
msgstr "Inställningar för sidor"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:471
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1611
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:410
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:746
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2735
msgid "Pagination"
msgstr "Sidindelning"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:138
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:113
msgid "Parallax"
msgstr "Parallax"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1433
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:330
msgid "Parallax Effect"
msgstr "Parallaxeffekt"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:59
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:111
msgid "Password"
msgstr "Lösenord"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:34
msgid "Paste your key"
msgstr "Klistra in din nyckel"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:63
msgid "Paste your web project ID"
msgstr "Klistra in ditt webbprojekt-ID"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:46
msgid "Pay"
msgstr "Betala"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:87
msgid "Payment method"
msgstr "Betalningsmetod"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:337
msgid "Percentage"
msgstr "Procent"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:127
msgid "Perfect"
msgstr "Perfekt"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:119 inc/tgmpa/acf_setup.php:120
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1979
msgid "Performance"
msgstr "Prestanda"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:5
msgid "Performance Settings"
msgstr "Prestandainställningar"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:213
msgid "perspective"
msgstr "perspektiv"

#: parts/elements/social_bar.php:53
msgid "Ph."
msgstr "PH."

#: woocommerce/share.php:63 woocommerce/share.php:64
#: inc/framework/components/object_parser.php:532
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:198 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:364
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:572
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:334
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:152
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: woocommerce/product-popup.php:47
msgid "Placeholder"
msgstr "Platshållare"

#: woocommerce/checkout/payment.php:33
msgid "Please fill in your details above to see available payment methods."
msgstr ""
"Vänligen fyll i dina uppgifter här ovanför för att se tillgängliga betalsätt."

#: parts/elements/fullscreen_menu/compact.php:34
#: parts/elements/fullscreen_menu/centered.php:34
#, php-format
msgid "Please, %1$sassign a menu%2$s"
msgstr "Vänligen %1$stilldela en meny%2$s"

#: parts/elements/menu_nav.php:79
#: parts/elements/fullscreen_menu/standard.php:34
msgid "Please, assign a menu"
msgstr "Tilldela en meny"

#: parts/elements/subscribe.php:53
msgid "Please, don’t ask me again"
msgstr "Snälla, fråga mig inte igen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:10
msgid "Plugins"
msgstr "Tillägg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:316
msgid "Popup"
msgstr "Popup"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:600
msgid "Popup Height"
msgstr "Popup-höjd"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:618
msgid "Popup Width"
msgstr "Popup-bredd"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:77 inc/tgmpa/acf_setup.php:78
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:459 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:467
#: parts/elements/breadcrumbs.php:93
msgid "Portfolio"
msgstr "Portfolio"

#. Name of the template
#: page_templates/page_for-projects.php:1
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:109
msgid "Portfolio Page"
msgstr "Portfoliosida"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio_pages.php:5
msgid "Portfolio Pages Settings"
msgstr "Inställningar för portfoliosidor"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:5
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:5
msgid "Portfolio Settings"
msgstr "Portfolio-inställningar"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:551
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1507
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1694
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:493
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:733 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:826
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2642
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2816
msgid "Position"
msgstr "Position"

#: parts/blog_grid/layout_type4.php:96 parts/blog_grid/layout_type5.php:97
#: parts/blog_grid/layout_type7.php:97 parts/blog_grid/layout_type6.php:110
#: parts/blog_grid/layout_type2.php:99 parts/blog_grid/layout_type3.php:97
#: parts/blog_grid/layout_type1.php:97
msgid "Posted by"
msgstr "Publicerat av"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:317
msgid "posts"
msgstr "inlägg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post_pages.php:5
msgid "Posts Settings"
msgstr "Inlägg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:269
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:280
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:142
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:148
msgid "Preloader"
msgstr "Förhandsladdning"

#: parts/elements/preloader.php:73
msgid "Preloader image"
msgstr "Förhandsladdar-bild"

#: woocommerce/myaccount/orders.php:93
msgid "Previous"
msgstr "Föregående"

#: woocommerce/cart/cart.php:94 inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:411
msgid "Price"
msgstr "Pris"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:187 inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:425
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:227
msgid "Price Typography"
msgstr "Pris Typografi"

#: inc/init/theme.php:20
msgid "Primary"
msgstr "Primär"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:902
msgid "Primary Button"
msgstr "Huvudknapp"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:33
msgid "Primary Color"
msgstr "Primär färg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:43
msgid "Primary Fill Color"
msgstr "Primär fyllningsfärg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:75
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:142
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:187
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:82
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1882
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:477
msgid "Primary Logo"
msgstr "Primär logga"

#: woocommerce/order/order-details.php:57
#: woocommerce/checkout/review-order.php:23 woocommerce/cart/cart.php:71
msgid "Product"
msgstr "Produkt"

#: woocommerce/single-product/tabs/description.php:25
msgid "Product Description"
msgstr "Produktbeskrivning"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:153
msgid "Product Hunt"
msgstr "Produktjakt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:443
msgid "Product Rating"
msgstr "Produkt omdöm"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:5
msgid "Product Settings"
msgstr "Produktinställningar"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:476
msgid "Products"
msgstr "Produkter"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:59
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:281
msgid "products"
msgstr "produkter"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product_pages.php:5
msgid "Products Settings"
msgstr "Produktinställningar"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:112
msgid "Project client (e.g. Envato Market)."
msgstr "Projektbeställare (t.ex. Envato Market)."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:98
msgid "Project design (e.g. UI/UX Design, Art Direction)."
msgstr "Projektdesign (t.ex. UI/UX-design, Art Direction)."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:5
msgid "Project Details"
msgstr "Detaljerade uppgifter om tjänsten"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:200
msgid "Project External Link"
msgstr "Projekt Extern länk"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:778 inc/tgmpa/acf-php/project.php:177
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2076
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2528
msgid "Project Link"
msgstr "Projektlänk"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:791
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2123
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2569
msgid "Project Link Typography"
msgstr "Typografi för projektlänk"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:5
msgid "Project Settings"
msgstr "Projektinställningar"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:84
msgid "Project strategy (e.g. Brand Strategy, UX Strategy)."
msgstr "Projektstrategi (t.ex. varumärkesstrategi, UX-strategi)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:622
msgid "Project URL Slug"
msgstr "Projektets URL Slug"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:140
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:134
msgid "projects"
msgstr "projekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project_pages.php:5
msgid "Projects Settings"
msgstr "Inställningar för projekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project_pages.php:10
msgid "Projects settings"
msgstr "Inställningar för projekt"

#: parts/elements/social_bar.php:52
msgid "Pt."
msgstr "Pt."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:658
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:501
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1893
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2372
msgid "Publication Date"
msgstr "Utgivningsdatum"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:515
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1940
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2393
msgid "Publication Date Typography"
msgstr "Publiceringsdatum Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:671
msgid "Publication Date Typography "
msgstr "Publiceringsdatum Typografi "

#: parts/elements/page_headline.php:129
msgid "Published"
msgstr "Publicerad"

#: parts/elements/social_bar.php:54
msgid "Qu."
msgstr "Qu."

#: woocommerce/cart/cart.php:99
msgid "Quantity"
msgstr "Antal"

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:42
#: woocommerce/single-product/add-to-cart/simple.php:44
msgid "Quantity:"
msgstr "Antal:"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:457
msgid "Quickview Button"
msgstr "Knappen Snabbvy"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:199 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:154
msgid "Quora"
msgstr "Quora"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:189
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:202
msgid "Randomize the order of project items on each page reloading."
msgstr "Slumpa ordningen på projektobjekten på varje sida som laddas om."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:186
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:199
msgid "Randomized Order"
msgstr "Slumpmässig ordning"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:125
msgid "Rate this product:"
msgstr "Betygsätt denna produkt:"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:126
msgid "Rate&hellip;"
msgstr "Betygsätt&hellip;"

#. %s: rating
#: woocommerce/single-product/review-rating.php:28
msgid "Rated %d out of 5"
msgstr "Betygsatt %d av 5"

#: woocommerce/single-product/rating.php:35
#, php-format
msgid "Rated %s out of 5"
msgstr "Betyg %s av 5"

#: parts/elements/social_bar.php:55
msgid "Re."
msgstr "Åter."

#: parts/blog_grid/layout_type4.php:142 parts/blog_grid/layout_type5.php:145
#: parts/blog_grid/layout_type2.php:145 parts/blog_grid/layout_type3.php:145
#: parts/blog_grid/layout_type1.php:145 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:661
msgid "Read More"
msgstr "Läs mer"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:675
msgid "Read More Typography"
msgstr "Läs mer Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:653
msgid "Read the setup guide."
msgstr "Läs installationsguiden."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:535
msgid "Reading Time"
msgstr "Lästid"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:549
msgid "Reading Time Typography"
msgstr "Lästid Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:200 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:155
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:89
msgid "Registration"
msgstr "Registrering"

#: parts/elements/related_posts.php:48 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:245
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:256
msgid "Related Posts"
msgstr "Relaterade inlägg"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:207 inc/tgmpa/acf-php/product.php:218
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:248
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:259
msgid "Related Products"
msgstr "Relaterade produkter"

#: woocommerce/single-product/related.php:73
msgid "Related products"
msgstr "Relaterade produkter"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:393
msgid "Related Videos"
msgstr "Relaterade videoklipp"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:68
msgid "Remember me"
msgstr "Kom ihåg mig"

#: woocommerce/wishlist-view.php:178 inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:266
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:310
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:353
msgid "Remove gutters between the blog posts items."
msgstr "Ta bort rännor mellan blogginläggen."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:521
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:750
msgid "Remove gutters between the portfolio items."
msgstr "Ta bort hängrännor mellan portföljobjekten."

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:214
msgid "Remove Image"
msgstr "Ta bort bild"

#: woocommerce/cart/cart.php:61 woocommerce/cart/mini-cart.php:51
msgid "Remove this item"
msgstr "Ta bort den här produkten"

#: woocommerce/wishlist-view.php:75 woocommerce/wishlist-view.php:178
msgid "Remove this product"
msgstr "Ta bort denna produkt"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:187
msgid "Repeat"
msgstr "Upprepa"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:231
msgid "Repeat animation while scrolling page up and down"
msgstr "Upprepa animering medan du rullar sida upp och ner"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:189
msgid "Repeat by X"
msgstr "Upprepa med X"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:190
msgid "Repeat by Y"
msgstr "Upprepa med Y"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:283
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:546
msgid "Repeat the animation while scrolling page up and down."
msgstr "Upprepa animationen medan du rullar sidan upp och ner."

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:84
msgid "Reset"
msgstr "Återställ"

#: parts/elements/page_headline.php:87
msgid "Results for: "
msgstr "Resultat för: "

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:29
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:86
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:143
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:200
msgid "Retina 2x"
msgstr "Näthinnan 2x"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:732
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:943
msgid "Reversed Layout"
msgstr "Omvänd layout"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:37
msgid "Reviews"
msgstr "Recensioner"

#: inc/init/theme.php:245 inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:578
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:213
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:412
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:566
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1602
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:334
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:595 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:472
msgid "Right"
msgstr "Höger"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:147
msgid "Right bottom"
msgstr "Höger - nederst"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:146
msgid "Right center"
msgstr "Höger - centrerat"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:261
msgid "Right Side"
msgstr "Höger sida"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:145
msgid "Right top"
msgstr "Höger - överkant"

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variation.php:18
msgid "SALE"
msgstr "REA"

#: woocommerce/loop/sale-flash.php:30
msgid "Sale"
msgstr "Rea"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:117 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:147
msgid "Sale Badge"
msgstr "Rea-märke"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:349
msgid "Sale Tag Color"
msgstr "Försäljning Tag Färg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:345
msgid "Save Color Mode"
msgstr "Spara färgläge"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:348
msgid "Save the color mode while toggling the switcher by setting cookies."
msgstr ""
"Spara färgläget medan du växlar omkopplaren genom att ställa in cookies."

#: parts/elements/social_bar.php:57
msgid "Sc."
msgstr "Po."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:139
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:114
msgid "Scale"
msgstr "Skala"

#: page_templates/page_for-projects.php:576
msgid "Scroll"
msgstr "Skrolla"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:223
msgid "Scroll Attachment"
msgstr "Rulla bilaga"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:524
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:168
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:174
msgid "Scroll to Top"
msgstr "Skrolla till toppen"

#: parts/elements/scroll_top.php:55
msgid "Scroll to top"
msgstr "Scrolla till toppen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:538
msgid "Scroll to Top (Mobile)"
msgstr "Scrolla till toppen (mobil)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:614
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:625
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:244
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:250
msgid "Search"
msgstr "Sök"

#: searchform.php:3 woocommerce/product-searchform.php:32
msgid "Search for"
msgstr "Sök efter"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:620
msgid "Search Icon"
msgstr "Sökikon"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:708
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:297
msgid "Search Icon Color"
msgstr "Sökikon färg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:666
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:270
msgid "Search Icon Position"
msgstr "Position för sökikon"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:94
msgid "Search results"
msgstr "Sökresultat"

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:343
msgid "Search suggestions"
msgstr "Sökförslag"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:639
msgid "Search Type"
msgstr "Söktyp"

#: searchform.php:4 woocommerce/product-searchform.php:33
msgid "Search..."
msgstr "Sök…"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:226
msgid "Secondary Inverse Logo"
msgstr "Sekundär inverterad logotyp"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:171
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:200
msgid "Secondary Logo"
msgstr "Sekundär logo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:252
msgid "Secondary Logo Height"
msgstr "Sekundär logotyphöjd"

#: coming-soon.php:50
msgid "Seconds"
msgstr "Sekunder"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:520
msgid "seconds"
msgstr "sekunder"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:203
msgid "Select the color scheme for the entire site."
msgstr "Välj färgschema för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:335
msgid "Select the color scheme for this page."
msgstr "Välj färgschema för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:434
msgid "Set a background color for the hamburger menu caption."
msgstr "Ställ in en bakgrundsfärg för bildtexten till hamburgermenyn."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:902
msgid "Set a button attributes."
msgstr "Ställ in en knappattribut."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:157
msgid "Set a height for the default logo."
msgstr "Ange en höjd för standardlogotypen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:542
msgid "Set a height for the footer logo."
msgstr "Ställ in en höjd för logotypen i sidfoten."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:603
msgid "Set a height for the popup."
msgstr "Ställ in en höjd för popup-fönstret."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:255
msgid "Set a height for the sticky logo."
msgstr "Ställ in en höjd för den klibbiga logotypen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:841
msgid "Set a link attributes."
msgstr "Ange attribut för en länk."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:111 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:89
msgid "Set a number of blog post items per page."
msgstr "Ange ett antal blogginläggsobjekt per sida."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:273
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:127
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:105
msgid "Set a number of blog post items per row."
msgstr "Ange ett antal blogginläggsobjekt per rad."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:298
msgid "Set a number of blog post items per section."
msgstr "Ställ in ett antal blogginläggsobjekt per avsnitt."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:134
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:128
msgid "Set a number of portfolio items per page."
msgstr "Ange ett antal portföljobjekt per sida."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:150
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:144
msgid "Set a number of portfolio items per row."
msgstr "Ange ett antal portföljobjekt per rad."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:99
msgid "Set a number of product images displayed in a gallery."
msgstr "Ställ in ett antal produktbilder som visas i ett galleri."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:57
msgid "Set a number of product items per page."
msgstr "Ställ in ett antal produktartiklar per sida."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:81
msgid "Set a number of product items per row."
msgstr "Ange ett antal produktartiklar per rad."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:276
msgid "Set a number of related products per section."
msgstr "Ställ in ett antal relaterade produkter per avsnitt."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:865
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:521
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1431
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1869
msgid "Set a video button color."
msgstr "Ställ in en färg på videoknappen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:621
msgid "Set a width for the popup."
msgstr "Ställ in en bredd för popup-fönstret."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:293
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:242
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1232
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1445
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2244
msgid "Set an interval timeout for the autoplay mode."
msgstr "Ställ in en tidsgräns för intervallet för autoplay-läget."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:436
msgid "Set the background color for the preloader page."
msgstr "Ställ in bakgrundsfärgen för förinläsningssidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:375
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:454
msgid "Set the background color of the contained blog card item."
msgstr "Ställ in bakgrundsfärgen för det ingående bloggkortsobjektet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1658
msgid "Set the background color of the contained portfolio card item."
msgstr "Ställ in bakgrundsfärgen för det ingående portföljkortobjektet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:334
msgid "Set the background color of the contained product card item."
msgstr "Ställ in bakgrundsfärgen för det ingående produktkortsobjektet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:112
msgid "Set the base portfolio page for entire site."
msgstr "Ange basportföljsidan för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:514
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:420
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1637
msgid "Set the bullets color for portfolio sliders."
msgstr "Ställ in punktfärgen för portföljreglagen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:1018
msgid "Set the button shape fill color."
msgstr "Ställ in fyllningsfärgen för knappformen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:999
msgid "Set the button text color."
msgstr "Ställ in knappens textfärg."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:362
msgid "Set the color of the \"Out of Stock\" tag fill color."
msgstr "Ställ in färgen på fyllningsfärgen för taggen \"Slut i lager\"."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:352
msgid "Set the color of the \"Sale\" tag fill color."
msgstr "Ställ in färgen på fyllningsfärgen för taggen \"Rea\"."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2272
msgid "Set the color of the lightbox icon button."
msgstr "Ställ in färgen på ljuslådeikonknappen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:418
msgid "Set the color of the preloader animation shape."
msgstr "Ställ in färgen på animeringens animeringsform för förinläsaren."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:711
msgid "Set the color of the search icon."
msgstr "Ställ in färgen på sökikonen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:494
msgid "Set the custom mouse cursor background and border color."
msgstr "Ställ in den anpassade muspekarens bakgrund och kantfärg."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:370
msgid "Set the dark mode background color for the entire site."
msgstr "Ställ in bakgrundsfärgen för mörkt läge för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:380
msgid "Set the dark mode text color for the entire site."
msgstr "Ställ in textfärgen i mörkt läge för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:518
msgid "Set the delay value for when the popup is displayed."
msgstr "Ställ in fördröjningsvärdet för när popup-fönstret visas."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:436
msgid "Set the divider color between blog post items."
msgstr "Ställ in färgen på avdelaren mellan blogginläggsobjekt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:113
msgid "Set the final date when the site will be available."
msgstr "Ange det slutliga datumet när webbplatsen ska vara tillgänglig."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:121
msgid "Set the footer to be stuck to the bottom of the page."
msgstr "Ställ in sidfoten så att den hålls fast längst ned på sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1741
msgid "Set the footer to be stuck to the bottom of this page."
msgstr "Ställ in sidfoten så att den hålls fast längst ned på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:36
msgid "Set the global accent color for your site."
msgstr "Ställ in den globala accentfärgen för din webbplats."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:76
msgid "Set the global color for lines and dividers."
msgstr "Ställ in den globala färgen för linjer och avdelare."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:46
msgid ""
"Set the global color for primary background. (e.g. footer, comments area, "
"product details)."
msgstr ""
"Ställ in den globala färgen för den primära bakgrunden. (t.ex. sidfot, "
"kommentarsfält, produktinformation)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:56
msgid ""
"Set the global color for primary background. (e.g. hamburger menu, popups, "
"etc.)."
msgstr ""
"Ställ in den globala färgen för den primära bakgrunden. (t.ex. "
"hamburgermeny, popup-fönster, etc.)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:120
msgid ""
"Set the global corner radius value for boxed elements. (e.g. banners, cards, "
"dropdown menus)."
msgstr ""
"Ställ in det globala värdet för hörnradie för inramade element. (t.ex. "
"banners, kort, rullgardinsmenyer)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:86
msgid "Set the global links color for your site."
msgstr "Ställ in färgen på globala länkar för din webbplats."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:96
msgid "Set the global links color on hover for your site."
msgstr ""
"Ställ in färgen på globala länkar när du håller muspekaren över din "
"webbplats."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:131
msgid "Set the gutter width value on each side of a grid column."
msgstr "Ange värdet för rännbredden på varje sida av en rutnätskolumn."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:856
msgid "Set the header border color for this page."
msgstr "Ange färgen på sidhuvudets kantlinje för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:339
msgid "Set the header border color."
msgstr "Ställ in färgen på rubrikens ramlinje."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:771
msgid "Set the header height for this page."
msgstr "Ställ in sidhuvudets höjd för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:233
msgid "Set the header height."
msgstr "Ställ in skärbordets höjd."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:524
msgid "Set the initial resolution when the mobile menu appears."
msgstr "Ställ in den initiala upplösningen när mobilmenyn visas."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:594
msgid "Set the length of the post excerpt for the entire site."
msgstr "Ställ in längden på inläggsutdraget för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2008
msgid "Set the length of the project excerpt for the entire site."
msgstr "Ange längden på projektutdraget för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2453
msgid "Set the length of the project excerpt in the lightbox slider."
msgstr "Ställ in längden på projektutdraget i ljuslådereglaget."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:390
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:332
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1539
msgid "Set the navigation color for portfolio sliders."
msgstr "Ställ in navigeringsfärgen för portföljreglagen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:959
msgid "Set the notice background color."
msgstr "Ställ in meddelandets bakgrundsfärg."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:997
msgid "Set the notice banner button background color."
msgstr "Ställ in bakgrundsfärgen för knappen för meddelandebanderollen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1475
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:392
msgid "Set the overlay color."
msgstr "Ställ in överläggsfärgen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1381
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:263
msgid "Set the page headline height equal to the viewport area."
msgstr "Ställ in sidrubrikens höjd lika med visningsområdet."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1401
msgid "Set the page healine height for this page."
msgstr "Ställ in sidans hälso- och sjukvårdshöjd för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:285
msgid "Set the page healine height."
msgstr "Ställ in sidans hälso- och sjukvårdshöjd."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:433
msgid "Set the page scroll value when the sticky header appears."
msgstr "Ställ in sidrullningsvärdet när den klibbiga rubriken visas."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:540
msgid "Set the page scrolling position for when the popup is displayed."
msgstr "Ställ in sidans rullningsposition för när popup-fönstret visas."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:151
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:199
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:322
msgid "Set the perspective value for the tilt hover effect."
msgstr "Ställ in perspektivvärdet för lutande hovringseffekt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:665
msgid "Set the popup close button color."
msgstr "Ställ in färgen på popup-stängningsknappen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:639
msgid "Set the popup window background color."
msgstr "Ställ in popup-fönstrets bakgrundsfärg."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:648
msgid "Set the popup window overlay background color."
msgstr "Ställ in bakgrundsfärgen för popup-fönstrets överlägg."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:560
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:441
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1725
msgid "Set the portfolio grid/slides overlay background color."
msgstr "Ställ in bakgrundsfärgen för portföljens rutnät/bilder."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:58
msgid "Set the project date."
msgstr "Ställ in projektdatumet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:404
msgid "Set the responsive typography and color for the body text."
msgstr "Ställ in responsiv typografi och färg för brödtexten."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:422
msgid "Set the responsive typography and color for the H1 HTML tags."
msgstr "Ange responsiv typografi och färg för H1 HTML-taggarna."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:431
msgid "Set the responsive typography and color for the H2 HTML tags."
msgstr "Ställ in responsiv typografi och färg för H2 HTML-taggarna."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:440
msgid "Set the responsive typography and color for the H3 HTML tags."
msgstr "Ange responsiv typografi och färg för H3 HTML-taggarna."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:449
msgid "Set the responsive typography and color for the H4 HTML tags."
msgstr "Ställ in responsiv typografi och färg för H4 HTML-taggarna."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:458
msgid "Set the responsive typography and color for the H5 HTML tags."
msgstr "Ange responsiv typografi och färg för H5 HTML-taggarna."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:467
msgid "Set the responsive typography and color for the H6 HTML tags."
msgstr "Ange responsiv typografi och färg för H6 HTML-taggarna."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:413
msgid "Set the responsive typography and color for the subtitles."
msgstr "Ställ in responsiv typografi och färg för undertexterna."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:300
msgid "Set the search icon color for this page."
msgstr "Ställ in sökikonens färg för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:66
msgid "Set the selection color of the highlighted text."
msgstr "Ställ in markeringsfärgen för den markerade texten."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:195
msgid "Set the shape color of social account icons."
msgstr "Ställ in formfärgen för ikoner för sociala konton."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1138
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:136
msgid "Set the size of the lower gap for the page content area."
msgstr ""
"Ställ in storleken på det nedre mellanrummet för sidans innehållsområde."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:94
msgid "Set the size of the side gaps for a full-width footer layout."
msgstr "Ange storleken på sidomellanrummen för en sidfotslayout i full bredd."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:154
msgid "Set the size of the side gaps for a full-width header layout."
msgstr ""
"Ställ in storleken på sidoluckorna för en sidhuvudslayout i full bredd."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1082
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:77
msgid "Set the size of the side gaps for a full-width page layout."
msgstr "Ställ in storleken på sidomellanrummen för en sidlayout i full bredd."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1180
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:172
msgid "Set the size of the side indent for the boxed content area."
msgstr "Ange storleken på sidoindraget för innehållsområdet i rutan."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1116
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:113
msgid "Set the size of the upper gap for the page content area."
msgstr ""
"Ställ in storleken på det övre mellanrummet för sidans innehållsområde."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:914
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1140
msgid "Set the slider scroll direction on mobile devices."
msgstr "Ställ in skjutreglagets rullningsriktning på mobila enheter."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:831
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1060
msgid "Set the slider scroll direction."
msgstr "Ställ in skjutreglagets rullningsriktning."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:552
msgid "Set the sticky header border color."
msgstr "Ställ in den klibbiga rubrikens kantfärg."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:457
msgid "Set the sticky header height."
msgstr "Ställ in höjden på den klibbiga rubriken."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:964
msgid "Set the subheader height for this page."
msgstr "Ställ in höjden på underrubriken för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:762
msgid "Set the subheader height."
msgstr "Ställ in höjden på underrubriken."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1842
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:418
msgid "Set the typography and color for copyright area links."
msgstr "Ställ in typografi och färg för länkar till copyrightområden."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1831
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:400
msgid "Set the typography and color for copyright area text."
msgstr "Ställ in typografi och färg för text i copyright-området."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:199
msgid "Set the typography and color for footer widgets' content."
msgstr "Ställ in typografi och färg för innehållet i sidfotswidgetar."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:216
msgid "Set the typography and color for footer widgets' links."
msgstr "Ställ in typografi och färg för länkar till sidfotswidgetar."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:182
msgid "Set the typography and color for footer widgets' titles."
msgstr "Ställ in typografi och färg för sidfotswidgetars titlar."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:396
msgid "Set the typography and color for product categories."
msgstr "Ställ in typografi och färg för produktkategorier."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:428
msgid "Set the typography and color for product prices."
msgstr "Ställ in typografi och färg för produktpriser."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:863
msgid "Set the typography and color for subheader area text."
msgstr "Ställ in typografi och färg för text i underrubriksområdet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:704
msgid ""
"Set the typography and color for the \"Please, don’t ask me again\" text to "
"hide the popup."
msgstr ""
"Ställ in typografi och färg för texten \"Snälla, fråga mig inte igen\" för "
"att dölja popup-fönstret."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:678
msgid "Set the typography and color for the \"Read More\" button."
msgstr "Ställ in typografi och färg för knappen \"Läs mer\"."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:793
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2126
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2572
msgid "Set the typography and color for the \"Show Project\" button."
msgstr "Ställ in typografi och färg för knappen \"Visa projekt\"."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1595
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2721
msgid "Set the typography and color for the active category filters."
msgstr "Ställ in typografi och färg för de aktiva kategorifiltren."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:552
msgid "Set the typography and color for the approximate reading time."
msgstr "Ställ in typografi och färg för den ungefärliga lästiden."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:486
msgid "Set the typography and color for the author of publications."
msgstr "Ange typografi och färg för författaren till publikationer."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:614
msgid "Set the typography and color for the blog post excerpt."
msgstr "Ställ in typografi och färg för blogginläggsutdraget."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:570
msgid "Set the typography and color for the blog post title."
msgstr "Ställ in typografi och färg för blogginläggets titel."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:303
msgid "Set the typography and color for the body text."
msgstr "Ställ in typografi och färg för brödtexten."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1665
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2116
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:833
msgid "Set the typography and color for the breadcrumbs slugs."
msgstr "Ställ in typografi och färg för ströbrödssniglarna."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1576
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2704
msgid "Set the typography and color for the category filters."
msgstr "Ställ in typografi och färg för kategorifiltren."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:250
msgid "Set the typography and color for the countdown timer."
msgstr "Ställ in typografi och färg för nedräkningstimern."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1552
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:555
msgid "Set the typography and color for the go back button caption."
msgstr "Ställ in typografi och färg för rubriken för knappen Gå tillbaka."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:333
msgid "Set the typography and color for the H1 HTML tags."
msgstr "Ange typografi och färg för H1 HTML-taggarna."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:343
msgid "Set the typography and color for the H2 HTML tags."
msgstr "Ange typografi och färg för H2 HTML-taggarna."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:353
msgid "Set the typography and color for the H3 HTML tags."
msgstr "Ange typografi och färg för H3 HTML-taggarna."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:363
msgid "Set the typography and color for the H4 HTML tags."
msgstr "Ställ in typografi och färg för H4 HTML-taggarna."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:373
msgid "Set the typography and color for the H5 HTML tags."
msgstr "Ställ in typografi och färg för H5 HTML-taggarna."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:383
msgid "Set the typography and color for the H6 HTML tags."
msgstr "Ställ in typografi och färg för H6 HTML-taggarna."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:469
msgid "Set the typography and color for the hamburger menu details."
msgstr "Ställ in typografi och färg för detaljerna i hamburgermenyn."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:452
msgid "Set the typography and color for the hamburger menu."
msgstr "Ställ in typografi och färg för hamburgermenyn."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:313
msgid "Set the typography and color for the headings."
msgstr "Ställ in typografi och färg för rubrikerna."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:232
msgid "Set the typography and color for the maintenance page description."
msgstr "Ställ in typografi och färg för beskrivningen av underhållssidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:214
msgid "Set the typography and color for the maintenance page heading."
msgstr "Ställ in typografi och färg för rubriken på underhållssidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:644
msgid "Set the typography and color for the mobile header's elements."
msgstr "Ställ in typografi och färg för mobilhuvudets element."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:633
msgid "Set the typography and color for the mobile menu items."
msgstr "Ställ in typografi och färg för de mobila menyalternativen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:1030
msgid "Set the typography and color for the notice links."
msgstr "Ställ in typografi och färg för meddelandelänkarna."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:1015
msgid "Set the typography and color for the notice text."
msgstr "Ställ in typografi och färg för meddelandetexten."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1514
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:410
msgid "Set the typography and color for the page heading."
msgstr "Ställ in typografi och färg för sidrubriken."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1533
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:427
msgid "Set the typography and color for the page subtitle."
msgstr "Ställ in typografi och färg för sidans undertitel."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:740
msgid "Set the typography and color for the popup description."
msgstr "Ställ in typografi och färg för popup-beskrivningen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:722
msgid "Set the typography and color for the popup heading."
msgstr "Ställ in typografi och färg för popup-rubriken."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:758
msgid "Set the typography and color for the popup subscribe form."
msgstr "Ställ in typografi och färg för popup-prenumerationsformuläret."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2061
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2357
msgid "Set the typography and color for the portfolio categories."
msgstr "Ställ in typografi och färg för portföljkategorierna."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:763
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2513
msgid "Set the typography and color for the portfolio meta."
msgstr "Ställ in typografi och färg för portföljmetamet."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:643
msgid "Set the typography and color for the portfolio project categories."
msgstr "Ställ in typografi och färg för portföljprojektkategorierna."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:703
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2029
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2474
msgid "Set the typography and color for the portfolio project excerpt."
msgstr "Ställ in typografi och färg för portföljprojektutdraget."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:673
msgid ""
"Set the typography and color for the portfolio project publication date."
msgstr ""
"Ställ in typografi och färg för publiceringsdatumet för portföljprojektet."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:733
msgid "Set the typography and color for the portfolio project task."
msgstr "Ställ in typografi och färg för portföljprojektuppgiften."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:613
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1961
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2414
msgid "Set the typography and color for the portfolio project title."
msgstr "Ställ in typografi och färg för portföljprojektets titel."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:200 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:240
msgid "Set the typography and color for the product meta."
msgstr "Ställ in typografi och färg för produktmeta."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:190 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:230
msgid "Set the typography and color for the product price."
msgstr "Ställ in typografi och färg för produktpriset."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:180 inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:372
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:220
msgid "Set the typography and color for the product title."
msgstr "Ställ in typografi och färg för produkttiteln."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:646
msgid "Set the typography and color for the publication categories."
msgstr "Ställ in typografi och färg för publikationskategorierna."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:518
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1943
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2396
msgid "Set the typography and color for the publication date."
msgstr "Ställ in typografi och färg för publiceringsdatumet."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:228
msgid "Set the typography and color for the scroll to top button on this page."
msgstr ""
"Ställ in typografi och färg för knappen rulla till toppen på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:600
msgid "Set the typography and color for the scroll to top button."
msgstr "Ställ in typografi och färg för knappen för att rulla till toppen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:290
msgid "Set the typography and color for the social accounts for this page."
msgstr "Ställ in typografi och färg för de sociala kontona för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:590
msgid "Set the typography and color for the sticky header's elements."
msgstr "Ställ in typografi och färg för den klibbiga rubrikens element."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:323
msgid "Set the typography and color for the subtitles."
msgstr "Ställ in typografi och färg för undertexterna."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:60
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:99
msgid "Set the typography and color for the text logo."
msgstr "Ställ in typografi och färg för textlogotypen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1778
msgid "Set the typography and color of elements in the footer area."
msgstr "Ställ in typografi och färg på element i sidfotsområdet."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:752
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:364
msgid "Set the typography and color of elements in the header area."
msgstr "Ställ in typografi och färg på element i rubrikområdet."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:945
msgid "Set the typography and color of elements in the subheader area."
msgstr "Ställ in typografi och färg på element i underrubrikområdet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:72
msgid "Set the width of the footer wrap container."
msgstr "Ställ in bredden på behållaren för radbrytning i sidfoten."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:127
msgid "Set the width of the header wrap container."
msgstr "Ställ in bredden på behållaren för radbrytning i sidhuvudet."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1060
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:55
msgid "Set the width of the page wrap container."
msgstr "Ställ in bredden på figursättningsbehållaren."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:905
msgid "Set up a primary button to be displayed in the header area."
msgstr "Ställ in en primär knapp som ska visas i rubrikområdet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:926
msgid "Set up extra buttons to be displayed in the header area."
msgstr "Ställ in extra knappar som ska visas i rubrikområdet."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:427
msgid "Set up the color scheme switcher typography for this page."
msgstr "Ställ in typografin för färgschemaväxlaren för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:486
msgid "Set up typography for a hamburger menu social networks"
msgstr "Konfigurera typografi för en hamburgermeny sociala nätverk"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:694
msgid "Set up typography styles for widget content"
msgstr "Ställa in typografistilar för widgetinnehåll"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:677
msgid "Set up typography styles for widget heading"
msgstr "Ställa in typografistilar för widgetrubriker"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:368
msgid "Set video to mute on load."
msgstr "Ställ in videon så att den stängs av vid inläsning."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:321 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:332
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:530
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:541
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:294
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:305
msgid "Sharing"
msgstr "Delning"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:346
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:555
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:317
msgid "Sharing Networks"
msgstr "Dela nätverk"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:54 woocommerce/cart/cart-totals.php:55
msgid "Shipping"
msgstr "Frakt"

#: woocommerce/order/order-details-customer.php:60
#: woocommerce/myaccount/my-address.php:27
msgid "Shipping address"
msgstr "Leveransadress"

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:84 inc/tgmpa/acf_setup.php:91
#: inc/tgmpa/acf_setup.php:92 parts/elements/page_headline.php:161
msgid "Shop"
msgstr "Butik"

#: woocommerce/loop/orderby.php:24
msgid "Shop order"
msgstr "Order/beställning"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce_pages.php:5
msgid "Shop Pages Settings"
msgstr "Inställningar för butikssidor"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:5
msgid "Shop Settings"
msgstr "Butiks inställningar"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:376
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:469
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:606
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:911
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1230
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1650
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1707
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1800
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:102 inc/tgmpa/acf-php/product.php:123
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:138 inc/tgmpa/acf-php/product.php:153
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:168 inc/tgmpa/acf-php/product.php:224
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:258
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:284
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:894
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:977
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1025
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1068
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1111
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1164
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1217
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1291
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1334
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1354
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1464
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1561
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:340
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:360
msgid "Show"
msgstr "Visa"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:664
msgid "Show a \"Read More\" button on blog post items."
msgstr "Visa en \"Läs mer\"-knapp på blogginläggsobjekt."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:150 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:192
msgid "Show a categories list on a single product."
msgstr "Visa en kategorilista för en enskild produkt."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:253
msgid "Show a category slug in the breadcrumbs structure on this page."
msgstr "Visa en kategorislug i brödsmulestrukturen på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:385
msgid "Show a category slug in the breadcrumbs structure."
msgstr "Visa en kategorislugg i brödsmulestrukturen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:66
msgid "Show a comments section at the bottom of a single post."
msgstr "Visa ett kommentarsavsnitt längst ned i ett inlägg."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:91
msgid "Show a countdown timer on the maintenance page."
msgstr "Visa en nedräkningstimer på underhållssidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:89
msgid "Show a counter number on each menu item."
msgstr "Visa ett räknarnummer på varje menyalternativ."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:235
msgid "Show a featured image in the lightbox slider?"
msgstr "Visa en utvald bild i ljuslådereglaget?"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:284
msgid "Show a featured image on the project page."
msgstr "Visa en utvald bild på projektsidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:225
msgid "Show a featured image on this project."
msgstr "Visa en utvald bild på det här projektet."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:525
msgid "Show a hamburger caption on this page."
msgstr "Visa en hamburgertext på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:166
msgid "Show a hamburger menu caption."
msgstr "Visa en bildtext för hamburgermenyn."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1349
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1762
msgid "Show a play video button on the portfolio items."
msgstr "Visa en knapp för att spela upp video på portföljobjekten."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1971
msgid "Show a publication excerpt on portfolio project items."
msgstr "Visa ett publikationsutdrag om projektobjekt i portföljen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:460
msgid "Show a quickview button on product items."
msgstr "Visa en snabbvyknapp på produktartiklar."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:446
msgid "Show a rating on product items."
msgstr "Visa ett betyg på produktartiklar."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:259
msgid "Show a related posts section below the post content area."
msgstr ""
"Visa ett avsnitt med relaterade inlägg under området för inläggsinnehåll."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:221 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:262
msgid "Show a related products section below the single product area."
msgstr ""
"Visa ett avsnitt med relaterade produkter under det enskilda produktområdet."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:120 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:150
msgid "Show a sale badge on a single product."
msgstr "Visa ett reamärke på en enskild produkt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:589
msgid "Show a sidebar on the entire site."
msgstr "Visa ett sidofält på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1596
msgid "Show a sidebar on this page."
msgstr "Visa ett sidofält på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:135 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:178
msgid "Show a SKU (stock keeping unit) on a single product."
msgstr "Visa en SKU (lagerhållningsenhet) på en enskild produkt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:80
msgid "Show a sticky navigation bar with the next/previous blog post links."
msgstr ""
"Visa ett klibbigt navigeringsfält med länkarna till nästa/föregående "
"blogginlägg."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:136
msgid "Show a sticky navigation bar with the next/previous product links."
msgstr "Visa ett klibbigt navigeringsfält med nästa/föregående produktlänkar."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:321
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:270
msgid "Show a sticky navigation bar with the next/previous project links."
msgstr "Visa ett klibbigt navigeringsfält med nästa/föregående projektlänkar."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:164
msgid "Show a stock badge on a single product."
msgstr "Visa ett lagermärke på en enskild produkt."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:165 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:206
msgid "Show a tags list on a single product."
msgstr "Visa en tagglista på en enskild produkt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:52
msgid "Show a tags section after the blog post content area."
msgstr "Visa ett taggavsnitt efter blogginläggets innehållsområde."

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:425
msgid "Show All"
msgstr "Visa alla"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:538
msgid "Show an approximate post reading time on blog post items."
msgstr "Visa en ungefärlig lästid för blogginlägg på blogginläggsobjekt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:472
msgid "Show an author on blog post items."
msgstr "Visa en författare på blogginläggsobjekt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:118
msgid "Show an author widget after the blog post content area."
msgstr "Visa en författarwidget efter innehållsområdet för blogginlägget."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:580
msgid "Show an excerpt on blog post items."
msgstr "Visa ett utdrag av blogginläggsobjekt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:722
msgid "Show breadcrumbs on the entire site."
msgstr "Visa brödstänk på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1645
msgid "Show breadcrumbs on this page."
msgstr "Visa brödsmulor på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2311
msgid "Show bullets bar on portfolio sliders in the lightbox."
msgstr "Visa punktfält på portföljreglagen i ljuslådan."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:436
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:353
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1306
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1560
msgid "Show bullets bar on portfolio sliders."
msgstr "Visa punktfält på portföljreglagen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2047
msgid "Show categories on portfolio projects."
msgstr "Visa kategorier på portföljprojekt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:382
msgid "Show categories on product items."
msgstr "Visa kategorier på produktartiklar."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:111
msgid ""
"Show dropdown multi-level indicators (plus icons) on the first-level menu "
"items."
msgstr ""
"Visa rullgardinsindikatorer på flera nivåer (plusikoner) på menyalternativen "
"på första nivån."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1548
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2682
msgid "Show empty categories that have no associated projects."
msgstr "Visa tomma kategorier som inte har några associerade projekt."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:318
msgid "Show feature video as a project cover."
msgstr "Visa funktionsvideo som ett projektomslag."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:460
msgid "Show featured video in project lightbox as the first slide"
msgstr "Visa aktuell video i projektljuslåda som den första bilden"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2289
msgid "Show navigation buttons on portfolio sliders in the lightbox."
msgstr "Visa navigeringsknappar på portföljreglagen i ljuslådan."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:343
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:295
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1263
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1492
msgid "Show navigation buttons on portfolio sliders."
msgstr "Visa navigeringsknappar på portföljreglagen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1225
msgid "Show page headline on this page."
msgstr "Visa sidrubrik på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:414
msgid "Show prices on product items."
msgstr "Visa priser på produktartiklar."

#: parts/portfolio_grid/layout_type9.php:102
#: parts/portfolio_grid/layout_type10.php:96
#: parts/portfolio_grid/layout_type4.php:91
#: parts/portfolio_grid/layout_type5.php:91
#: parts/portfolio_grid/layout_type7.php:92
#: parts/portfolio_grid/layout_type6.php:90
#: parts/portfolio_grid/layout_type3.php:91
msgid "Show Project"
msgstr "Visa projekt"

#: parts/portfolio_grid/layout_type13.php:136
#: parts/portfolio_grid/layout_type2.php:131
#: parts/portfolio_grid/layout_type1.php:135
msgid "Show project"
msgstr "Visa projekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2336
msgid "Show project categories in the lightbox slider."
msgstr "Visa projektkategorier i ljuslådereglaget."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:632
msgid "Show publication categories on blog post items."
msgstr "Visa publikationskategorier på blogginläggsobjekt."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:396
msgid "Show related videos from the same channel."
msgstr "Visa relaterade videor från samma kanal."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:89
msgid "Show social accounts on tablets."
msgstr "Visa sociala konton på surfplattor."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:75
msgid "Show social media accounts on the entire site."
msgstr "Visa konton i sociala medier på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:134
msgid ""
"Show social media accounts on the maintenance page. <br><em>Go to Theme "
"Settings > Other > <a target=\"_blank\" href=\"./admin.php?"
"page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general-other\">Social Media</a> "
"to update the list.</em>"
msgstr ""
"Visa konton i sociala medier på underhållssidan. <br><em>Gå till "
"Temainställningar > Andra > <a target=\"_blank\" href=\"./admin.php?"
"page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general-other\">Sociala medier</a> "
"för att uppdatera listan.</em>"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2096
msgid "Show social media accounts on this page?"
msgstr "Vill du visa konton i sociala medier på den här sidan?"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:699
msgid "Show the \"My Account\" icon in the header of the entire site."
msgstr "Visa ikonen \"Mitt konto\" i sidhuvudet på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:682
msgid "Show the \"Please, don’t ask me again\" text to hide the popup."
msgstr ""
"Visa texten \"Snälla, fråga mig inte igen\" för att dölja popup-fönstret."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2531
msgid "Show the \"Show Project\" button in the lightbox."
msgstr "Visa knappen \"Visa projekt\" i ljuslådan."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:781
msgid "Show the \"Show Project\" button in the project."
msgstr "Visa knappen \"Visa projekt\" i projektet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2079
msgid "Show the \"Show Project\" button on the portfolio items."
msgstr "Visa knappen \"Visa projekt\" på portföljobjekten."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:791
msgid "Show the <b>Home /</b> slug in the breadcrumbs structure."
msgstr "Visa <b>Startsidan /</b> snigeln i brödsmulestrukturen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1291
msgid "Show the author in the page headline."
msgstr "Visa författaren i sidrubriken."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:613
msgid "Show the cart icon in the header of the entire site."
msgstr "Visa varukorgsikonen i sidhuvudet på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:669
msgid "Show the cart totals counter in the header of the entire site."
msgstr "Visa räknaren för varukorgssummor i rubriken för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1459
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2601
msgid "Show the category filters on the portfolio page."
msgstr "Visa kategorifiltren på portföljsidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:265
msgid "Show the color scheme switcher on mobile devices."
msgstr "Visa färgschemaomkopplaren på mobila enheter."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:243
msgid "Show the color scheme switcher on the entire site."
msgstr "Visa färgschemaomkopplaren på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:376
msgid "Show the color scheme switcher on this page."
msgstr "Visa färgschemaväxlaren på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1335
msgid "Show the comments info in the page headline."
msgstr "Visa informationen om kommentarerna i sidrubriken."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2375
msgid "Show the date of publication in the lightbox slider."
msgstr "Visa publiceringsdatumet i ljuslådereglaget."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:504
msgid "Show the date of publication on blog post items."
msgstr "Visa publiceringsdatum på blogginläggsobjekt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1896
msgid "Show the date of publication on portfolio project items."
msgstr "Visa datum för publicering av portföljprojektobjekt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:649
msgid "Show the empty cart icon in the header of the entire site."
msgstr "Visa ikonen för den tomma varukorgen i sidhuvudet på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:244
msgid "Show the footer copyright area on the entire site."
msgstr "Visa copyright-området för sidfoten på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1795
msgid "Show the footer copyright area on this page."
msgstr "Visa copyright-området i sidfoten på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:36
msgid "Show the footer on the entire site."
msgstr "Visa sidfoten på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1701
msgid "Show the footer on this page."
msgstr "Visa sidfoten på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:36
msgid "Show the header on the entire site."
msgstr "Visa sidhuvudet på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:601
msgid "Show the header on this page."
msgstr "Visa sidhuvudet på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:151
msgid ""
"Show the loading screen before the site content is loaded for this page."
msgstr ""
"Visa inläsningsskärmen innan webbplatsinnehållet har lästs in för den här "
"sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:283
msgid "Show the loading screen before the site content is loaded."
msgstr "Visa inläsningsskärmen innan webbplatsens innehåll läses in."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:221
msgid "Show the page headline on the entire site."
msgstr "Visa sidrubriken på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2492
msgid ""
"Show the portfolio meta (e.g. client, tags, tools, etc.) in the lightbox"
msgstr "Visa portföljmeta (t.ex. klient, taggar, verktyg osv.) i ljuslådan"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:631
msgid "Show the project categories."
msgstr "Visa projektkategorierna."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2432
msgid "Show the project excerpt in the lightbox slider."
msgstr "Visa projektutdraget i ljuslådereglaget."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:691
msgid "Show the project excerpt."
msgstr "Visa projektutdraget."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:751
msgid "Show the project meta (e.g. client, tags, tools, etc.)."
msgstr "Visa projektets meta (t.ex. klient, taggar, verktyg osv.)."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:661
msgid "Show the project publication date."
msgstr "Visa projektets publiceringsdatum."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:721
msgid "Show the project task."
msgstr "Visa projektuppgiften."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:601
msgid "Show the project title."
msgstr "Visa projektets titel."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1313
msgid "Show the published date in the page headline."
msgstr "Visa publiceringsdatum i sidrubriken."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:527
msgid "Show the scroll to top button on the entire site."
msgstr "Visa knappen för att bläddra till toppen på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:177
msgid "Show the scroll to top button on this page."
msgstr "Visa knappen för att bläddra till toppen på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:541
msgid "Show the scroll to top on mobile devices."
msgstr "Visa scrollen till toppen på mobila enheter."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:253
msgid "Show the search icon on this page."
msgstr "Visa sökikonen på den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:664
msgid "Show the subheader on the entire site."
msgstr "Visa underrubriken på hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:906
msgid "Show the subheader on this page."
msgstr "Visa underrubriken på den här sidan."

#: parts/elements/breadcrumbs.php:361
#, php-format
msgid "Showing %1$d-%2$d of %3$d results"
msgstr "Visar %1$d %2$d av %3$d resultat"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1079
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:74 inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:151
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:91
msgid "Side Gaps"
msgstr "Luckor på sidan"

#: inc/init/theme.php:225 inc/init/theme.php:232
msgid "Side Title"
msgstr "Sido Titel"

#: inc/init/theme.php:240
msgid "Side title position"
msgstr "Position för sidotitel"

#: inc/init/theme.php:257
msgid "Side title typography"
msgstr "Typografi för sidotitel"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1587
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1593
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:570 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:586
msgid "Sidebar"
msgstr "Sidopanel"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1618
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:610
msgid "Sidebar Layout"
msgstr "Sidofältets utseende"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:38
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:49
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:71
msgid "Sign In"
msgstr "Logga in"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:43
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:126
msgid "Sign Up"
msgstr "Registrera dig"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:305
msgid "Simple"
msgstr "Enkel"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:45
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:40
msgid "Simple Bottom Gallery"
msgstr "Enkelt nedre galleri"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:72 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:67
msgid "Simple Grid"
msgstr "Enkelt rutnät"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:35
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:30
msgid "Simple Left Gallery"
msgstr "Enkelt vänster galleri"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:40
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:35
msgid "Simple Right Gallery"
msgstr "Enkelt Höger Galleri"

#. $1 and $2 opening and closing emphasis tags respectively
#: woocommerce/checkout/payment.php:42
#, php-format
msgid ""
"Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please "
"ensure you click the %1$sUpdate Totals%2$s button before placing your order. "
"You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so."
msgstr ""
"Eftersom din webbläsare inte stödjer JavaScript, eller för att det är "
"inaktiverat, måste du klicka på knappen %1$sUppdatera summa%2$s innan du "
"genomför beställningen. Om du inte gör detta riskerar du att betala mer än "
"det som visas ovan."

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:70 inc/tgmpa/acf_setup.php:71
msgid "Single Post"
msgstr "Enskilt inlägg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:5
msgid "Single Post Settings"
msgstr "Inställningar för enskilt inlägg"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:98 inc/tgmpa/acf_setup.php:99
msgid "Single Product"
msgstr "Enskild produkt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:5
msgid "Single Product Settings"
msgstr "Inställningar för enstaka produkter"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:84 inc/tgmpa/acf_setup.php:85
msgid "Single Project"
msgstr "Enskilt projekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:5
msgid "Single Project Settings"
msgstr "Inställningar för enskilt projekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:528
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1670
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:469
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:803
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2793
msgid "Size"
msgstr "Storlek"

#: header.php:52
msgid "Skip to content"
msgstr "Hoppa till innehåll"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:132 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:175
msgid "SKU"
msgstr "SKU"

#: woocommerce/single-product/meta.php:49
#: woocommerce/single-product/meta.php:55
msgid "SKU:"
msgstr "SKU:"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:212
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:490
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:238
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:264
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:527
msgid "Slide up"
msgstr "Skjut uppåt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:346
msgid "Slide-In Left"
msgstr "Skjut in vänster"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:347
msgid "Slide-In Right"
msgstr "Skjut in höger"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:828
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1057
msgid "Slider Direction"
msgstr "Riktning på bildspel"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:911
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1137
msgid "Slider Direction (Mobiles)"
msgstr "Skjutreglagets riktning (mobiler)"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:70
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:65
msgid "Slider: Asymmetric"
msgstr "Skjutreglage: Asymmetrisk"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:80
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:75
msgid "Slider: Compact"
msgstr "Skjutreglage: Kompakt"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:75
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:70
msgid "Slider: Creative"
msgstr "Skjutreglage: Kreativ"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:65
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:60
msgid "Slider: Fullscreen"
msgstr "Skjutreglage: Helskärm"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:67
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:62
msgid "Slider: Horizontal"
msgstr "Skjutreglage: Horisontell"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:60
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:55
msgid "Slider: Simple"
msgstr "Skjutreglage: Enkelt"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:72
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:67
msgid "Slider: Vertical"
msgstr "Skjutreglage: Vertikal"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1027
msgid "Slides"
msgstr "Bildspel"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1662
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:830
msgid "Slugs Typography"
msgstr "Sniglar typografi"

#: inc/init/theme.php:83 inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:848
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:536
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:504
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1414
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1679
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:478
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:146 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:811
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:227
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1852
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2801
msgid "Small"
msgstr "Liten"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:97
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:97
msgid "Smooth Scroll: Centered"
msgstr "Mjuk rullning: Centrerad"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:87
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:82
msgid "Smooth Scroll: Fullscreen"
msgstr "Mjuk rullning: Helskärm"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:92
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:92
msgid "Smooth Scroll: Scattered"
msgstr "Mjuk rullning: Utspridd"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:82
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:72
msgid "Smooth Scroll: Split Screen"
msgstr "Mjuk rullning: Delad skärm"

#: parts/elements/social_bar.php:56
msgid "Sn."
msgstr "Sn."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:201 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:156
msgid "Snapchat"
msgstr "Snapchat"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:129 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:177
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:131
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:341 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:610
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:108
msgid "Social Accounts"
msgstr "Sociala konton"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:192
msgid "Social Accounts Color"
msgstr "Färg för sociala konton"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:363
msgid "Social Accounts Icon Type"
msgstr "Ikontyp för sociala konton"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2087
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2093
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:61 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:72
msgid "Social Media"
msgstr "Sociala medier"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:86
msgid "Social Media (Tablets)"
msgstr "Sociala medier (surfplattor)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:245
msgid "Social Media Position"
msgstr "Position i sociala medier"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2113
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:287
msgid "Social Media Typography"
msgstr "Typografi för sociala medier"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:836
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:319
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:532
msgid "Solid"
msgstr "Solid"

#: parts/content-none.php:6 woocommerce/loop/no-products-found.php:23
msgid "Sorry, but nothing matched your search terms."
msgstr "Vi kunde tyvärr inte hitta något innehåll med dina sökord."

#: 404.php:28
msgid "Sorry, but the page you are looking for does not exist."
msgstr "Tyvärr, men sidan du letar efter finns inte."

#: woocommerce/checkout/payment.php:33
msgid ""
"Sorry, it seems that there are no available payment methods for your state. "
"Please contact us if you require assistance or wish to make alternate "
"arrangements."
msgstr ""
"Det ser inte ut som det finns några betalsätt för din adress. Vänligen "
"kontakta oss om du behöver hjälp eller önskar få andra alternativ."

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variation.php:22
msgid ""
"Sorry, this product is unavailable. Please choose a different combination."
msgstr ""
"Den här produkten är inte tillgänglig, eller ligger redan i din varukorg."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:202 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:157
msgid "SoundCloud"
msgstr "SoundCloud"

#: parts/elements/social_bar.php:58
msgid "Sp."
msgstr "Sp."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:294
msgid "Spinner "
msgstr "Spinner "

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:415
msgid "Spinner Color"
msgstr "Färg på spinnern"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:57 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:52
msgid "Split Grid"
msgstr "Delat rutnät"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:40
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:45 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:35
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:40
msgid "Split Screen"
msgstr "Delad skärm"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:50 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:45
msgid "Split Screen - Reflected"
msgstr "Delad skärm - Reflekterad"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:50
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:45
msgid "Split Screen Left Gallery"
msgstr "Delad skärm till vänster galleri"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:55
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:50
msgid "Split Screen Right Gallery"
msgstr "Delad skärm Höger Galleri"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:203 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:158
msgid "Spotify"
msgstr "Spotify"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:681
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:35
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:285
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:462
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:504
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:632
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:30
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:489
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1630
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:429
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:64 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:764
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2754
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:40 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:239
msgid "Standard"
msgstr "Standard"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:53 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:68
msgid "Standard Menu"
msgstr "Standardmeny"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:654
msgid "Standard WordPress"
msgstr "Standard WordPress"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:293
msgid "Start"
msgstr "Start"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1738
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:118
msgid "Sticky Footer"
msgstr "Klistrad sidfot"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:35 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:30
msgid "Sticky Gallery"
msgstr "Klibbigt galleri"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:40 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:35
msgid "Sticky Gallery - Reflected"
msgstr "Sticky Gallery - Reflekterad"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:57
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:57
msgid "Sticky Grid"
msgstr "Klibbig rutnät"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:871
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:877
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:378
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:394
msgid "Sticky Header"
msgstr "Klistrat sidhuvud"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:408
msgid "Sticky Header (Mobile)"
msgstr "Sticky Header (mobil)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:587
msgid "Sticky Header Typography"
msgstr "Sticky Header Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:880
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:397
msgid "Sticky header won't work with fixed header position enabled."
msgstr "Fäst rubrik fungerar inte med fast rubrikposition aktiverad."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:96 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:86
msgid "Sticky Product"
msgstr "Klibbig produkt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:161
msgid "Stock Badge"
msgstr "Arkiv Märke"

#: parts/portfolio_grid/lightbox.php:104 inc/tgmpa/acf-php/project.php:81
#: parts/portfolio/components/options_group.php:8
msgid "Strategy"
msgstr "Strategi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:505
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1646
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:445
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:780
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2770
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:400
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:476
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:591
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:693
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:153
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:352 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:537
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:635 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:815
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:354
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:572
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:634
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:845
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:981
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:416 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:624
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:164
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:382
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:272
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:585
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:943
msgid "Styles"
msgstr "Stilar"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:311 inc/tgmpa/acf-php/product.php:111
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:325
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:260
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1253
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1539
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:427
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1463
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2262
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2673
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:127
msgid "Styles and Display"
msgstr "Stilar och display"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:105
msgid "sub item"
msgstr "underobjekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:897
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:650
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:661
msgid "Subheader"
msgstr "Underrubrik"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:903
msgid "Subheader "
msgstr "Underrubrik "

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:942
msgid "Subheader Typography"
msgstr "Typografi för underrubriker"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:81
msgid "Submit Review"
msgstr "Skicka omdöme"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:361
msgid "Subscribe Form"
msgstr "Prenumerera formulär"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:305
msgid "Subscribe Popup"
msgstr "Prenumerera Popup"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1266
msgid "Subtitle Text"
msgstr "Underrubrik text"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1242
msgid "Subtitle Type"
msgstr "Typ av undertext"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1530
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:424
msgid "Subtitle Typography"
msgstr "Typografi för undertexter"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:320
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:410
msgid "Subtitles Typography"
msgstr "Undertexter Typografi"

#: woocommerce/checkout/review-order.php:24
#: woocommerce/checkout/review-order.php:74 woocommerce/cart/cart.php:120
#: woocommerce/cart/cart-totals.php:32 woocommerce/cart/cart-totals.php:33
msgid "Subtotal"
msgstr "Delsumma"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:373
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:240
msgid "Switcher"
msgstr "Knapp för att byta innehåll"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:262
msgid "Switcher (Mobile)"
msgstr "Omkopplare (mobil)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:289
msgid "Switcher Layout"
msgstr "Switcher Layout"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:393
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:316
msgid "Switcher Position"
msgstr "Omkopplarens position"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:424
msgid "Switcher Typography"
msgstr "Switcher Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:182
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:408
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:215
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:234
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:450
msgid "Synchronous"
msgstr "Synkron"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:244 parts/elements/page_headline.php:85
msgid "Tag"
msgstr "Tagg"

#: woocommerce/single-product/meta.php:86 parts/elements/breadcrumbs.php:95
#: parts/elements/breadcrumbs.php:96
msgid "Tag:"
msgid_plural "Tags:"
msgstr[0] "Tagg:"
msgstr[1] "Taggar:"

#. used between list items, there is a space after the comma
#: inc/template_tags.php:49
msgid "Tagged with"
msgstr "Taggat med"

#: parts/portfolio_grid/lightbox.php:134 parts/elements/breadcrumbs.php:382
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:162 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:49
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:718
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:203
#: parts/portfolio/components/options_group.php:40
msgid "Tags"
msgstr "Taggar"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:67 parts/portfolio/components/task.php:7
msgid "Task"
msgstr "Uppgift"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:718
msgid "Task "
msgstr "Uppgift "

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:731
msgid "Task Typography"
msgstr "Typografi för uppgifter"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:204 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:159
msgid "Teamspeak"
msgstr "Teamspeak (på engelska)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:205 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:160
msgid "Telegram"
msgstr "Telegram"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:28
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:514
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1656
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:455
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:966
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:789
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2779
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:377
msgid "Text Color"
msgstr "Textfärg"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:40
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:81
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1884
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1899
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:479
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:494
msgid "Text Logo"
msgstr "Textlogga"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:57
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:96
msgid "Text Logo Typography"
msgstr "Text Logotyp Typografi"

#: parts/elements/social_bar.php:61
msgid "Th."
msgstr "Þ."

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:59 woocommerce/checkout/thankyou.php:116
msgid "Thank you."
msgstr "Tackar."

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:225
msgid ""
"The description will be displayed in the menu if the current theme supports "
"it."
msgstr "Beskrivningen kommer visas i menyn om temat har stöd för detta."

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:46
msgid "The following addresses will be used on the checkout page by default."
msgstr "Följande adresser kommer att användas i kassan som standard."

#: woocommerce/notices/error.php:32
msgid "The following problems were found:"
msgstr "Följande problem hittades:"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:64
msgid "There are no reviews yet."
msgstr "Det finns inga recensioner än."

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:34
#: woocommerce/single-product/add-to-cart/simple.php:93
msgid "This product is currently out of stock and unavailable."
msgstr "Produkten finns ej i lager."

#: woocommerce/share.php:90
msgid "this wishlist link and share it anywhere)"
msgstr "denna länk och dela den var som helst)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:206 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:161
msgid "Threads"
msgstr "Trådar"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:145
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:226
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatyr"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:138
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:219
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Storlek Miniatyrbild"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:90
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:205
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:149
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:132
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:213
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniatyrer"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:207 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:162
msgid "TikTok"
msgstr "TikTok (på engelska)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:134
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:276
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:178
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:182
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:305
msgid "Tilt Effect"
msgstr "Lutningseffekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:148
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:196
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:319
msgid "Tilt Effect Perspective"
msgstr "Perspektiv på lutningseffekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:502
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:515
msgid "Time Delay"
msgstr "Tidsfördröjning"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:598 inc/tgmpa/acf-php/project.php:415
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:164
msgid "Title Attribute"
msgstr "Titel attribut"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:611 inc/tgmpa/acf-php/product.php:177
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:369
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:567
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1958
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2411
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:217
msgid "Title Typography"
msgstr "Titel Typografi"

#: parts/elements/social_bar.php:62
msgid "Tk."
msgstr "Tk."

#: parts/elements/social_bar.php:60
msgid "Tl."
msgstr "Tl."

#: parts/elements/social_bar.php:59 parts/elements/social_bar.php:63
msgid "Tm."
msgstr "Tm."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:27
msgid "To find more blog page settings navigate to"
msgstr "Om du vill hitta fler inställningar för bloggsidan går du till"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:27
msgid "To find more portfolio page settings navigate to"
msgstr "Om du vill hitta fler inställningar för portföljsidan går du till"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:236
msgid "To the top"
msgstr "Till toppen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:73
msgid ""
"to use on your site. Note, selecting a different font can affect the speed "
"of your site."
msgstr ""
"att använda på din webbplats. Observera att om du väljer ett annat typsnitt "
"kan det påverka hastigheten på din webbplats."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:471
msgid "Top"
msgstr "Topp"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2886
msgid "Top - Before portfolio"
msgstr "Topp - Före portföljen"

#: woocommerce/order/order-details.php:58
#: woocommerce/checkout/review-order.php:121
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:81 woocommerce/cart/cart-totals.php:91
#: woocommerce/cart/cart-totals.php:92
msgid "Total"
msgstr "Totalt"

#: parts/content-none.php:9 woocommerce/loop/no-products-found.php:26
msgid "Try using other search criteria"
msgstr "Prova att använda andra sökkriterier"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:208 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:163
msgid "Tumblr"
msgstr "Tumblr"

#: parts/elements/social_bar.php:64
msgid "Tw."
msgstr "Tw."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:209 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:164
msgid "Twitch"
msgstr "Twitch"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:482
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1622
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:421 inc/tgmpa/acf-php/project.php:256
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:957
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:757
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2746
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:28 inc/tgmpa/acf_setup.php:29
msgid "Typography"
msgstr "Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:5
msgid "Typography Settings"
msgstr "Typografi inställningar"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:305 parts/elements/page_headline.php:156
msgid "Undefined"
msgstr "Odefinierad"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:43
msgid ""
"Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/"
"merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again"
msgstr ""
"Tyvärr kan din beställning inte behandlas eftersom den ursprungliga banken/"
"handlaren har avvisat din transaktion. Försök att göra ett nytt köp"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:232
msgid "Up one"
msgstr "Upp en"

#: woocommerce/cart/cart.php:145
msgid "Update cart"
msgstr "Uppdatera kundvagn"

#: woocommerce/checkout/payment.php:44
msgid "Update totals"
msgstr "Uppdatera summa"

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:44
msgid "Updating..."
msgstr "Uppdaterar..."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:708
msgid "Upload a custom \"My Account\" icon image."
msgstr "Ladda upp en anpassad ikonbild för \"Mitt konto\"."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:622
msgid "Upload a custom cart icon image."
msgstr "Ladda upp en anpassad kundvagnsikonbild."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:515
msgid "Upload a custom footer logo for the entire site."
msgstr "Ladda upp en anpassad sidfotslogotyp för hela webbplatsen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1921
msgid "Upload a custom footer logo for this page."
msgstr "Ladda upp en anpassad sidfotslogotyp för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:354
msgid "Upload a custom spinner (preloader image) for the preloading animation."
msgstr ""
"Ladda upp en anpassad snurra (förinläsningsbild) för "
"förinläsningsanimeringen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:48
msgid "Upload an image and set its attributes"
msgstr "Ladda upp en bild och ange dess attribut"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:213
msgid "Upload Image"
msgstr "Ladda upp bild"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:118
msgid "Upload the custom logo variant for this page."
msgstr "Ladda upp den anpassade logotypvarianten för den här sidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:104
msgid ""
"Upload the inverse logo variant (is used for the dark mode and dark tone "
"sections)."
msgstr ""
"Ladda upp den omvända logotypvarianten (används för avsnitten mörkt läge och "
"mörk ton)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:78
msgid "Upload the primary logo variant."
msgstr "Ladda upp den primära logotypvarianten."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:229
msgid ""
"Upload the secondary inverse logo variant (is used for the dark mode and "
"dark tone sections)."
msgstr ""
"Ladda upp den sekundära inverterade logotypvarianten (används för avsnitten "
"mörkt läge och mörk ton)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:203
msgid "Upload the secondary logo variant."
msgstr "Ladda upp den sekundära logotypvarianten."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1113
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:110
msgid "Upper Gap"
msgstr "Övre gapet"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:151 inc/tgmpa/acf-php/project.php:279
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:183
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1073
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1129
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1151
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1193
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:122
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:133
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:183
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:68 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:90
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:126 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:149
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:185
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:145
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:172
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:85
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:112
msgid "Use CSS units"
msgstr "Använda CSS-enheter"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1962
#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:27
msgid ""
"Use custom CSS to customize specific elements. Note, you won't lose the "
"following CSS after updating the theme."
msgstr ""
"Använd anpassad CSS för att anpassa specifika element. Observera att du inte "
"kommer att förlora följande CSS efter att du har uppdaterat temat."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:764
msgid ""
"Use custom HTML or UTF-8 symbols. Slashes or arrows are highly recommended."
msgstr ""
"Använd anpassade HTML- eller UTF-8-symboler. Snedstreck eller pilar "
"rekommenderas starkt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:95
msgid ""
"Use custom JS to enhance specific parts of your site. Note, you won't lose "
"the following JS after updating the theme."
msgstr ""
"Använd anpassad JS för att förbättra specifika delar av din webbplats. "
"Observera att du inte kommer att förlora följande JS efter att ha uppdaterat "
"temat."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:17
msgid "Use from Inherited Settings"
msgstr "Använd från ärvda inställningar"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:30
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:137
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:184
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:231
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:278
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:325
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:375
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:468
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:815
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:846
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:922
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:30
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:80
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:155
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:181
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:257
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:339
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:380
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:461
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:499
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:529
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:564
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:605
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:627
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:677
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:697
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:717
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:737
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:807
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:835
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:884
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:910
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:931
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1007
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1044
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1100
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1164
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1210
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1229
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1385
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1427
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1440
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1459
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1497
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1575
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1600
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1625
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1649
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1705
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1725
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1745
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1769
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1799
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1862
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1881
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2003
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2023
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2043
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2063
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2100
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:30 inc/tgmpa/acf-php/product.php:101
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:122 inc/tgmpa/acf-php/product.php:137
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:152 inc/tgmpa/acf-php/product.php:167
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:223 inc/tgmpa/acf-php/product.php:257
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:42
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:192
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:266
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:283
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:406
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:573
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:641
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:719
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:747
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:815
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:893
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:898
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:976
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:981
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1024
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1067
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1110
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1163
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1216
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1290
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1333
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1353
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1381
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1412
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1463
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1491
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1560
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1629
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1653
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1677
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:42
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:162
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:185
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:213
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:234
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:272
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:314
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:339
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:359
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:397
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:428
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:452
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:476
msgid "Use from Theme Settings"
msgstr "Använd från temainställningar"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:296
msgid "Used to automatically begin playback at a specific point in time."
msgstr "Används för att automatiskt starta uppspelningen vid en viss tidpunkt."

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:97
msgid "Username"
msgstr "Användarnamn"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:55
msgid "Username or email address"
msgstr "Användarnamn eller e-postadress"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:13
msgid ""
"Users won't have access to the entire site and will see the maintenance page "
"only."
msgstr ""
"Användarna kommer inte att ha tillgång till hela webbplatsen och kommer "
"endast att se underhållssidan."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:156
msgid "Value"
msgstr "Värde"

#: woocommerce/single-product/review-meta.php:42
msgid "verified owner"
msgstr "verifierad ägare"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:900
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:983
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1123
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1203
msgid "Vertical"
msgstr "Vertikal"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1093
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:96
msgid "Vertical Gaps"
msgstr "Lodräta luckor"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:131
msgid "Very poor"
msgstr "Dålig"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1346
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1759
msgid "Video Button"
msgstr "Knapp för video"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:862
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:518
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1428
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1866
msgid "Video Button Color"
msgstr "Färg på videoknapp"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:831
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:496
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1397
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1826
msgid "Video Button Size"
msgstr "Storlek på videoknapp"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:808
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:474
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1366
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1786
msgid "Video Button Style"
msgstr "Stil på videoknapp"

#: inc/enqueue.php:148
msgid "View Cart"
msgstr "Visa varukorg"

#. %s: the order number, usually accompanied by a leading #
#: woocommerce/myaccount/orders.php:51
#, php-format
msgid "View order number %s"
msgstr "Visa ordernummer %s"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:211 inc/tgmpa/acf-php/project.php:264
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:166
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:212 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:167
msgid "Vine"
msgstr "Vin"

#: parts/elements/social_bar.php:66
msgid "Vm."
msgstr "Virtuell dator."

#: parts/elements/social_bar.php:67
msgid "Vn."
msgstr "Vn."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:322
msgid "Waves"
msgstr "Vågor"

#: coming-soon.php:25
msgid "We're under construction"
msgstr "Vi är under uppbyggnad"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:58
msgid "We're under<br> construction"
msgstr "Vi är under<br> byggnation"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:51
msgid "web project ID."
msgstr "webbprojekt-ID."

#: parts/elements/social_bar.php:68
msgid "Wh."
msgstr "Wh."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:70
msgid "What a challenge you had to overcome working on this project."
msgstr ""
"Vilken utmaning du var tvungen att övervinna när du arbetade med det här "
"projektet."

#: woocommerce/share.php:79 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:213
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:168
msgid "WhatsApp"
msgstr "Whatsapp"

#: woocommerce/share.php:80
msgid "Whatsapp"
msgstr "Whatsapp"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:382
msgid ""
"When disabling this parameter, the play/pause button will be hidden. To "
"start playback for your viewers, you'll need to either enable autoplay mode."
msgstr ""
"När du inaktiverar den här parametern kommer uppspelnings-/pausknappen att "
"döljas. För att starta uppspelningen för dina tittare måste du antingen "
"aktivera autoplay-läget."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:32 inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:27 inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:27
msgid ""
"When you edit Theme Settings, the changes apply to your entire site. Use "
"local Page Settings to override options for individual pages."
msgstr ""
"När du redigerar temainställningar gäller ändringarna för hela din "
"webbplats. Använd lokala sidinställningar för att åsidosätta alternativ för "
"enskilda sidor."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:96
msgid "Wide - 2 column width"
msgstr "Bred – 2 kolumner bred"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:56
msgid "Wide - 2-column wide"
msgstr "Bred - 2 kolumner bred"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:85
msgid "Wide - 2-columns wide"
msgstr "Bred - 2 kolumner bred"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:77 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:72
msgid "Wide Grid"
msgstr "Brett rutnät"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:691
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:196
msgid "Widget Content Typography"
msgstr "Typografi för widgetinnehåll"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:213
msgid "Widget Links Typography"
msgstr "Widget Länkar Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:674
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:179
msgid "Widget Titles Typography"
msgstr "Widget Titlar Typografi"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:662
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:94
msgid "With center hamburger"
msgstr "Med hamburgare i mitten"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:647
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:79
msgid "With center logo"
msgstr "Med logotyp i mitten"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:642
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:74
msgid "With center menu"
msgstr "Med mittmeny"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:652
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:84
msgid "With sidebar menu"
msgstr "Med sidofältsmeny"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:657
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:89
msgid "With top hamburger"
msgstr "Med topphamburgare"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:637
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:69
msgid "With top logo"
msgstr "Med topplogotyp"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:655
msgid "WooCommerce AJAX"
msgstr "WooCommerce AJAX"

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:86
msgid "WooCommerce sidebar."
msgstr "Sidofält för WooCommerce."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:596
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2022
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2467
msgid "words"
msgstr "ord"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:41
msgid "WPML"
msgstr "WPML"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:47
msgid "WPML Switcher"
msgstr "WPML-omkopplare"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:314
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:657
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:355
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:394
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:874
msgid "Wrap a single grid item into a filled container."
msgstr "Omslut ett enskilt rutnätsobjekt i en fylld behållare."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:670
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1037
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1718
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:38 inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:102
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:47
msgid "Wrap Container"
msgstr "Wrap behållare"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1057
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:52 inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:124
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:69
msgid "Wrap Container Width"
msgstr "Bredd på omslutningsbehållare"

#: woocommerce/single-product/rating.php:50
msgid "Write a review"
msgstr "Skriv en recension"

#: woocommerce/share.php:55 woocommerce/share.php:56
#: inc/framework/components/object_parser.php:511
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:210 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:362
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:571
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:333
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:165
msgid "X"
msgstr "X"

#: parts/elements/social_bar.php:65
msgid "X."
msgstr "X."

#: parts/elements/social_bar.php:69
msgid "Xi."
msgstr "Xi."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:214 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:169
msgid "Xing"
msgstr "Xing"

#: inc/menu/mega_menu.php:68 inc/menu/mega_menu.php:111
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:289
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:471
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:508
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:533
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:555
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:326
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:156
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:182
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:258
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:381
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:530
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:678
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:885
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1008
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1165
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1386
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1441
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1447
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1460
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1576
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1582
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1746
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1863
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1869
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2004
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2024
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2044
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2064
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2101
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:269
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:318
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:388
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:420
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:452
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:466
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:548
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:19
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:61
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:83
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:105
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:148
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:193
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:574
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:642
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:720
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:748
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:816
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:821
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:112
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:257
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:284
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:362
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:407
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:186
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:191
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:273
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:315
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:398
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:403 inc/tgmpa/acf-php/project.php:324
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:346 inc/tgmpa/acf-php/project.php:360
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:374 inc/tgmpa/acf-php/project.php:388
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:410 inc/tgmpa/acf-php/project.php:431
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:452 inc/tgmpa/acf-php/project.php:465
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:30
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:55
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:69
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:83
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:97
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:47 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:103
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:227 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:277
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:347 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:384
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:510 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:532
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:728 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:810
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:42
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:119
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:199
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:225
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:299
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:403
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:425
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:512
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:629
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:670
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:818
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:840
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:897
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:918
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:952
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:189 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:320
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:357 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:406
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:420 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:442
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:460 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:476
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:493 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:508
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:525 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:542
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:559 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:584
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:603 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:621
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:636 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:653
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:668 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:685
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:936
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:958
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1020
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:103 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:125
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:180 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:358
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:411 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:546
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:619 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:659
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:81
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:95
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:108
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:122
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:156
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:170
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:184
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:198
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:212
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:395
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:42
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:64
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:250
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:56 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:81
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:103
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:213
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:325
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:404
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:426
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:532
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:694
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:711
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:793
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:833
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:854
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:874
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:894
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:915
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:989
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:109
msgid ""
"You can find more about author settings in <a target=\"_blank\" "
"href=\"profile.php\">Personal Options</a> WordPress menu."
msgstr ""
"Du kan hitta mer om författarinställningar i WordPress-menyn <a "
"target=\"_blank\" href=\"profile.php\">Personliga alternativ</a> ."

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:69
msgid "You have not set up this type of address yet."
msgstr "Du har inte skapat denna typ av adress ännu."

#: woocommerce/single-product/up-sells.php:69
msgid "You may also like"
msgstr "Du kanske också gillar"

#: woocommerce/cart/cross-sells.php:48
msgid "You may be interested in"
msgstr "Du kanske är intresserad av"

#. %s opening and closing link tags respectively
#: woocommerce/single-product-reviews.php:121
#, php-format
msgid "You must be %1$slogged in%2$s to post a review."
msgstr "Du måste vara %1$sinloggad%2$s för att skriva en recension."

#: woocommerce/cart/cart-empty.php:29
msgid "Your cart is currently empty."
msgstr "Din varukorg är tom."

#: woocommerce/single-product/review-meta.php:34
msgid "Your comment is awaiting approval"
msgstr "Din kommentar väntar på godkännande"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:40
msgid "Your CSS code goes here"
msgstr "Din CSS-kod hamnar här"

#: woocommerce/checkout/form-checkout.php:50
msgid "Your order"
msgstr "Din beställning"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:59 woocommerce/checkout/thankyou.php:116
msgid "Your order has been received."
msgstr "Din beställning har tagits emot."

#: woocommerce/myaccount/orders.php:28
msgid "Your recent orders are displayed in the table below."
msgstr "Dina senaste beställningar visas i tabellen nedan."

#: woocommerce/single-product-reviews.php:135
msgid "Your review"
msgstr "Din recension"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:215 inc/tgmpa/acf-php/project.php:263
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:170
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

#: parts/elements/social_bar.php:70
msgid "Yt."
msgstr "Yt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:100
msgid "Zoom Effect"
msgstr "Zoomningseffekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:214
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:493
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:240
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:266
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:529
msgid "Zoom in"
msgstr "Zooma in"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:306
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:328
msgid ""
"© 2016-2024 <a href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Colabrio</a>. "
"All rights reserved | <a target=\"_blank\" href=\"https://1.envato."
"market/5Q25j\"><b>Purchase</b></a>"
msgstr ""
"© 2016-2024 <a href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Colabrio</a>. "
"Alla rättigheter förbehållna | <a target=\"_blank\" href=\"https://1.envato."
"market/5Q25j\"><b>Köp</b></a>"
